คำว่า แย่ ใน Eng ไม่ได้มีแค่ (bad)

2025/11/1 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมเมื่อพูดถึงคำว่า "แย่" ในภาษาอังกฤษ หลายคนรู้จักแต่คำว่า "bad" เท่านั้น แต่จริงๆ แล้วมีคำอื่นๆ อีกมากมายที่สามารถใช้แทนได้ตามบริบทและความหมายที่แตกต่างกัน เช่น - Awful (แย่มาก, ร้ายแรง): ใช้เมื่อต้องการแสดงความรู้สึกว่า สิ่งนั้นแย่มาก ตัวอย่างเช่น "The food was awful!" แปลว่า อาหารแย่มาก - Terrible (แย่มาก, เลวร้าย): ใช้บรรยายสิ่งที่แย่มากอย่างจริงจัง เช่น "That's a terrible idea." ความคิดนั้นแย่มากเลย - Horrible (แย่, น่ากลัว): แสดงความรู้สึกไม่ดีหรือน่ากลัว เช่น "What a horrible day!" วันนี้มันช่างแย่จริงๆ - Poor (คุณภาพต่ำ, ไม่ดี): เน้นคุณภาพที่ต่ำหรือคุณภาพไม่ดี เช่น "The service was poor." การบริการแย่ - Inferior (ด้อย): ใช้เปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งด้อยกว่าสิ่งหนึ่ง เช่น "This product is inferior to that one." สินค้านี้ด้อยกว่าสินค้านั้น - Lousy (ห่วย, ใช้ในภาษาพูด ไม่เป็นทางการ): แสดงความรู้สึกไม่ดีแบบสบายๆ เช่น "I feel lousy today." วันนี้รู้สึกแย่มากเลย - Nasty (แย่, น่ารังเกียจ): ใช้พูดถึงสิ่งที่ไม่น่าพอใจหรือไม่น่ารัก เช่น "He said some nasty things." เขาพูดจาแย่มาก - Dreadful (น่ากลัว, เลวร้าย): ใช้แสดงความรู้สึกว่าเรื่องนั้นเลวร้ายอย่างมาก เช่น "What a dreadful mistake!" ความผิดพลาดที่แย่มาก - Unpleasant (ไม่น่าพอใจ, ไม่ดี): บรรยายประสบการณ์หรือความรู้สึกที่ไม่ดี "That was an unpleasant experience." นั่นเป็นประสบการณ์ที่ไม่น่าพอใจ - Abysmal (แย่มาก, ต่ำสุด): ใช้แสดงความแย่ในระดับที่ต่ำที่สุด เช่น "His performance was abysmal." ผลงานของเขาแย่มาก การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้ช่วยให้เราสื่อสารและแสดงความคิดเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อต้องการบอกว่าบางสิ่งบางอย่าง "แย่" ในรูปแบบต่างๆ ซึ่งจะทำให้ประโยคภาษาอังกฤษของเราดูมีสีสันและแม่นยำมากกว่าแค่ใช้คำว่า "bad" อย่างเดียว

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ภาพพื้นหลังสีดำ มีรูปปมเชือกสีขาวหลายแบบล้อมรอบข้อความสีเหลืองเด่นชัดว่า "ปมวัยเด็ก ที่ส่งผลให้ความสัมพันธ์แย่" ด้านล่างซ้ายมีโลโก้ Lemon8 และชื่อผู้ใช้ @auyai.nuttakitta
#ปมวัยเด็ก _ที่ส่งผลให้ความสัมพันธ์แย่
#ปมวัยเด็ก _ที่ส่งผลให้ความสัมพันธ์แย่ ⸻ 1. ปมถูกทอดทิ้ง • 🧠 รู้สึกว่าไม่มีใครรัก ไม่มีใครแคร์ • • 🔁 พฤติกรรมตอนโต: • ขี้กลัวการถูกทิ้ง • เกาะติดแฟนมากเกินไป • ระแวงว่าแฟนจะไปมีคนอื่น • • 💔 ส่งผล: ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกอึดอัด ถูกควบคุม และกลายเป็นปัญหาเรื่องความไว้ใจ ⸻ 2
Auyai

