Automatically translated.View original post

Wong Tai Sin Temple at Hong Kong

@ Although we are not Sai Mu, when we reach Hong Kong... we believe that everyone must pay homage to the Buddha at least 3 temples like us, of course 1, Wong Tai Sin Temple 2, Guanyin Hoon Hom Kwun Yim Temple 3, Che Kung Temple or Turbine Temple

@ The first temple we went to, Wong Tai Sin Temple, is one of Hong Kong's most famous holy places. And not just because of the beauty of architecture, but because of the belief that you "have a request for answers." This is a magnet for people from all directions.

People pay homage here for the following main reasons:

1, There is a request for answers: Known for accuracy.

At the heart of this temple is the belief that the monk Wonggong (another name for Wong Southern Xin) is merciful and gives fulfillment as he wishes, so people come to ask for blessings in matters such as health, work, finance and school.

2, Risking Siamsi: A Unique Method of Blessing and Prediction

This is an indispensable highlight. When you come, you have to take a risk. The steps are:

3 incense points at the main altar

· Make your prayers clear, often tell your name, last name, and what you wish for.

· Shake the cylinder of siamsee until one of the risky sticks falls out.

· Take the wood that has been exchanged for the prophecy paper (which is available in Thai, Chinese and English) and bring it to the fortune teller in the temple area to help predict.

Most people believe that Xiamzi here is very "accurate" and gives clear details.

3, History and Belief in Key Times

The belief of auspiciousness. People believe that being the first to light incense on New Year's Day will earn a special fortune. So on the night before Chinese New Year's Eve, there will be a lot of people waiting in line to worship for the New Year's blessing.

· The temple is old and valuable. The temple was built in 1921 and listed as a level 1 historic building in 2010. In addition, the beliefs and culture about Wong South Xin are also listed as a national cultural wisdom heritage.

4, sanctuary that unites three religions (Tao, Buddhist, Confucian)

Despite being a Taoist temple, there are shrines that venerate gods from many religions, allowing people of all faiths to worship comfortably. For example:

Guan Yin Bodhisattva: A popular wish for love.

· Guan Yu Shrine: For Blessings of Work and Fortune

· Tai Sui Shrine Court: To exorcise in a given year.

5, Gorgeous architecture and shady atmosphere.

The temple is surrounded by residential buildings, but the interior is quiet and shady with large trees. The architecture is beautiful traditional Chinese with red pillars, gold roofs and multi-colored carvings. There is also the Good Wish Garden, which simulates the atmosphere from the Forbidden City and Beijing's Summer Palace for a walk. Take a beautiful picture.

6, Comfortable travel

The temple is located in the center of the city. The journey is very easy. Just take the MTR to get off at Wong Tai Sin Station and exit B2 or B3. You can see the temple immediately. It's only a 2-3 minute walk.

In conclusion, Wong South Xin Temple is like the embodiment of the beliefs and minds of Hong Kong people. With the sanctity of the gods, the precision of Xiamsi, the religious diversity and the beauty of the place, it is no surprise that people pay homage to it all year, especially during important festivals.

3/22 Edited to

... Read moreสำหรับผู้ที่สนใจเรื่องความหมายของชื่อวัดและภาษาจีน "黄大仙" (Wong Tai Sin) มีความหมายว่าสุภาพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งตำนาน ซึ่งเป็นชื่อที่คนฮ่องกงให้ความเคารพนับถือและใช้เรียกวัดหวังต้าเซียนอย่างเป็นทางการในภาษาจีน นอกจากนี้ วิธีการเสี่ยงเซียมซีที่วัดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะ คือจะมีการใช้ไม้เซียมซีแท่งเล็กซึ่งแต่ละแท่งมีตัวเลข เขย่ากระบอกไม้จนไม้หนึ่งตกลงมาแล้วนำไปแลกเป็นใบคำทำนายที่มีให้เลือกทั้งภาษาจีน ภาษาอังกฤษ และภาษาไทย ทำให้คนไทยที่ไปเยือนไม่ต้องกังวลเรื่องภาษา สามารถเข้าใจคำทำนายได้ง่ายขึ้น ผู้ที่ไม่เคยไปวัดหวังต้าเซียนอาจไม่ทราบว่าวัดนี้ไม่ได้เน้นแค่การขอพรหรือเสี่ยงเซียมซีเท่านั้น แต่ยังมีการจัดเทศกาลและงานประเพณีต่าง ๆ ตามความเชื่อของชาวฮ่องกง เช่น การจุดธูปในคืนก่อนวันตรุษจีนเพื่อรับโชคลาภและความสิริมงคลในปีใหม่ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่วัดมีความคึกคักและบรรยากาศอบอุ่นจากผู้มาสักการะ การเดินทางถือว่าสะดวกมากสำหรับนักท่องเที่ยว เพียงใช้บริการรถไฟฟ้า MTR ลงที่สถานี Wong Tai Sin ทางออก B2 หรือ B3 ก็จะเจอทางเข้าอย่างชัดเจน ไม่ไกล และสามารถวางแผนเที่ยวในเขตนี้ร่วมกับวัดอื่น ๆ ที่ใกล้เคียงเพื่อให้ได้ประสบการณ์ครบถ้วน ด้วยความลงตัวของความศักดิ์สิทธิ์ภายในวัดร่วมกับสถาปัตยกรรมที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์แบบจีนไว้ได้อย่างดี วัดหวังต้าเซียนจึงเป็นจุดหมายที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้มาเยือนฮ่องกงไม่ว่าจะสายมูเตลูหรือสายท่องเที่ยวทั่วไป