1966年に出版された『ベトナムの戦場の真ん中にある奇跡』（The Bomb in the Body: Miracles in the Middle of the Vietnamese Battleground）

ในประสบการณ์ส่วนตัวของผม การดำเนินชีวิตหรือแม้แต่ความเป็นความตายในสถานการณ์สงครามมักจะเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและความกลัว แต่เรื่องราวของพลทหารหนุ่มเวียดนามใต้ที่มีระเบิดฝังอยู่ในร่างกายจริง ๆ คือสิ่งที่ทำให้ผมตระหนักถึงความสำคัญของความสติและความชำนาญในการแพทย์สงครามอย่างแท้จริง การผ่าตัดเอากระสุนปืนครกขนาดใหญ่ที่ยังไม่ระเบิดออกจากร่างกายมนุษย์นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายหรือปลอดภัยเลย ผมเองเคยมีโอกาสได้ค้นคว้าและเห็นภาพเอกซเรย์สมัยนั้นซึ่งแสดงให้เห็นว่ากระสุนได้ทะลุผ่านไหล่และใต้รักแร้ของทหารหนุ่มอย่างไร หากมีแรงกระแทกเพียงเล็กน้อยอาจเกิดระเบิดขึ้นทันที กลายเป็นภัยคุกคามต่อชีวิตของทั้งผู้ป่วยและทีมแพทย์ สิ่งที่น่าทึ่งคือความมุ่งมั่นและความกล้าหาญของทีมแพทย์ที่ภายใต้แรงกดดันสูงแบบนั้นยังคงนำกระสุนออกมาได้สำเร็จโดยไม่เกิดการระเบิด เป็นบทเรียนที่ลึกซึ้งว่าความรู้ ความระวัง และความตั้งใจในการช่วยชีวิตมนุษย์นั้น สามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้แม้ในสถานการณ์ที่ใครหลายคนคิดว่าแทบเป็นไปไม่ได้ ส่วนตัวผมรู้สึกว่าการทำงานของทีมแพทย์ในเหตุการณ์นี้เป็นต้นแบบของความเสียสละและความกล้าหาญที่เราสามารถเรียนรู้และนำมาปรับใช้ในชีวิตจริง ทั้งการเผชิญกับความท้าทาย โอกาสผิดพลาดที่มีผลกระทบสูง และความจำเป็นในการทำงานร่วมกันอย่างเป็นทีม ในบริบทของสงครามเวียดนาม เหตุการณ์นี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงความโหดร้ายของสงครามที่ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องของการรบ แต่ยังส่งผลลึกซึ้งต่อมนุษยชาติและวิถีชีวิตของผู้คน โดยเฉพาะทหารที่ต้องเผชิญกับอันตรายชนิดที่ไม่คาดคิดอยู่ทุกวัน ดังนั้น เรื่องราวของพลทหารลวงและนักผ่าตัดท่านนั้นจึงไม่ใช่แค่เรื่องของสงคราม แต่เป็นบทเรียนชีวิตที่สอนให้เราเห็นคุณค่าของการต่อสู้เพื่อช่วยเหลือกันและกัน แม้ในยามวิกฤตที่สุดก็ตาม