Automatically translated.View original post

🦮 Italy's Four-Legged Lifeguard: Hero of the Sea Waves

Mastiffs, Newfoundland, big furs, who have enormous strength and excellent swimming instincts, have undergone brutal training to work alongside the Italian Coast Guard; they are always ready to jump into the sea from a buoyant helicopter in mid-air, or from a speedboat surging through the waves, ready to swim towing a lifeboat carrying several victims back safely to shore.

Every year, these dogs save "countless" lives and truly become a symbol of courage and deep bond between humans and dogs.

🐾 legendary heroism in 1919.

The most impressive story came when the steamer SS Ethie was wrecked in a blizzard off the coast of Newfoundland, Canada. The ship was over 100 yards inshore. The wind waves were so strong that no one could get in to help.

While all life on the boat is hopeless...

A Newfoundland dog had a rope period, plunged into the icy sea, successfully swam through the wind waves to the boat, so the crew brought a rope to the hull, and the men on shore were able to set up a winch system to help all 92 passengers and crew safely disembark.

It's the rhythm that "one dog" becomes a hero who saves "nearly a hundred lives."

💙 These stories underscore that the human-dog bond is not just love, but the "mission of life" that both sides are always willing to sacrifice.

Who reads and feels heartwarming? Comments to share. 🐶✨

2025/11/20 Edited to

... Read moreนอกจากบทบาทสำคัญของสุนัขนิวฟันด์แลนด์ในฐานะไลฟ์การ์ดน้ำของอิตาลีแล้ว พวกมันยังถือเป็นสุนัขที่มีความสามารถทางกายภาพและจิตใจที่เหนือชั้น เหมาะอย่างยิ่งสำหรับภารกิจช่วยชีวิตในสภาพแวดล้อมยากลำบาก โดยเฉพาะการว่ายน้ำในน้ำเย็นจัดและคลื่นลมแรงที่มักเกิดขึ้นในทะเลเปิด ความแข็งแรงของนิวฟันด์แลนด์มาพร้อมกับขนหนาฟูที่ช่วยปกป้องพวกมันจากความเย็นจัด และห่วงโซ่แห่งความร่วมมือกับมนุษย์ในหน่วยยามฝั่งได้ก่อให้เกิดแรงบันดาลใจที่ลึกซึ้งถึงมิตรภาพและความไว้ใจระหว่างสองสายพันธุ์นี้ ในปัจจุบัน หน่วยยามฝั่งหลายประเทศได้นำสุนัขนิวฟันด์แลนด์มาฝึกฝนเพื่อทำหน้าที่ช่วยเหลือผู้ประสบภัยในน้ำ เพิ่มเติมจากเครื่องมือเทคโนโลยี ทั้งนี้เพราะความไว้วางใจในความสามารถของสุนัขเหล่านี้ที่จะตอบสนองสถานการณ์ได้รวดเร็วและปลอดภัย ตำนานจากปี 1919 ที่เล่าถึงสุนัขนิวฟันด์แลนด์ตัวหนึ่งที่ช่วยชีวิตลูกเรือจากเรือ SS Ethie ได้อย่างน่าทึ่ง ยังคงเป็นเครื่องยืนยันถึงความกล้าหาญและความทุ่มเทโดยไม่หวังสิ่งตอบแทน ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ทำให้นิวฟันด์แลนด์ได้รับการยกย่องเป็นฮีโร่แห่งคลื่นทะเลจนถึงปัจจุบัน เรื่องราวเหล่านี้ตอกย้ำว่า ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสุนัขไม่เพียงแต่เป็นความรัก แต่ยังเป็นพันธกิจร่วมที่ทั้งสองพร้อมจะเสียสละและสนับสนุนกันและกันในยามคับขัน ความอบอุ่นหัวใจและแรงบันดาลใจจากไลฟ์การ์ดสี่ขาแห่งทะเลนี้ช่วยกระตุ้นให้หลายคนหันมาเห็นค่าความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างมนุษย์และสัตว์ที่สูงส่งยิ่งขึ้นในโลกสมัยใหม่