レビュー:シンプルな美団ワイマイで料理を注文する 🇨🇳
レビュー:ワイマイ美団を通じて食べ物を注文するシンプルなタイ観光版
こんにちは!今日は、ホテルにオンラインで食べ物を注文して、本当の中国人としての生活を「注ぎ出す」ために皆さんを連れて行きます。中国に旅行するとき、有名な店を試してみたいと思うことがありますが、見つからないことがあります。また、夜遅くに足が折れてホテルから出たくない日もあります。これらの問題は解決されます。船内に美団アプリ()をダウンロードするだけです!
✨美団Waimai(Mei Duan)を知る
このアプリはGrabFoodやFoodpandaのようなものです。中国全土をカバーしています。モール内にはストリートフードから高級店までたくさんの店舗があります。
🇨🇳中国人です!
-このアプリは100%中国 語であることを認めなければなりません。初期の段階では難しいように思えるかもしれませんが、推奨するテクニックは次のとおりです。
中国語を使って検索する:「ミルクティー」を食べたい、「マハント」という言葉をコピーして貼り付けたい、「マハント」を食べたいなど、最も正確な情報を得るために「マハント」という言葉を使う
-スクリーンキャップを翻訳: Google翻訳画像翻訳機能を使用するか、テキストをコピーして翻訳します。これにより、メニューやオプション（おいしい/甘いなど）を見逃すことなく選択できます。
登録過程を見て使ってみましょう。
1.使用前の準備
アプリケーション:黄色の美団()アプリ(このアプリはすべてのホテルの予約、映画のチケット、食べ物の注文が含まれています)または美団Waimaiアプリをダウンロードしてください。
登録:電話番号（ローミングまたはSim2Flyを開くタイの番号で、SMSを受信できます）に関連付けるか、WeChat/アリペイを介してログインすることをお勧めします。
支払い:アプリは現金を受け付けないため、Visa、Mastercard、またはTravel Card(YouTrip、Planetなど)をアリペイまたはWeChat Payに関連付けてください。
2.食事の注文手続き
ステップ1:ホテルの住所を入力してください。ホテルスタッフが記入できます。
アプリを開き、「イエローヘルメット」アイコンを選択してください。
上部のバーを押します。
正確な提出のために、カウンターから「中国語のホテル名」または地図アプリから住所のコピーをリクエストしてください。
ステップ2:レストランを選ぶ
ビジュアル検索機能を使用するか、検索ボックスに中国語のメニュー名をコピーしてください。中国語を最も正確に紹介してください。
おすすめの店舗:星の数が多く（4.5以上）、月間売上高が高い（週間）店舗を見てください。
翻訳アプリ（スクリーンスキャン）を使用して、メニュー名と価格を確認してください。
ステップ3:メニューを選択し、バスケットに入ります。
黄色のボタン（+）を押して食べ物を選択してください。
いくつかのメニューには、追加のオプション（例えば、辛さ、甘さのレベル）があります。+記号に注意してください。
一度選択したら、右下の黄色いボタンを押してチェックアウトページに移動してください。
ステップ4:支払い（チェックアウト）
合計金額を確認してください（食費+梱包料+送料が含まれます）
重要:ホテルに滞在する場合は、「注意事項」欄に「注意事項」と入力してください（受付カウンターでお送りください）。
または、ほとんどのライダーが部屋に上がることができないため、「フードパントリー」と呼ばれます。
アリペイまたはWeChat Payで支払いボタンを押してください。
ステップ5:食べ物を手に入れる
リアルタイムマップでライダーの位置を確認できます。
ライダーが到着したら、通常はアプリを介して電話またはテキストを送信します（自動翻訳はアプリのチャットで使用できます）。
ホテルのピックアップまたは黄色いキャビネットで食べ物を受け取るために歩いてください。
中国に行く人は、忘れずにかけてください。😆
หลายคนเสิร์ชหา meituan app screenshot กับ meituan pay เพราะติดอยู่ 2 จุดคือ “หน้าตาแอปเป็นจีนล้วน” และ “จ่ายเงินยังไงให้ผ่าน” เลยขอเสริมจากที่ลองใช้จริงให้ละเอียดขึ้นแบบทำตามได้ค่ะ 1) อ่าน Meituan app screenshot ให้รู้ว่าอยู่หน้าไหน - หน้าแรก: ให้มองหาไอคอน 外卖 (เดลิเวอรี่) จะเป็นรูปหมวกกันน็อกสีเหลืองตามที่หลายคนเห็นในรูปตัวอย่าง - หน้าร้าน: จุดสำคัญที่ควรดูในสกรีนช็อตคือ คะแนนดาว, 月售 (ยอดขายต่อเดือน), ระยะทาง/เวลาส่ง เพื่อกันพลาดร้านที่รีวิวน้อย - หน้าเช็กเอาต์: จะเห็นค่าส่ง + ค่าแพ็ค (บางร้านคิดแยก) และมีตัวเลือก “ส่งทันที/นัดเวลา” ถ้าต้องการให้มาส่งช่วงที่เราอยู่โรงแรมแน่ๆ ให้เลือกนัดเวลาจะสบายกว่า 2) ทริคตั้งค่าที่อยู่โรงแรมให้ส่งถึงจริง - ขอ “ชื่อโรงแรมภาษาจีน + ที่อยู่จีนเต็มบรรทัด” จากเคาน์เตอร์ แล้วคัดลอกวางในช่องที่อยู่ จะลดปัญหาพิมพ์ผิด - ถ้ามีช่องกรอก “หมายเลขห้อง/อาคาร/ชั้น” ให้ใส่เท่าที่จำเป็น แต่ส่วนใหญ่ไรเดอร์ขึ้นห้องไม่ได้อยู่แล้ว ให้เน้นพิกัดกับชื่อโรงแรมให้ชัด - ข้อความที่ช่วยได้มากเวลาใส่หมายเหตุ: “请送到前台” (ช่วยส่งที่หน้าเคาน์เตอร์) หรือถ้าโรงแรมมีตู้รับอาหารให้พิมพ์ “外卖存放柜” 3) meituan pay / Alipay / WeChat Pay ต่างกันยังไง (สำหรับนักท่องเที่ยว) - ในหน้าชำระเงินจะมีตัวเลือก Meituan Pay, Alipay, WeChat Pay (ขึ้นตามบัญชีของเรา) - ถ้าเป็นนักท่องเที่ยว ส่วนใหญ่ “จ่ายผ่าน Alipay/WeChat Pay” จะง่ายสุด เพราะผูกบัตร Visa/Mastercard หรือ Travel card ไว้แล้ว (เช่น YouTrip/Planet) - ก่อนกดจ่าย แนะนำเช็ก 3 อย่าง: ยอดรวมถูกไหม, ที่อยู่ถูกไหม, และเวลาในการจัดส่ง (บางทีแอปเลือกส่งทันทีทั้งที่เราต้องการนัดเวลา) 4) จุดเล็กๆ ในหน้าจอที่คนมักงง - ป๊อปอัพเรื่องช้อนส้อม/หลอด: บางร้านจะถามจำนวนคนทานและต้องการอุปกรณ์ไหม ถ้าไม่ต้องการให้เลือกแบบ “ไม่รับ” จะช่วยลดขยะ และบางครั้งทำให้คำสั่งซื้อเดินเร็วขึ้นเพราะไม่ต้องเตรียมเพิ่ม - ตัวเลือกความหวาน/ความเผ็ด: เมนูเครื่องดื่ม/หม่าล่ามักมีให้เลือกระดับ ถ้าไม่แน่ใจให้ใช้แปลจากภาพใน Google Translate แล้วค่อยกด 5) ตอนไรเดอร์ติดต่อมา ทำยังไงดี - โดยมากไรเดอร์จะโทรหรือแชทในแอป ให้เปิดแชทแล้วใช้แปลอัตโนมัติ (หรือแคปหน้าจอแปล) ตอบสั้นๆ เช่น “我在前台” (ฉันอยู่ที่เคาน์เตอร์) - ถ้าโรงแรมมีจุดรับของชัดเจน ให้ไปยืนรอใกล้ๆ เคาน์เตอร์/ตู้สีเหลือง จะรับของไวมาก สรุปคือ ถ้าเราดู meituan app screenshot ให้เป็น (หน้า 外卖 / หน้าร้าน / หน้าเช็กเอาต์) และเตรียม meituan pay ผ่าน Alipay หรือ WeChat Pay ไว้ล่วงหน้า การสั่งอาหารในจีนจากโรงแรมจะง่ายขึ้นแบบก้าวกระโดดเลยค่ะ
