Automatically translated.View original post

The time of Bangkok✨🏝

In Bangkok, there was no evening dress like today. The word "evening dress" was a Western-influenced dress concept that began to enter Thailand in the latter days, especially in the fifth reign and onwards, where Western culture was more accepted.

In the early to middle Ratconin period, the dress code remained a traditional Thai tradition, which emphasized neatness and appropriateness according to social standing, divided roughly as follows:

☑️ the dress of high women and masters:

🔥 Sibby Blanket: Popular with Oblique Sibby Blanket or Bengman Blanket using a beautifully patterned taffeta, silk, or tad cloth, adorned with gold instruments such as necklaces, bangles, rings, and barrettes.

🔥 Sin / Quilted Fabric: A Quilted Fabric in Her Face or a Stingray, a Quilted Fabric in Silk, Taffeta, Woven Fabric with Fine Patterns, such as Blossom Pattern, Gold Pattern, etc.

🔥 jewelry: wear gold jewelry, diamonds, various gems representing status.

☑️ typical women's dress code:

🔥 / cylinder sleeve blanket: Maybe a cylinder blanket over a round neck cylinder sleeve shirt, or a stand neck. The fabric used may be cotton, or a taffeta that is not as luxurious as a high class.

🔥 Stingray: Popular with cotton or native fabrics, the stings may be simpler than the upper lady.

☑️ men's dress:

🔥 Stingray: Men are primarily stingrays, and the fabric they use varies from simple cotton to beautiful silk patterns.

Long Sleeve 🔥: Popular to wear a long-sleeved, stand-neck, or collar (which began to have Western influence coming in later), flatbed color, or a slight pattern.

🔥 girdle / loincloth: may have a girdle, or an allusion.

🔥 jewelry: may have a gold necklace, or a ring, according to its position.

The outfits that we see in movies or period dramas that are beautiful in conventional Thai attire are the "formal" or "work clothes" of the people of that time before the full Western influence of the evening gown later.

If you want to imagine a night party in the early Bangkok period, women would be dressed in beautiful, pleated clothes with fine fabrics and spangled jewelry, and men would be wearing silk rays and wearing long-sleeved sleeves.

# Trending # Lemon 8 Howtoo # Drug sign with lemon8 # Ratconin days # Thai dress

2025/9/26 Edited to

... Read moreเวลาเราเสิร์ชคำว่า “กรุงรัตนโกสินทร์” หลายคนอาจนึกถึงวัดพระแก้ว พระบรมมหาราชวัง หรือเรื่องราวประวัติศาสตร์ แต่สิ่งที่ทำให้ภาพ “ยุครัตนโกสินทร์” ชัดขึ้นมากๆ สำหรับเราคือรายละเอียดเรื่องการแต่งกายค่ะ เพราะมันสะท้อนทั้งฐานะ มารยาท และกาลเทศะของคนในสังคมสมัยนั้น จากที่เราอ่านและดูภาพประกอบแนวชุดไทยตามสถานที่สำคัญ (อย่างหน้าวัดพระแก้ว) จะเห็นว่า “ชุดออกงาน” ของสตรีในสมัยรัตนโกสินทร์ไม่ได้เป็นชุดราตรีแบบปัจจุบัน แต่เป็นการแต่งไทยที่เน้นความสง่างาม เช่น ห่มสไบปักลายงดงาม นุ่งผ้าซิ่นหรือโจงกระเบน และประดับเครื่องทองให้ดูภูมิฐานมากขึ้น ยิ่งสไบเป็นผ้าไหมหรือผ้ายกดอก ลายวิจิตรๆ จะยิ่งบ่งบอกฐานะและความเป็นทางการ สิ่งที่น่าสนใจคือคำว่า “ชุดราตรี” จริงๆ เป็นแนวคิดตะวันตก และมาเด่นชัดขึ้นช่วงหลัง โดยเฉพาะเมื่อสังคมไทยเริ่มรับวัฒนธรรมตะวันตกมากขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 5 ทำให้ภาพการแต่งกายค่อยๆ เปลี่ยนไป มีเสื้อแบบตะวันตก การตัดเย็บที่เข้ารูป และมีการกำหนด dress code แบบงานเลี้ยงมากขึ้น แต่ถ้าย้อนกลับไปช่วงต้น-กลางรัตนโกสินทร์ งานพิธี งานเลี้ยง หรือการเข้าเฝ้า ก็ยังใช้ “แบบแผนไทย” เป็นหลัก ถ้าอยากจินตนาการบรรยากาศงานค่ำยุคนั้นให้เห็นภาพ เราว่าลองนึกถึงสตรีชั้นสูงห่มสไบเฉียงหรือห่มตะเบงมาน สวมเครื่องทอง (สร้อย กำไล ปิ่นปักผม) แล้วนุ่งผ้าจีบหน้านางที่จับจีบเนี้ยบๆ ส่วนบุรุษนุ่งโจงกระเบน ใส่เสื้อแขนยาวคอตั้ง เรียบร้อยและสุภาพมากกว่าที่เราคุ้นในชีวิตประจำวันปัจจุบัน ทริคเล็กๆ เวลาอ่านหรือดูละครย้อนยุค: ถ้าเห็นสไบปักลายละเอียดๆ ผ้าซิ่น/โจงกระเบนเนื้อดี และเครื่องประดับทองเยอะ มักสื่อถึงการแต่งกายแบบทางการหรือฐานะสูง แต่ถ้าเป็นผ้าฝ้ายเรียบๆ เครื่องประดับน้อยลง ก็จะใกล้กับการแต่งกายของคนทั่วไปมากกว่าค่ะ

