เฮฮาสุภาษิต
กลับมาแล้วๆๆๆ #สำนวนไทย
วันนี้ขอมาเล่า “เฮฮาสุภาษิต” แบบเข้าใจง่ายๆ จากที่หลายคนชอบค้นหาความหมาย แล้วเอาไปใช้พูดคุยในชีวิตประจำวัน (หรือใช้เตือนเพื่อนแบบนิ่มๆ) นะคะ 1) “เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง” หมายถึงอะไร? ความหมายคือ เห็นคนอื่นทำอะไรใหญ่ๆ หรูๆ แล้วอยากทำตาม ทั้งที่ตัวเองกำลัง/ฐานะ/ความพร้อมไม่ถึง สุดท้ายอาจเดือดร้อนเอง ตัวอย่างที่เจอบ่อย: เห็นเพื่อนผ่อนของแพง เปลี่ยนมือถือใหม่ทุกปี เลยอยากทำตาม ทั้งที่รายรับไม่พอ พอถึงเวลาจ่ายจริงก็เครียด ทริคจำง่าย: อยากทำตามใครให้ดู “กำลังตัวเอง” ก่อน ไม่งั้นเหนื่อยทีหลัง 2) “หนักไม่เอา เบาไม่สู้” หมายถึงอะไร? ความหมายคือ คนที่ไม่เอางานหนัก งานยากก็ไม่ทำ แต่งานเบาๆ ง่ายๆ ก็ยังไม่ยอมทำ ขาดความรับผิดชอบและความพยายาม ตัวอย่างในชีวิตจริง: แบ่งงานกลุ่มแล้วคนหนึ่งไม่รับผิดชอบอะไรเลย งานยากก็ปัด งานง่ายก็หายเงียบ ข้อคิด: เริ่มจากงานเล็กๆ ให้เสร็จก่อนก็ได้ แต่ต้อง “ลงมือ” และ “สม่ำเสมอ” เพราะนิสัยหนีงานทำให้เสียโอกาส 3) “ยกตนข่มท่าน” (สุภาษิต) หมายถึงอะไร? ความหมายคือ ยกตัวเองให้เด่น ดูดีกว่าคนอื่น พูดข่มหรือดูถูกคนอื่นให้ต่ำลง เพื่อให้ตัวเองเหนือกว่า ตัวอย่างที่น่าจะคุ้น: เวลาเล่าเรื่องแล้วชอบพูดว่า “ของฉันดีกว่าเธออยู่แล้ว” หรือชอบเทียบเพื่อให้คนอื่นรู้สึกด้อย วิธีใช้ให้สุภาพ: ถ้าจะเล่าความสำเร็จ เล่าแบบแชร์ประสบการณ์ ไม่ต้องกดคนอื่น เช่น “เราทำแบบนี้แล้วเวิร์ก เผื่อเป็นไอเดีย” สรุปสั้นๆ แบบเอาไปใช้ได้เลย: - เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง = อย่าทำตามคนอื่นโดยไม่ดูความพร้อมตัวเอง - หนักไม่เอา เบาไม่สู้ = ขี้เกียจ ไม่รับผิดชอบ ไม่เอางานทั้งหนักทั้งเบา - ยกตนข่มท่าน = อวดเหนือ กดคนอื่นให้ต่ำเพื่อให้ตัวเองดูดี ถ้าอยากให้โพสต์ “เฮฮาสุภาษิต” สนุกขึ้น เวลาเจอสถานการณ์จริง ลองยกสุภาษิตให้ถูกบริบท แล้วตามด้วยตัวอย่างสั้นๆ คนอ่านจะเข้าใจเร็วและจำได้แม่นค่ะ