การที่ลูกหลานย้ายไปอยู่ต่างประเทศนั้นถือเป็นเรื่องปกติในยุคปัจจุบัน เพราะหลายครอบครัวต้องการโอกาสและประสบการณ์ใหม่ๆ จากต่างแดน เมื่อเห็นคนในครอบครัวเปลี่ยนสถานะจาก ‘ยายเล็ก’ เป็น ‘ทวดเล็ก’ ก็ทำให้รู้สึกถึงการเติบโตและเปลี่ยนแปลงทางรุ่น การเป็นทวดเล็กไม่ได้หมายความว่าอายุมากขึ้นอย่างเดียว แต่ยังแสดงถึงความภาคภูมิใจในฐานะผู้ใหญ่ที่มีบทบาทสำคัญในครอบครัว การที่ลูกหลานไปอยู่ต่างประเทศก็อาจหมายถึงความห่างไกลทางกายภาพ แต่ไม่ใช่ความห่างเหินทางใจ เพราะเทคโนโลยีในปัจจุบันช่วยให้การสื่อสารทำได้ง่ายขึ้น เปิดโอกาสให้ยายหรือทวดได้พูดคุยหรือเห็นหน้าลูกหลานบ่อยครั้ง ในแง่ของความรู้สึก มันเป็นทั้งความสุขและความเหงา ความสุขเพราะเห็นลูกหลานเติบโตและมีโอกาสในชีวิต แต่ก็เหงาเพราะต้องปรับตัวกับการเปลี่ยนแปลงบทบาทเดิมๆ ที่เคยมี ในฐานะผู้สูงอายุ การรักษาความสัมพันธ์กับลูกหลานรุ่นหลังถือเป็นเรื่องสำคัญ ทั้งนี้การเรียกขานจาก ‘ยายเล็ก’ เป็น ‘ทวดเล็ก’ ยังสื่อถึงความต่อเนื่องของครอบครัวและสายเลือด ที่แม้จะไกลแต่ก็ยังผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้น จากประสบการณ์ส่วนตัว หลานหลายคนที่ไปเรียนหรือทำงานต่างประเทศมักกลับมาเยี่ยมครอบครัวในช่วงเทศกาลสำคัญ หรือแค่ใช้เวลาพูดคุยผ่านวิดีโอคอลบ้าง ช่วงเหล่านี้เป็นช่วงเวลาที่มีความหมายอย่างมากสำหรับผู้สูงอายุ เพราะช่วยลดความรู้สึกโดดเดี่ยวและสร้างความทรงจำดีๆ ร่วมกันได้ ถึงแม้ว่าจะอยู่ไกลกัน แต่ด้วยความรักและการสื่อสารที่สม่ำเสมอ มันทำให้สายสัมพันธ์ในครอบครัวยังคงอบอุ่นเหมือนเดิมเสมอ