Auyai

ถูกใจ 391 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงตัวการ์ตูนนักเรียนกำลังเครียดกับการเรียน พร้อมหัวข้อ '6 นิสัย อันตราย ฉุดเกรดตก เรียนแย่ลง' และโลโก้ Lemon8 @shortnote.item
ภาพแสดงนิสัยที่ 1 'เล่นมือถือ โซเชียลมากเกินไป' พร้อมคำอธิบายว่าทำให้เสียเวลาและสมาธิ ควรแบ่งเวลาให้ดี ตัวการ์ตูนนักเรียนกำลังเล่นมือถือและดูเศร้า
ภาพแสดงนิสัยที่ 2 'หลับในห้องเรียน' พร้อมคำแนะนำให้นอนให้พอ 7-8 ชั่วโมง และไม่ควรนำโทรศัพท์ไว้ใกล้สมอง มีภาพนักเรียนนอนบนเตียงและหลับในห้องเรียน
6 นิสัยนี้อย่าหาทำบ่อย❌การเรียนจะแย่เอาได้น้า🥹
ใครที่รอ #ชีทสรุป มปลาย new version ✨📖 ฝากทุกคนติดตามกันด้วยน่า ทำมา3 ปีกว่า เต็มที่มาก #สอบเข้ามหาวิทยาลัย #สอบเข้าม4 #สอบเข้ามหาลัย #studygramthailand #tgat #tpat #alevel #tgateng
ชีทสรุปพี่แจน👱🏻‍♀️💖

ชีทสรุปพี่แจน👱🏻‍♀️💖

ถูกใจ 5319 ครั้ง

ภาพผู้หญิงนั่งอยู่บนเตียง มีข้อความ “MINDSET Self-Love & Self-Respect” และข้อคิดเกี่ยวกับการควบคุมตัวเองเมื่อเจอคนพูดจาหรือทำตัวแย่ๆ โดยเน้นการให้คุณค่าและเคารพตัวเอง ไม่ลดตัวลงไปอยู่จุดเดียวกับผู้อื่น
MINDSET : "เมื่อมีคนพูดจาแย่ๆ ทำตัวแย่ๆใส่คุณ"
MINDSET : "เมื่อมีคนพูดจาแย่ๆ ทำตัวแย่ๆใส่คุณ" 1) คุณไม่จำเป็นต้องเป็นคนดี perfect เพียบพร้อม หรือเป็นคนที่สง่างามตลอดเวลา เพราะคุณเป็นเพียงมนุษย์คนหนึ่งที่ผิดพลาดได้เสมอ แต่ทุกครั้งที่คุณเจอกับคนที่จู่โจ่มคุณ ด้วยคำพูดและการกระทำที่ไม่ดี สิ่งที่คุณต้องทำคือ อย่าไหลไปตามพฤติกรรมของอีกฝ่า
tootsyreview

tootsyreview

ถูกใจ 10 ครั้ง

รับมือคำพูดแย่ๆ
1. เลือกเงียบ = ไม่ใช่แพ้ แต่คือเลือกไม่เสียพลัง บางคำพูด ไม่ต้องตอบกลับก็ชนะแล้ว 🤍 2. แยกให้ออก “เขาพูดเพราะอะไร” บางคนพูดแรง เพราะเขาไม่โอเคกับตัวเอง ไม่ใช่เพราะคุณไม่ดี 3. อย่าเอาคำพูดคนอื่น มาตัดสินคุณค่าเรา คำพูด ≠ ความจริงเสมอไป 4. ตอบแบบสุภาพ แต่มีขอบเขต เช่น “ไม่โอเคกับคำพูดแบบ
thaiyafong_.rose

thaiyafong_.rose

ถูกใจ 23 ครั้ง

ภาพแสดงผลสอบ IELTS Overall 5.5 โดยมีคะแนน Listening, Reading, Writing, Speaking เท่ากันที่ 5.5 พร้อมข้อความระบุว่าไม่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษและไม่เคยเรียนหลักสูตร English Program หรือ Inter
ภาพโต๊ะทำงานที่มีแล็ปท็อปเปิดเว็บไซต์ Cambridge IELTS 20 Academic Writing Test พร้อมแก้วเครื่องดื่ม ปากกา และสมุดจดคะแนนที่แสดงความรู้สึกท้อแต่ก็บันทึกคะแนนทุกครั้ง
ภาพแสดงผลสอบ IELTS Overall 7.0 โดยมีคะแนน Listening 7.5 และ Writing 7.0 พร้อมข้อความแสดงความพึงพอใจในคะแนนและเชิญชวนให้ปรึกษาเรื่องเคล็ดลับและแหล่งข้อมูลการฝึกฝน
รีวิวสอบ IELTS 2 รอบ band 5.5 แย่ไหม?
สวัสดีค่ะ เราจะมาแชร์ประสบการณ์ เทคนิค และข้อผิดพลาดของเรา เป็นแนวทางสำหรับมือใหม่ที่อยากสอบ IELTSนะคะ(´・ω・)っ เราสอบปี 2025 โดยรอบล่าสุดค่าสอบจะอยู่ที่ 8️⃣,xxx ค่ะ 📍IDP SILOM ในการสอบครั้งแรก-ครั้งที่สอง ของเรา Overall 5.5 ไม่ถือว่าแย่ แต่ก็ไม่ได้ดีเลยค่ะ แต่ยังไงใครๆก็ต่างหวังคะแนนที่สูงกัน
ThefineGrl

