เดี๋ยวจ่ายให้

เวลาออกไปซื้อของหรือมีธุระอะไรก็แล้วแต่ ถ้าได้ไปกับแม่

แม่มักจะพูดบ่อย ๆ ว่า "เอาสิเดี๋ยวแม่ซื้อให้" หรือ "กินมั้ยเดี๋ยวแม่เลี้ยง" ฟังดูเป็นประโยคที่ใครหลายคนน่าจะอยากได้ยิน … แต่ไม่รู้ทำไม ฉันจะรู้สึกชวนให้หงุดหงิดทุกที

จนวันหนึ่ง ทุกอย่างดำเนินไปเหมือนเดิมกับคำพูดเดิม ๆ จากแม่

แต่รอบนี้ฉันไม่ได้แสดงแค่สีหน้า แต่ฉันปล่อยสกิลลูกปากไว

"โอ้ยยยย แม่พอเหอะ ถ้าอยากได้อะไรเดี๋ยวจะซื้อเอง พูดอย่างนี้ เหมือนด้อยค่ากันเลย"

แม่เงียบไป ........

ฉันอีคนปากดีไม่รู้สึกผิดอะไร นึกในใจเอ่อพูดไปแม่จะได้ไม่ต้องมาพูดอีก 🧟‍♀️ (ช่วงนี้รู้สึกปากฉันจะเล็กลง แขนขายาวยังไงก็ไม่รู้) 👻

หลังจากนั้นไปหาแม่ อยู่ดีดีแม่ก็พูดขึ้นมาว่า "วันนั้นนะที่บอกว่า แม่ด้อยค่าอ่ะ จริง ๆ แม่ก็แค่คิดถึงสมัยเป็นเด็ก ๆ กัน เห็นของกินก็จะคอยถามแบบนี้แหละ อยากให้ได้กิน" (T_T)

จบประโยค… มันเหมือนมีอะไรบางอย่างสะกิดใจเบา ๆ แบบที่ไม่ต้องเสียงดัง แต่มันชัด

⏳ ย้อนอดีต

ตอนเด็ก ๆ บ้านเราไม่ได้สบายอะไร รายได้มาจากขายก๋วยเตี๋ยว เด็กแพคขนมในโรงงานทำขนมปังแถวบ้าน

ทำข้าวต้มมัดเดินขายตามบ้าน

ยันดองเหล้าขาย (ยาดองนี่แหละ 🥴)

มันไม่ใช่ชีวิตที่มีคำว่า “อยากได้อะไรก็ได้” ง่าย ๆ

แต่แม่…ก็ยังพยายามพูดประโยคนั้นอยู่เสมอ “เอาสิ เดี๋ยวแม่ซื้อให้”

ฉันเพิ่งเข้าใจว่า มันไม่ใช่คำพูดของคนอยาก “จ่ายเงิน”

แต่มันคือคำพูดของคนที่อยากให้ลูกมีในสิ่งที่ตอนนั้นเคยไม่มี

✨ บางคำพูดไม่ได้หมายความแบบที่เราแปล ✨

#ติดเทรนด์ #lemon8ไดอารี่ #mademyday

อำเภอเมืองสมุทรปราการ
6/15 แก้ไขแล้ว

... อ่านเพิ่มเติมเวลาที่เราได้ยินคำว่า ‘เดี๋ยวจ่ายให้’ หรือ ‘กินมั้ย เดี๋ยวแม่เลี้ยง’ บางทีเราอาจตีความไปในแง่ลบหรือรู้สึกระคายเคืองใจเหมือนในประสบการณ์นี้ แต่หากลองย้อนกลับไปคิดดูดี ๆ เราจะเข้าใจว่าคำพูดเหล่านี้เป็นเหมือนสัญลักษณ์ของความรักแบบเงียบ ๆ ของแม่ ที่อยากแบ่งเบาภาระลูก ไม่อยากให้ลูกต้องลำบากเหมือนตัวเองในอดีต สำหรับหลายครอบครัวที่เคยผ่านความยากลำบากในการดำรงชีวิต เช่น การทำงานหนัก ไม่ว่าจะเป็นขายก๋วยเตี๋ยว หรือทำงานในโรงงาน คำว่า ‘เดี๋ยวจ่ายให้’ จึงมักใช้แทนความพยายามของแม่ที่จะสร้างความมั่นคงและโอกาสที่ดีกว่าให้กับลูก ไม่ใช่แค่เรื่องของเงินทอง แต่เป็นการส่งต่อความหวังและความรักที่มีค่ามากกว่าสิ่งอื่นใด ในฐานะลูก เราอาจรู้สึกว่าเป็นการด้อยค่าเมื่อแม่พูดประโยคนี้บ่อยๆ เพราะรู้สึกว่าตัวเองควรดูแลตัวเองได้ แต่ถ้าเราหยุดคิดและเปิดใจฟังความรู้สึกที่แม่ซ่อนไว้ จะพบว่าแม่ไม่ได้ต้องการจ่ายเงินเพียงอย่างเดียว แต่ต้องการเห็นลูกมีความสุขและไม่รู้สึกขัดสนเหมือนตอนแม่ยังเล็ก การเรียนรู้ความหมายเบื้องลึกของคำพูดเล็ก ๆ เหล่านี้ ช่วยให้เรารักษาความสัมพันธ์ระหว่างแม่ลูกให้แน่นแฟ้นขึ้น และยังช่วยให้เราเข้าใจถึงแรงของรักที่ไม่มีเงื่อนไขของแม่ที่มักแสดงออกผ่านคำพูดง่าย ๆ หลากหลายบุคลิก นอกจากนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เราจัดการกับความรู้สึกส่วนตัวอย่างมีสติ เพื่อส่งต่อความรักและความเข้าใจนี้สู่คนในครอบครัวได้อย่างเต็มหัวใจ ลองใช้โอกาสนี้เปิดใจคุยกับแม่ ถึงแม้จะเป็นคำพูดซ้ำ ๆ เดิม ๆ แต่มันถือเป็นโอกาสดีที่จะได้เข้าใจและเห็นหัวใจของแม่อย่างลึกซึ้งมากขึ้น อย่างน้อยการรับรู้และเข้าใจความตั้งใจของคำพูดจะช่วยให้เราไม่รู้สึกหงุดหงิดหรือขัดแย้งกับคำว่า 'เดี๋ยวจ่ายให้' อีกต่อไป และรู้ซึ้งถึงความรักท่ามกลางความเรียบง่ายของชีวิตประจำวัน