รีวิว นิยายสืบสวน สไตล์ Nordic noir🧊☕️
กลับมาแล้วค้า ขอมาแนะนำหนังสือ ภาษาไทยกันบ้าง ~
เล่มนี้ชื่อว่า the silver road เด็กสาวที่สูญหาย ภายใต้อาทิตย์เที่ยงคืน โดยคุณ Stina Jackson แปลโดยคุณ เจนจิรา เสรีโยธิน
สำหรับหนังสือเล่มนี้เป็นแนว slow burn ที่เล่าเรื่องช้าๆ ค่อยๆ คลี่คลายปม เน้นความรู้สึกของตัวละครหลักอย่าง ’เลนเลอ‘ พ่อที่หัวใจแตกสลายเพราะสูญเสียลูกสาวเพียงคนเดียวไป เรื่องราวเริ่มตรงนี้จากการสูญเสียและเขาเริ่มออกตามหาลูกสาวบนถนนซิลเวอร์โร้ดเป็นเวลา 3 ปีเต็ม ความเศร้าโศกเกาะกินใจ ความหนาวเหน็บของอากาศ และแสงอาทิตย์ที่ไม่เคยตกในฤดูร้อน ไม่มีอะไรช่วยให้ความเจ็บปวดของ เลนเลอ จางลงเลย ทุกวันของเลนเลอจึงไม่ต่างจากการวนอยู่ในวงกตแห่งความทรงจำที่ไร้ทางออก เขาวนอยู่บนเส้นทางเดิมๆ ตามหาลูกสาวในทุกซอกมุมของถนนแต่ก็ไร้วี่แวว
เรื่องราวถูกดำเนินไปควบคู่กับชีวิตของ เมยา เด็กสาววัยรุ่นที่ต้องระหกระเหินไปกับแม่เรื่อยๆ ไม่เคยมีที่ไหนที่เธอเรียกว่าบ้าน ไม่เคยมีใครให้เธอได้พักพิงหัวใจ จนกระทั่งวันหนึ่งที่เธอย้ายมาอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ และได้พบกับเด็กหนุ่มคนหนึ่งโดยบังเอิญ
ชีวิตของเลนเลอและเมยาค่อยๆ เคลื่อนเข้ามาบรรจบกันอย่างช้าๆ กว่าจะเริ่มเข้มข้นจนวางไม่ลงก็ล่วงเลยไปประมาณ 70% ของหนังสือแล้ว โดยรวมแล้วเราชื่นชอบการเล่าเรื่องแบบนี้นะ ใครที่ชอบนิยายที่ใช้การบรรยายจนรู้สึกเหมือนเข้าไปอยู่ในใจตัวละครได้จริงๆ ต้องลองอ่านเล่มนี้เลย ความรู้สึกที่โหวงเหวงและหนาวเหน็บ และเหงาไปด้วยตลอดทั้งเรื่อง 😣🧊
#ป้ายยากับlemon8 #รีวิวหนังสือนิยาย #นิยายสืบสวนสอบสวน #lemon8ไดอารี่ #รีวิวหนังสือ
สำหรับใครที่ยังไม่เคยอ่านนิยายแนว Nordic noir การทำความเข้าใจคำว่า “noir” ซึ่งแปลว่า “สีดำ” ในภาษาฝรั่งเศส จะช่วยเพิ่มความลึกซึ้งในการอ่านหนังสือเล่มนี้ Nordic noir เป็นนิยายที่เน้นบรรยากาศมืดมน เศร้าโศก และแฝงความลึกลับพร้อมความรู้สึกหนาวเหน็บ โดยมักตั้งอยู่ในประเทศโซนยุโรปเหนือ เช่น สแกนดิเนเวีย ซึ่งมีทิวทัศน์ที่เงียบเหงาและฤดูที่ยาวนานแสงอาทิตย์น้อย การเลือกใช้ฉากถนนซิลเวอร์โร้ดในนิยายนี้ที่มีความคดเคี้ยวและไม่แน่นอน สื่อถึงความสับสนในใจกับความหลงทางของตัวละครหลักที่สูญเสียลูกสาว ทำให้ผู้อ่านรู้สึกถึงการวนเวียนอยู่ในความทรงจำและความเบลอของชีวิตที่ไม่มีทางออก อีกทั้งภาพที่ปรากฎจาก OCR ซึ่งเป็นภาพหน้าปกนิยายที่มีถนนและคนเดินในโทนสีอุ่นอมเหลืองเข้ม ก็ช่วยสร้างบรรยากาศลึกลับและน่าติดตามมากขึ้น ถ้าคุณชื่นชอบนิยายที่ไม่เร่งรีบ แต่เน้นสร้างอารมณ์และภาพในใจ ความละเอียดและความรู้สึกเศร้าโศกของตัวละครใน The Silver Road ทำให้หนังสือเล่มนี้เป็นตัวเลือกที่ดี นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่อยากสัมผัสนิยายในสไตล์เหนือที่แตกต่างจากนิยายสืบสวนสอบสวนทั่วไป อีกทั้งยังได้รับการแปลโดยนักแปลที่มีความสามารถ ทำให้อารมณ์และบรรยากาศของเรื่องยังคงความเข้มข้นและน่าสนใจ เหมาะกับการอ่านท่ามกลางความเงียบและบรรยากาศหนาวเหน็บจริงๆ
ตามๆๆ