ThefineGrl

ถูกใจ 228 ครั้ง

ความเครียดสะสมจากความสัมพันธ์แย่ๆ
ส่งผลต่อน้ำตาลในเลือดได้อย่างไร? สวัสดีครับเพื่อนๆ วันนี้หมอมีเรื่องราวที่หลายคนอาจมองข้าม แต่กลับส่งผลกระทบต่อสุขภาพกายของเราอย่างลึกซึ้ง โดยเฉพาะระดับน้ำตาลในเลือด นั่นคือเรื่องของ "ความสัมพันธ์" ครับ หลายท่านอาจจะสงสัยว่า การทะเลาะกับคนรัก หรือความเครียดจากความสัมพันธ์ที่เป็นพิษ (Toxi
หมอธี มีเรื่องเล่า

หมอธี มีเรื่องเล่า

ถูกใจ 1 ครั้ง

✨ถ้าโลกมันแย่…ก็แค่คิดบวก ✨
บางทีชีวิตไม่ได้ต้องการคำตอบ แค่ต้องการมุมมองที่ดีขึ้นก็พอ . . . • 1 ความเก่งไม่ได้หล่นมาจากฟ้า มันเกิดจากการพยายามซ้ำๆ ในวันที่ท้อ แต่ยังไม่ยอมแพ้ คนที่ไปไกล ไม่ใช่คนที่ไม่ล้ม แต่คือคนที่ล้มแล้วลุกได้เรื่อยๆ • 2 ทุกคนมีจังหวะชีวิตของตัวเอง บางคนมาเร็ว บางคนมาช้า การเอาตั
บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

ถูกใจ 23 ครั้ง

ภาพหญิงสาวผมยาวสวมเสื้อกันหนาวสีอ่อนกำลังนั่งเท้าคางบนโต๊ะไม้ในร้านกาแฟ ด้วยสีหน้าสงบและครุ่นคิด สื่อถึงการพักผ่อนและไตร่ตรองถึงชีวิต เพื่อก้าวผ่านวันที่แย่ๆ ไปได้
“อย่าให้วันแย่ ๆ วันเดียว ตัดสินทั้งชีวิตของคุณ”
“อย่าให้วันแย่ ๆ วันเดียว ตัดสินทั้งชีวิตของคุณ” ชีวิตของคนเรา มีทั้งวันที่สดใส และวันที่มืดมน แต่ความจริงที่สำคัญคือ… วันหนึ่งไม่ได้เป็นตัวแทนของชีวิตทั้งชีวิต วันที่คุณพลาด วันที่คุณร้องไห้ วันที่คุณรู้สึกว่าไม่เหลืออะไรเลย มันเป็นเพียง “หนึ่งหน้ากระดาษ” ในหนังสือชีวิตหนา ๆ เล่มหนึ่งเท่านั้
จักรวาลนอกบ้าน

จักรวาลนอกบ้าน

ถูกใจ 259 ครั้ง

ภาพพื้นหลังเป็นโถงทางเดินกว้างขวางภายในอาคาร มีผู้คนเดินอยู่ประปราย ด้านหน้ามีข้อความสีชมพูว่า 'คำพูดแย่ๆ .....พ่อแม่ รับมือ อย่างไร' ซึ่งเป็นหัวข้อเกี่ยวกับวิธีรับมือกับคำพูดที่ไม่ดีจากพ่อแม่
คำพูดแย่ๆ .....พ่อแม่ รับมือ อย่างไร
อย่าปล่อยให้คำพูดแย่ๆ จากคนอื่น ทำลายหัวใจเรา โดยเด็ดขาด จาก ปสก ส่วนตัว บอกเลยว่า กำลังใจ จากตัวเอง คือ สิ่งสำคัญสุด เพราะ คนอื่นโดยมาก มันไม่แน่นอน เขาจะชมเรา ก็ต่อเมื่อเรามีเงินแสน มีเงินล้าน มอบให้เขา มีส่วนน้อย และ เจอยาก ที่เข้าใจคนอื่น หวังดีคนอื่น ทำไรให้โดยไม่หวังอะไรตอบแทน ขอแค่เขาหายท
zhunzehel

