Know the city from the Japanese flea market.
Every time you go to Japan (Kyoto), Ploy likes to market appointments a lot because it feels like something special, not as common as brand products in the mall. If you miss out on buying today, you may go to the mall the day after or buy online.
The Japanese flea market is very cute. Merchants often come in with their own products, some make their own (Handmade), some are interested in hobbies to open a store. ☺️ Make us talk to the seller, they can recommend it playfully, even if they speak a little Japanese, they are happy and try to speak English with us. (Some use a translator)
The goods bought from the flea market are not only good quality, not unique, but also "memories" of the day we went to the flea market.
Anyone who goes to Japan, when meeting the flea market, suggest to try to walk, like getting to know a new friend in a good way. 💓
# Japanese market # Drug sign with lemon8 # Kyoto # Japan # Japanese shopping
การไปเยือนตลาดนัดในญี่ปุ่นโดยเฉพาะที่เกียวโต ไม่ใช่แค่การช้อปปิ้งธรรมดา แต่ยังเป็นการได้เรียนรู้และสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นในมุมที่แตกต่างไปจากปกติ ฉันเองก็มีประสบการณ์ตรงที่เดินเล่นตลาดนัดใกล้วัดฮิงาชิ ฮงกันจิ (Higashi Honganji Temple) ซึ่งตลาดนัดแห่งนี้จัดขึ้นทุกวันระหว่าง 10:00-16:00 น. ที่นี่มีสินค้าแฮนเมดหลากหลาย ทั้งเครื่องประดับ เสื้อผ้าทำจากผ้ากิโมโนเก่า หรือแม้แต่ตุ๊กตาโคเคชิที่สะท้อนประวัติศาสตร์ท้องถิ่นสองแบบคือแบบดั้งเดิมและแบบสร้างสรรค์หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ในขณะที่เดินเลือกซื้อของ ฉันได้พูดคุยกับพ่อค้าแม่ค้า ซึ่งหลายคนเริ่มต้นจากงานอดิเรกจนกลายเป็นผู้ประกอบการ พวกเขานำเสนอสินค้าด้วยความรักและภูมิใจ นอกจากนี้หลายคนพยายามสื่อสารกับนักท่องเที่ยวด้วยภาษาอังกฤษหรือใช้เครื่องแปล ทำให้บรรยากาศดูเป็นมิตรและอบอุ่น สิ่งที่ทำให้ตลาดนัดญี่ปุ่นต่างจากแหล่งช้อปปิ้งทั่วไป คือความไม่แมสของสินค้าแต่ละชิ้น ทุกชิ้นมีเอกลักษณ์และเรื่องราวของมันเอง รวมถึงความทรงจำที่ติดตามมาด้วยเมื่อเราเลือกซื้อ สิ่งเหล่านี้ทำให้การช้อปปิ้งในตลาดนัดเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจและมีคุณค่าทางใจ สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากสัมผัสวิถีชีวิตและวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบลึกซึ้ง การเดินตลาดนัดท้องถิ่นนั้นไม่ควรพลาด เพราะนอกจากจะได้ของฝากของแฮนเมดแท้ๆ ยังได้เห็นการผสมผสานของประวัติศาสตร์ ความคิดสร้างสรรค์ และการเจริญเติบโตของชุมชนท้องถิ่นที่แอบซ่อนอยู่ในแต่ละบูธ นอกจากนี้ตลาดนัดกลางคืนที่จัดในบริเวณเดียวกันยังช่วยเพิ่มบรรยากาศด้วยแสงไฟและเสียงเพลง ทำให้การเดินเที่ยวมีชีวิตชีวาและสนุกสนานมากขึ้น ถ้าคุณกำลังวางแผนไปเที่ยวญี่ปุ่นโดยเฉพาะที่เกียวโต ลองหาจังหวะไปเยือนตลาดนัดเหล่านี้ รับรองว่าจะได้ทั้งของดีและเรื่องราวดีๆ กลับบ้านแน่นอน!