Related posts

BLAQ LYTE ROVER CLUB BANGKOK
#blaqlyteroverclub #Thonglor #bangkok #hardtechno
TECHNO GRANDAD

TECHNO GRANDAD

14 likes

Bangkok Fake Mall
You must visit this mall if you are in Bangkok Thailand. MBK Shopping Mall has everything you need for the low prices. #bangkok #dupesyouneed #thailandtravel #thailand
Leesa Slice of Life

Leesa Slice of Life

1037 likes

best thai spot in atl 📍Bangkok Station
Bangkok Station looking for an authentic and delicious #thaifood restaurant? u must visit ✨bangkok station✨, a beautiful and incredible food! 📍 ste110 550, Pharr Rd NE, Atlanta, GA 30305 u must try their dessert too it was soo good😭🫶🏻 #atlantarestaurants #atlantafoodie #atlant
afterhourmeals | OC+LA foodie

afterhourmeals | OC+LA foodie

13 likes

I found the best PJs in Bangkok!☁️🌈
Sleeping cloud ☁️🌙 📍Siam Paragon Department / 3rd floor 🇹🇭 #shopping #bangkok #nightwear #bangkokguide
Alissa 💫

Alissa 💫

37 likes

Here are the top 3 temples to visit in Bangkok 👇🏼
📍Grand Palace - the spiritual heart of Thailand and home to the Emerald Buddha. The most visited temple in Bangkok to start early to beat the crowds. We got there at 9:30 am and it was already crowded. 📍Wat Pho - Home to the famous Reclining Buddha and Thai massage tradition. The statue is 151 f
WENDY&ERIC | Bucketlist Travel

WENDY&ERIC | Bucketlist Travel

22 likes

Apartment Hunting in Bangkok, Thailand🇹🇭
I left Amerika 5 months ago to explore Asia When apartment hunting in Bangkok, Thailand 🇹🇭, I discovered several key insights: ♡ Credit Checks: Most apartments don’t require a credit check, simplifying the rental process. ♡ Furnishings: Condos typically come fully furnished and include a was
Jasoni Louise

Jasoni Louise

1266 likes

Massive Earthquake hits Myanmar 🇲🇲 and Bangkok
#myanmar #bangkok #bangs #fyp #Lemon8Diary
Mr Sid Raja

Mr Sid Raja

56 likes

A vibrant collage showcasing a Bangkok day trip to a cafe and farm, featuring a French bulldog, a refreshing drink, and various Thai dishes like stir-fry, curry, and papaya salad, under colorful flags.
White ducks gather in the shade by a pond with lily pads, next to a wooden duck house, surrounded by lush green foliage on a hot day at a farm.
A close-up of a plate of Melinjo Plant Stir Fried with Egg, a Thai vegetable dish flavored with soy and oyster sauce, served on a white plate.
Bangkok Vacation: Day Trip to Nakhon Pathom
Summertime in Bangkok just hits different because of all the tropical fruits in season. Eating the rainbow back home is so easy when everything is this exciting! Come with me on a little day trip with my cousins as we drive outside of the city to a farm / cafe compound with games, shops, and far
Netgonenutsforfood

Netgonenutsforfood

14 likes

ONE BANGKOK | where everything becomes one 🏙️
One Bangkok – Where Luxury Meets Lifestyle in the Heart of the City 🏙️ 💝 Located in the bustling heart of Bangkok, One Bangkok is more than just a destination—it’s an elevated lifestyle experience. Blending world-class design with curated retail, gourmet delights, and cultural happenings, this
Foreverepiprany

Foreverepiprany

11 likes

Heading to Bangkok ?🇹🇭 Tips & Tricks I wish I knew!
#lemon8dairy #ThailandTips #TravelHacks #SoutheastAsia #bangkok Bangkok
inagirlsworld🎀🩷

inagirlsworld🎀🩷

5 likes

กรุงเทพฯ แสนสบาย🥰Comfortable Bangkok
นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่มาเมืองไทย และเป็นทริปรับปริญญาของฉันด้วย พรุ่งนี้ฉันอยากไปสวนสาธารณะจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเพื่อถ่ายรูปพระอาทิตย์ตกดิน มีที่สวยๆ อื่นๆ ที่ฉันอยากไปอีกไหม ใครอยากไปดูด้วยกัน กดคอมเมนต์เลยค่ะ 😆 This is my first time in Thailand, and it's my graduation trip. I'd like
Han- YIF

Han- YIF

6 likes

Bangkok chicken tenders
I tried this sauce with shrimp, but these are prolly better. #foodie #food #fyp
taurusangel33

taurusangel33

1361 likes

A multi-tiered, pagoda-style clock tower with a green roof stands in a sunny park with green grass and trees. A black bird is visible in the foreground.
A close-up of the ornate, multi-tiered clock tower with a green roof, featuring intricate patterns. A modern glass high-rise building is visible in the background.
A bronze statue of a seated figure is positioned on a grassy mound beside a calm lake, surrounded by lush trees. City buildings are visible in the distance.
Lumphini Park in Bangkok on Fujifilm
Lumphini Park on my Fujifilm X100V. Recipe: Summer Chrome. Straight out of the camera 📍 City/Country: Bangkok, Thailand Bangkok #fujifilmx100v #fujifilm #travel #lumphinipark #bangkok
Ihatemath20024

Ihatemath20024

8 likes

Bangkok to Pattaya /Hua Hin
Want to know the fastest and cheapest way to get from Bangkok (BKK) airport to Pattaya or Hua Hin? Take the bus from the lower level of the airport. Thailand #pattaya #huahinefp #bangkok #thailand
Elle 💋

Elle 💋

10 likes

3 Days in Bangkok ✨
Day 1 Arrival ✈️ → Check-in 🏨 → Grand Palace 🏛️ → Wat Phra Kaew ✨ → Wat Arun sunset views 🌅⛵ Day 2 Chatuchak Weekend Market 🛍️ → Street food tasting 🍜🌶️ → Jim Thompson House 🏠🌿 → Siam shopping malls 🛒✨ Day 3 Wat Pho reclining Buddha 🛕 → Chinatown Yaowarat 🥢✨ → Café hopping ☕ → Lumpini Park s
SightSeeker

SightSeeker

7 likes

Bangkok Dior Café with me
Visited Dior Gold House and was genuinely taken by how beautiful the space is every corner felt photo ready. While the taste of the desserts and beverages was quite simple, the overall atmosphere made the experience truly memorable. 🫶 DIOR Gold House #DiorGoldHouse #BangkokSpots #
Summer

Summer

4 likes

bangkok 🇹🇭
you’re not sad, you just haven’t been to Bangkok yet! things to do in Bangkok: 1. Visit the Grand Palace 2. Explore Wat Arun 3. Shop at the Chatuchak Weekend Market 4. Take a boat ride along the Chao Phraya River 5. Taste delicious street food at Yaowarat (Chinatown just to name a few
iamkearaa 🎀

iamkearaa 🎀

30 likes

One of the most aesthetic cafes in Bangkok, Thaila
This cafe is absolutely gorgeous and has one of the most aesthetic interiors! This is a must visit in Bangkok, Thailand!☕️ #TravelGuide #Cafeaesthetic #thailandtravel #Bangkokcafe #bangkoktravel
Jayvee | Wake up and Travel

Jayvee | Wake up and Travel

1 like

Explore Bangkok at night!
Everyone is talking about Bangkok, but have you tried river cruise? Bangkok is amazing at night! with the wind in your hair, dinner and entertainment on board, chill and relax while watching Bangkok at night, from the water. Save for your next trip and Follow for more travel advice! 🌟 #ineedoption
INeedOptions

INeedOptions

6 likes

Luxury Spa in Bangkok w/ massages for only $38 USD
This was one of the best experiences you don’t want to miss! I’d come back here every day if I could🥹 #bangkokspa #travelbangkok #bangkokguide #bangkoktravel #fypシ
Jayvee | Wake up and Travel

Jayvee | Wake up and Travel

7 likes

A vibrant night scene at Tichuca Bar in Bangkok, featuring a large, colorful illuminated structure resembling a tree, with patrons enjoying the rooftop ambiance.
An indoor food market in Bangkok with numerous food stalls, people dining at tables, and decorative banners hanging overhead, showcasing a lively atmosphere.
A close-up view of a person wearing a traditional pink Thai dress adorned with intricate gold patterns and a prominent gold necklace, standing on a tiled surface.
BANGKOK DUMP🌃✈️ 🥊🛵
Currently on day 6 of my birthday trip. Spent two nights in Bangkok and this is how it went🙂‍↕️🩵 📍 BANGKOK, THAILAND 🇹🇭 🏨 SKYVIEW HOTEL Things I did⤵️ Tichuca Bar Wat Arun temple Anaconda Latino Bar Rajadamnern Stadium Icon Siam Sala Rattanakosin #travel #traveling #birthday
ARI⭐️

ARI⭐️

34 likes

Bangkok Private Car Route Guide: Do Not Reverse the Order
Bangkok has temples, markets, malls, night markets and riverside views spread across different areas. If it is your first trip and you do not want to waste time going back and forth, a private car route is much easier. Useful apps: Google Maps: navigation, restaurants and attraction search. Grab
huanletravel

huanletravel

3 likes

Unveiling the Cultural Tapestry of Bangkok
Strolling through the lively streets of Bangkok’s Chinatown 🇹🇭🌟 The fusion of cultures, iconic signs, and rich history make this spot a must-visit. Every turn here is an adventure waiting to unfold. #BangkokScenes #ChinatownDiscoveries #CulturalFusion #ExploreThailand 📍 City/Country: Bang
Kamai Nicole

Kamai Nicole

5 likes

A person poses with a large inflatable of Monkey D. Luffy in his Gear 5 form at the One Piece Pop Up Cafe in Bangkok, Thailand.
A hand holds a flyer for the One Piece Pop-Up Cafe in Thailand, detailing its dates (March 12 - October 31, 2026), location (ICONSIAM), and free entrance.
A person smiles while posing next to a cardboard cutout of Monkey D. Luffy in a red SSG outfit at the One Piece Pop Up Cafe.
One Piece Pop Up Cafe in Bangkok 🏴‍☠️
There's a brand new and FREE One Piece Pop Up Cafe that just opened in Bangkok! Enjoy strawhat themed food, photo ops, a stamp rally and exclusive merch! ICONSIAM 12 March - 31 October 6th Floor, Attraction Hall FREE #onepiecepopupcafeinthailand #onepiecefan #onepieceanime
anjie 🖤

anjie 🖤

22 likes

4 Days in Bangkok✨
Day 1 Arrival ✈️ → Check-in🏨 → Grand Palace🏰 → Wat Pho🧘 → Wat Arun🛕 → Chinatown🏮 → ICONSIAM🏙️ Day 2 Mae Klong Railway Market🚂 → Damnoen Saduak Floating Market🛶 → Bangkok Art & Culture Centre🎨 → Siam Paragon🛍️ → Jodd Fairs🍢 Day 3 Dachengfu Ruins Park🏯 → Lunpeni Park🦎 → Erawan Shrine🙏 → Maha
Happy Travel

Happy Travel

8 likes

Everything I Did in Thailand. Bangkok Edition 🇹🇭
Bangkok surprised me in the best way. One minute I’m eating street food for a few dollars, the next I’m 70 floors up sipping cocktails with skyline views. Rooftops, markets, culture, chaos, luxury. All in one city. Just what it actually felt like to experience the city and what things really co
itsayanaiman

itsayanaiman

10 likes

A hand with orange and swirled nail polish holds a dark perfume bottle with a gold cap. The bottle has a pink label reading 'Mystery of Wild Berry' and the brand 'MITH.' Text overlays include 'SCENT MAIL,' 'SUMMER SCENT,' and 'Fruity,' with blurred perfume shelves in the background.
Mith Bangkok
Mith Bangkok Mystery of Wild Berry 📦SCENT MAIL📦 Top: Cherry, Red Fruits, Berry Middle: Rose, Raspberry, Woody Base: Ambroxan, Musk #smellslikesummer #fragrancefinds #fragrancereview #perfumerecommendation #perfumecollection
Erica McClain

Erica McClain

9 likes

See more