คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ยินดีต้อนรับ✨

2025/8/22 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม歓送迎会の「意味」を一言で言うと、歓迎会(新しく来た人を迎える)と送別会(離れる人を送り出す)を“同じ場でまとめて行う会”のことです。私も最初は「歓迎会と何が違うの?」と混乱したんですが、歓送迎会は“入れ替わりの節目”をみんなで共有するためのイベント、という理解がしっくりきました。 ■ 歓迎会・送別会・歓送迎会の違い - 歓迎会:新メンバーが早く馴染めるように、自己紹介や会話のきっかけを作る会 - 送別会:退職・異動などで離れる人へ感謝を伝え、気持ちよく送り出す会 - 歓送迎会:上の2つを同時開催(新しく入る人・移動する人が重なる時期に多い) ■ だいたいの流れ(私が参加した時の定番) 1) 開会の一言(幹事や上司) 2) 乾杯 3) 食事・歓談 4) 主役(迎える人/送る人)の挨拶・自己紹介 5) プレゼントや花束(送別側が中心) 6) 締めの挨拶(一本締めなど) 7) 二次会(任意) ■ 挨拶で困らないテンプレ 歓迎される側(新しく入る人): 「本日はありがとうございます。〇〇として入社(配属)しました△△です。早く皆さんのお役に立てるよう頑張りますので、よろしくお願いします。」 送られる側(異動・退職する人): 「本日はお時間をいただきありがとうございます。〇年間お世話になりました。皆さんに助けていただいたことが本当に心強かったです。今後もこの経験を活かして頑張ります。」 ■ 参加するときのマナー(地味に大事) - 服装:職場の空気に合わせて“少しだけきちんと”が無難(迷ったらオフィスカジュアル寄り) - 席:新人は入口側や下座になりやすいので、勝手に詰めずに案内を待つと安心 - 会費:集金方法を確認(現金のみのことも多い)。遅刻しそうなら事前連絡 - 話題:初対面なら仕事の担当、趣味、出身など“答えやすい話”から入ると盛り上がりやすい ■ 私が「歓送迎会って便利だな」と思った点 送別のしんみり感と、歓迎のフレッシュさが同じ場にあるので、場の雰囲気が重くなりすぎず、自然に会話が回ることが多かったです。特に新しく入ってくる人が複数いると、みんなで一気に顔と名前を覚えられて助かりました。 「歓送迎会=歓迎と送別をまとめた会」と覚えておけばOKです。初参加でも、挨拶は短く・感謝と意気込みを一言入れるだけで十分伝わります。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ยินดีต้อนรับความสุข✨🫶🏻😍
“ ปีหน้า 2026 "...จงพาตัวเอง ไปอยู่ในจุดที ไม่ต้องกังวลเรื่องเงิน ไม่ต้องปวดหัวเรื่องงาน มีกิน มีใช้ มีเหลือเก็บ ทำให้ครอบครัวและตัวเองมีความสุข ❤️😊🫶🏻🌻🎉
Noo_oa

Noo_oa

ถูกใจ 16 ครั้ง

สวัสดีเช้าวันใหม่..กับการยินดีรับความสุข..เช้านี้ยิ้มหรือยังคะ🤗🥰🤗
#เช้าวันใหม่ #สตอรี่ความรู้สึก #Lemon8ฮาวทู
ตุ๊กตา@Pitcha🧚‍♀️

ตุ๊กตา@Pitcha🧚‍♀️

ถูกใจ 152 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
Kan Siripailinp

Kan Siripailinp

ถูกใจ 0 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
#Lemon8Scrapbook เรินใหญ่เอ
เรินใหญ่เอ

เรินใหญ่เอ

ถูกใจ 1 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
Pitchaya^^

Pitchaya^^

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพแสดงแผ่นวัสดุก่อสร้างสีขาววางซ้อนกันบนพื้นดินสีแดง มีโครงสร้างอาคารอยู่ด้านหลัง พร้อมข้อความว่า "ยินดีต้อนรับ วันอาทิตย์, เปิดปกตินะคะ" และโลโก้ Lemon8
ยินดีต้อนรับ
Mymint Ket

Mymint Ket

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพเครื่องดื่มต้อนรับ เป็นชาเขียวหรือมัทฉะเย็นสองชั้นในแก้วพลาสติกใส วางบนโต๊ะไม้ มีข้อความ 'ยินดีต้อนรับ Welcome Drink' และโลโก้รูปบ้านพร้อมข้อความ 'บ้านกง' บนแก้วและมุมซ้ายล่าง
ยินดีต้อนรับ
แกงส้ม🧡🧡🧡

แกงส้ม🧡🧡🧡

ถูกใจ 1 ครั้ง

ผู้หญิงสวมเสื้อลายทางนั่งอยู่บนเก้าอี้พับข้างโต๊ะเล็กๆ ที่มีลำโพงวางอยู่ เธอหันหน้าไปทางขวาในบรรยากาศกลางแจ้งที่มีการตกแต่ง
ผู้หญิงคนเดิมนั่งอยู่บนเก้าอี้พับข้างโต๊ะเล็กๆ ที่มีลำโพงวางอยู่ เธอยิ้มและมองตรงมาที่กล้องในบรรยากาศกลางแจ้ง
ผู้หญิงสวมเสื้อลายทางนั่งอยู่บนเก้าอี้พับกลางแจ้ง ข้างโต๊ะเล็กๆ ที่มีลำโพงและปฏิทินตั้งโต๊ะแสดงเลข 22 เธอยิ้มและมองกล้อง
ยินดีต้อนรับ
เจ้าของร้านเอง ร้านหมูจุ่มนั่งชิว ลานกางเต็นท์ “คุณสายรุ้ง”
Sayrung

Sayrung

ถูกใจ 0 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
broken angel.☆☆☆

broken angel.☆☆☆

ถูกใจ 2 ครั้ง

ยินดีต้อนรับสมาชิกใหม่
Mo dd

Mo dd

ถูกใจ 1 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
#โสด #ไม่มีแฟน
Natthawut_2002

Natthawut_2002

ถูกใจ 2 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
ถ้ำเลเขากอบ

ถ้ำเลเขากอบ

ถูกใจ 1 ครั้ง

ผู้หญิงสวมเสื้อลายทางและแว่นกันแดดกำลังถือแก้วเครื่องดื่ม ยืนอยู่ท่ามกลางต้นไม้ใหญ่ที่มีแสงแดดส่องลงมา เธอเงยหน้าขึ้นยิ้มอย่างมีความสุข
ผู้หญิงสวมเสื้อลายทาง กางเกงยีนส์ขาสั้น และแว่นกันแดด ยืนหันข้างมองกล้องในบรรยากาศธรรมชาติที่มีต้นไม้เขียวขจีเป็นฉากหลัง
ผู้หญิงสวมเสื้อลายทางและแว่นกันแดด ยืนพิงอยู่ข้างเก้าอี้พับกลางแจ้ง ท่ามกลางลานกว้างที่มีต้นไม้และท้องฟ้าสีครามสดใส
ยินดีต้อนรับ
ร้านหมูจุ่มนั่งชิว ลานกางเต็นท์ “คุณสายรุ้ง”
Sayrung

Sayrung

ถูกใจ 0 ครั้ง

ยินดีต้อนรับ
คุณ ชิตรา

คุณ ชิตรา

ถูกใจ 0 ครั้ง

ยินดีต้อนรับผู้ใหญ่บ้านหมู่3
charnyut6

charnyut6

ถูกใจ 0 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม