Automatically translated.View original post

Loi Krathong Day Traditions of Thailand🇹🇭🇹🇭🇹🇭

The Loi Krathong tradition is a long-passed Thai ancient tradition, with its beginnings in the beliefs and way of life bound to the watercourse in many cultures.

This tradition is usually held on the night of the 12th or 15th, twilight, 12th month of the lunar calendar, which coincides with the late rainy season when a variety of waters fill the banks and the weather begins to cool.

The origin and main purpose of the Loi Krathong tradition:

🙏 Worship of the Ganges: It is the most widespread belief, believing that Loi Krathong is a request and thanks to the Ganges for giving water to drink, eat and cultivate throughout the year, including as a worship for blessing life with happiness, prosperity, and floating suffering, suffering, disease to float with the Krathong.

🙏 Buddha Worship: There is a legend saying that floating a cockerel is the worship of the Buddha marks that sit on the banks of the Namthantee River in India, or some legends say that it is the worship of Chulalmani in paradise.

🙏 exorcised: believe that floating a cockerel is floating bad things out of life; to start over with auspiciousness.

🙏 other folk beliefs: In each locality, there may be specific beliefs, such as floating a cockerel to remember an ancestor, asking for a blessing from a sacred thing, or asking for a water owner.

Historical evidence:

The tradition of Loi Krathong is clearly evidenced from the time of Sukhothai, appearing in the "Book of the Queen," or "The Textbook of the King," which mentions the Queen of the Fall, the heroine of the Fall, who took the initiative to invent the Krathong of the Lotus to fall, causing devotion, and allowing the Loi Krathong to be held annually, but there is a debate about the fact that the book of the Queen was composed in the early Rat-Goin rather than in Sukhothai.

Whatever the origin, the Loi Krathong tradition has become part of a beautiful and important Thai culture. Great celebratory events are held throughout the country, especially in provinces with major rivers such as Sukhothai, Ayutthaya, Chiang Mai (Yi Peng Tradition) and Bangkok. "

# Loi Krathong tradition # Loi Krathong temple work # Loi Krathong, the world # Loi Krathong Festival # Loi Krathong Day

2025/9/27 Edited to

... Read moreหลายคนค้นหาเรื่อง “วัฒนธรรมไทย ลอยกระทง” เพราะอยากรู้ไม่ใช่แค่ว่าลอยวันไหน แต่ลึก ๆ คือทำไมคนไทยถึงให้ความสำคัญกับพิธีนี้ และจริง ๆ แล้ว “ประเพณีลอยกระทงเกิดขึ้นในสมัยใด” กันแน่ จากที่เคยอ่านและไปงานลอยกระทงตามจังหวัดต่าง ๆ มุมที่ช่วยให้เข้าใจง่ายคือ แยกเป็น 2 ส่วน: (1) รากความเชื่อเรื่องน้ำ (2) หลักฐานทางประวัติศาสตร์ 1) ลอยกระทงเกี่ยวกับ “สายน้ำ” มากกว่าที่คิด วิถีชีวิตไทยผูกกับแม่น้ำมาตลอด ทั้งการกินอยู่ การเพาะปลูก การเดินทาง พอถึงคืนวันเพ็ญเดือน 12 น้ำเต็มตลิ่ง บรรยากาศเย็นสบาย คนเลยใช้ช่วงนี้ “ขอขมาและขอบคุณ” ต่อธรรมชาติ โดยเฉพาะความเชื่อเรื่องพระแม่คงคา สำหรับเรา พอทำด้วยความตั้งใจจริงจะรู้สึกเหมือนเป็นการทบทวนตัวเองด้วยว่า ปีนี้เราใช้น้ำอย่างรู้คุณแค่ไหน 2) แล้วประเพณีลอยกระทงเริ่มขึ้นสมัยใด? คำตอบแบบที่พบได้บ่อยคือ “สมัยสุโขทัย” เพราะมีการเล่าผ่านเรื่องนางนพมาศและกระทงดอกบัวถวายพระร่วง แต่ก็มีข้อถกเถียงเหมือนกันว่าเอกสารดังกล่าวอาจถูกแต่งขึ้นในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น ทำให้สรุปแบบระมัดระวังคือ: ประเพณีลอยกระทงมีหลักฐานเด่นชัดว่ารุ่งเรืองในสมัยสุโขทัย และถูกสืบต่อจนกลายเป็นวัฒนธรรมไทยร่วมสมัย แถมแต่ละท้องถิ่นก็พัฒนา “เอกลักษณ์” ของตัวเอง 3) ความเชื่อหลัก ๆ ที่คนยังทำต่อเนื่อง - บูชาพระแม่คงคา: ขอขมา ขอบคุณ และขอพรให้สิ่งไม่ดีลอยไป - บูชาพระพุทธเจ้า: บางพื้นที่ผูกกับตำนานรอยพระพุทธบาท/พระจุฬามณี - สะเดาะเคราะห์-ตั้งต้นใหม่: เขียนคำอธิษฐานแล้วปล่อยวางความกังวล 4) อยากลอยให้ “เข้ากับยุคนี้” แบบรักษ์โลก จากประสบการณ์ไปงานคนเยอะ ๆ สิ่งที่เห็นชัดคือขยะจากกระทง ถ้าเลือกได้ แนะนำกระทงจากวัสดุธรรมชาติ (กาบกล้วย ใบตอง ดอกไม้) และหลีกเลี่ยงโฟม/พลาสติก รวมถึงปักธูปเท่าที่พอดี ถ้าอยากถ่ายรูปให้สวยก็ใช้ “เทียนเล่มเดียว” แสงกำลังพอดีและควันไม่เยอะด้วย 5) เกร็ดบรรยากาศที่หลายคนชอบ (และค้นหาโดยไม่รู้ตัว) ภาพที่คนประทับใจมากคือแต่งชุดไทยถือกระทงริมแม่น้ำ ฉากหลังเป็นวัดหรือแลนด์มาร์ก เช่น วัดอรุณฯ ตอนกลางคืนจะยิ่งสวย เพราะแสงสะท้อนน้ำทำให้บรรยากาศ “ลอยกระทง” ดูขลังและอบอุ่นขึ้นมาก สรุปคือ ลอยกระทงเป็นวัฒนธรรมไทยที่รวมทั้งความเชื่อ ประวัติศาสตร์ และความสัมพันธ์กับสายน้ำไว้ด้วยกัน ต่อให้ถกเถียงเรื่องจุดเริ่มต้นในเชิงเอกสาร แต่แก่นของประเพณีคือการรู้คุณน้ำ การขอขมา และการเริ่มต้นใหม่อย่างมีสติ—ซึ่งยังเข้ากับชีวิตคนยุคนี้ได้ดีมาก ๆ