When do you wake up?

เวลาอยากถามเรื่อง “ตื่นนอน” เป็นภาษาอังกฤษ เรามักเจอ 2 ประโยคที่คล้ายกันมาก คือ **When do you wake up?** กับ **What time do you wake up?** ตอนฝึกเองใหม่ ๆ ฉันก็งงเหมือนกัน เลยสรุปให้แบบใช้งานได้จริงค่ะ **1) When do you wake up? แปลว่าอะไร** ประโยคนี้แปลว่า **“คุณตื่นนอนตอนไหน / คุณตื่นกี่โมง”** ใช้ได้ทั้งความหมายกว้าง ๆ (เช้า สาย) หรือระบุเวลาเป็นตัวเลขก็ได้ ขึ้นอยู่กับคำตอบ - When do you wake up? - I wake up at 6 a.m. (ฉันตื่นหกโมงเช้า) - I usually wake up early. (ปกติฉันตื่นเช้า) **2) What time do you wake up? แปลว่าอะไร และต่างจาก When ยังไง** **What time…?** จะเน้นถาม “เวลาเป๊ะ ๆ” มากกว่า เช่น 6:30, 7:00 - What time do you wake up? - Around 6:30. / At 7 o’clock. ถ้าคุณอยากได้คำตอบเป็นตัวเลขชัด ๆ ใช้ **What time** จะตรงสุด แต่ในชีวิตจริง คนใช้สลับกันได้บ่อย และก็เข้าใจกันค่ะ **3) ตัวอย่างประโยค When…? ที่ใช้บ่อย (ตามแพตเทิร์น When…?)** - When will you come? = คุณจะมาเมื่อไหร่ - When do you go to bed? = คุณนอนกี่โมง - When do you start work/school? = คุณเริ่มงาน/เริ่มเรียนกี่โมง **4) “ตื่นกลางดึก” ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรได้บ้าง** อันนี้เป็นคีย์เวิร์ดที่คนค้นหาเยอะมาก เพราะหลายคนมีปัญหานอนไม่ต่อเนื่อง - I **woke up in the middle of the night**. = ฉันตื่นกลางดึก - I **woke up at 3 a.m.** and couldn’t fall asleep again. = ฉันตื่นตีสามแล้วหลับต่อไม่ได้ - I’m a **light sleeper**. = ฉันหลับง่ายตื่น (ตื่นง่าย) - I had **trouble sleeping**. = ฉันนอนหลับยาก - I had **nightmares**. = ฉันฝันร้าย **5) ทริคตอบให้เป็นธรรมชาติ** ถ้าไม่ได้ตื่นเวลาเป๊ะ ๆ ใช้คำว่า **usually / normally / around** ช่วยให้ฟังเป็นธรรมชาติ - I usually wake up around 7. - On weekdays, I wake up at 6, but on weekends I wake up later. ลองเอาไปฝึกแต่งประโยคของตัวเอง 2-3 แบบ (วันธรรมดา/วันหยุด/วันที่ตื่นกลางดึก) จะจำได้เร็วมาก และใช้คุยกับเพื่อนต่างชาติได้จริงค่ะ