Automatically translated.View original post

🆕Weekly Discovery Column (Participation in "Spring Color Marche")

Hello!!

Discovery ✨

On the 4th of this month (Saturday),# sagami _ onoUnderground space in "# kichikaI participated in "[Your favorite will surely be found] Spring Color Marche (formerly: Wednesday Marche)" held at Kichika 😺

There were more than 20 booths, so it was interesting and unique, and all the booths were crowded 😆

During the interview, I met Mr. Junpei Shibuya of Shibuya Brothers, the owner of kichika, for the first time in about two years, and had a lively exchange of local information while eating honey ice cream of Honey Gold at the dining space 🗣️

Also, I enjoyed talking with the store owner of "green & books Sakura no Tana," the organizer, and the people who opened the store, and I was able to understand the importance of communication with people again 💡

And before I left, I got Hana 💐

I want to join again 😺

The next post will be on Sunday, April 12, 2026.

Sagami Ono Discovery SAGAMI-ONO EVENT Weekly Discovery Column

相模大野

4/5 Edited to

... Read more春の彩りマルシェは地域の魅力を再発見できる素晴らしいイベントです。私も先日、相模大野のkichika地下スペースで開催されたこのマルシェに初めて訪れました。20を超える多彩な出店が並び、手作り雑貨や地元食材を使ったスイーツまで、どれも個性的で目移りしてしまいました。 特に印象的だったのは、渋谷兄弟の渋谷純平さんがオーナーを務めるkichikaで、ハニーゴールドのはちみつアイスクリームを味わえたことです。自然な甘さと濃厚な味わいが地元の味を実感させてくれ、マルシェの活気とともに素敵な時間を過ごせました。 また、このイベントは地元コミュニティの絆を深める絶好の機会でもあります。主催者のgreen&books 桜の棚の店主や出店者と直接会話することで、人とのつながりが持つ温かさやコミュニケーションの大切さを改めて感じました。こうした交流の場が地域活性化につながっていることを実感し、私自身も今後積極的に参加したいと思っています。 さらにイベントの最後に、花のプレゼントをいただき、ちょっとした心遣いが参加者の気持ちをより豊かにしていました。次回の開催は2026年4月12日予定とのことで、今から楽しみに待っています。 春の彩りマルシェは単なるマーケットを超え、地域の魅力と人情を伝える大切な文化イベントです。相模大野エリアを訪れる機会があれば、ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。季節ごとに変わる出店内容やワークショップも充実しているため、何度でも楽しめますよ。皆さんも地元の魅力を発見し、素敵な出会いを体験してみてください。