zhunzehel

ถูกใจ 3 ครั้ง

🧠 ยิ่งด่ายิ่งแย่? ลองเปลี่ยนมาใช้ "คำชมฝังชิป" 📈🚦
สวัสดีครับเพื่อนบ้าน วันนี้หน้าปากซอยมีเรื่องมาเม้าท์... 🙋‍♂️ เคยเป็นไหมครับ? เวลาเห็นแฟนหรือลูกน้องทำงานพลาด เราก็หวังดีอยากให้เขาเก่งขึ้น เลยเผลอด่าหรือบ่นไปว่า "ทำไมเรื่องแค่นี้ทำไม่ได้?" หรือ "บอกกี่ครั้งแล้วไม่จำ!" แต่ผลปรากฏว่า... เขากลับยิ่งรน ยิ่งเกร็ง และทำพลาดหนักกว่า
จิตวิทยาหน้าปากซอย

จิตวิทยาหน้าปากซอย

ถูกใจ 6 ครั้ง

คำปลอบใจตัวเอง เมื่อฉันเจอเรื่องแย่ๆ
"ปล่อยให้เจอเรื่องไม่ดีบ้างก็ได้ ชีวิตจะได้มีภูมิคุมกัน"💪 #ฮีลใจ #บทความดีๆที่อยากแชร์ #ติดเทรนด์ #Lemon8 #mystory
milk🐱

milk🐱

ถูกใจ 20 ครั้ง

ผู้หญิงยิ้มในชุดขาวชี้ไปที่คำว่า 'yabai やばい' พร้อมข้อความ 'คำนี้ ดี OR แย่' เพื่อแนะนำการเรียนรู้ความหมายของคำศัพท์ญี่ปุ่นนี้
やばい (yabai) คำนี้ดี หรือ แย่ ?
📌 やばい (yabai) = คำเดียว…2 ความหมาย 😳🔥 👉 ดีมาก / ปังมาก 👉 แย่แล้ว / ไม่โอเค ✔️ ต้อง “ดู context เท่านั้น” 💥 ใช้แบบไหนดี ✨ เชิงบวก : 👉 この店、やばい! (kono mise, yabai!) = ร้านนี้โคตรดี! 👉 今日のプレゼン、やばかった (kyou no purezen, yabakatta) = พรีเซนต์วันนี้ปังมาก 💣 เชิงลบ : 👉 それ、やばくない? (sore,
Junko Japanese for work

Junko Japanese for work

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพนักเรียนหญิงในชุดนักเรียนไทย มีใบหน้าเศร้าพร้อมน้ำตาการ์ตูน ล้อมรอบด้วยไอคอนแสดงความรู้สึกไม่ดี เช่น เมฆฝนและข้อความว่า 'บางวันก็ไม่อยากไปโรงเรียน' พร้อมข้อความว่า 'มัธยมปลายคือช่วงเวลาที่แย่ที่สุดสำหรับฉัน'
แชร์ประสบการณ์ม.ปลายที่แย่ที่สุด 😔😔
ถึงมันจะเป็นความทรงจำที่เจ็บปวด แต่วันนี้เราผ่านมันมาได้แล้ว มันก็เป็นแค่บทเรียนและรสชาติของชีวิตที่ทำให้เราเข้มแข็งจนกลายมาเป็นเราในทุกวันนี้ อ่านแล้วอาจจะจับจุดไม่ได้ว่าตกลงแล้วทะเลาะกันเรื่องอะไร.. เพราะตัวเราเองก็ยังไม่รู้ ไม่เข้าใจว่า วันนั้นเราโดนเกลียดเพราะอะไร? ยังมีอีกหลายเรื่องที่โดน ไว้เ
ใช้จริง รีวิวเอง 🧺

ใช้จริง รีวิวเอง 🧺

ถูกใจ 17 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม