Automatically translated.View original post

Vocabulary from Music | Lyrics Vocabulary EP.15

4/7 Edited to

... Read moreการเรียนภาษาอังกฤษผ่านเนื้อเพลงเป็นวิธีที่สนุกและได้ผลมาก เพราะคุณไม่เพียงแต่ได้เรียนรู้คำศัพท์และสำนวนใหม่ๆ แต่ยังเข้าใจความรู้สึกและบริบทของคำเหล่านั้นในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ ใน EP.15 นี้ มีคำศัพท์ที่น่าสนใจหลากหลาย เช่น 'Aim low' หมายถึงการตั้งเป้าหมายที่ต่ำหรือยอมลดมาตรฐานของตัวเอง ซึ่งในเพลงนี้สื่อถึงการยอมรับความสัมพันธ์ที่อาจไม่สมควรหรือไม่สมบูรณ์แบบ นอกจากนี้คำว่า 'Wistfully' ที่หมายถึงการมองอะไรอย่างโหยหาและเศร้าสร้อย ก็นำมาซึ่งความรู้สึกที่ลึกซึ้ง บทเรียนเหล่านี้ช่วยเพิ่มทั้งความรู้สึกและความเข้าใจในภาษาอังกฤษได้ดี ผมเคยลองฝึกภาษาอังกฤษด้วยเพลงโดยการฟังและจดคำศัพท์ที่ไม่รู้ พร้อมทั้งเข้าใจบริบทโดยการอ่านเนื้อเพลงและแปล นอกจากทำให้จำคำศัพท์ได้ดีกว่าแค่ท่องคำอย่างเดียว ยังทำให้ได้ซึมซับสำนวน การใช้ภาษาในชีวิตจริง และได้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเพลงด้วย ถ้าคุณเป็นคนรักเพลงและต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษ ผมแนะนำให้เลือกเพลงที่มีความหมายลึกซึ้งหรือเนื้อหาที่ชอบ แล้วแบ่งเวลาเรียนรู้คำศัพท์ทีละนิด จดลงสมุด หรือใช้แอปช่วยจดจำคำศัพท์จะยิ่งดี ตอนหลังจะพบว่าการฟังเพลงจะกลายเป็นการฝึกภาษาอย่างสนุกและไม่มีความน่าเบื่อเลย สำหรับเพลง "I Love You, I'm Sorry" ของ Gracie Abrams เองก็เหมาะมากที่จะใช้เป็นสื่อการเรียนรู้ เพราะมีคำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในชีวิตจริง และยังสอนให้เราเข้าใจความซับซ้อนของความสัมพันธ์และความรู้สึกอีกด้วย ลองเปิดใจเรียนรู้จากเพลงนี้ แล้วคุณจะหลงรักการเรียนภาษาอังกฤษมากขึ้นแน่นอน