Automatically translated.View original post

A secret corner to rest in Shanghai.📍

A hidden corner in Shanghai, where the heart can slow down. 🍃

From Yuyuan Garden, the famous landmark.

Just walk. The entrance to Yuen Park. Shortcut into a small bamboo forest.

You will find an open corner that becomes a comfortable picnic park.

The feed is like coming out of NYC in time. 🏙️🍁

# shanghai # Shanghai # Shanghai trip # Travel to China

1/17 Edited to

... Read moreถ้าใครได้มีโอกาสมาเยือนเซี่ยงไฮ้ การได้พบมุมเล็กๆ ที่เงียบสงบใกล้สวนอวี้หยวนนับเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจมาก ตัวสวนอวี้หยวนเองก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังที่คนเยอะมาก แต่แค่ก้าวลัดเลาะเข้ามาในป่าไผ่เล็กๆ เพียงไม่กี่นาที คุณก็จะเจอกับพื้นที่เปิดโล่ง แสงธรรมชาติอบอุ่น และบรรยากาศสบายๆ ที่เหมาะกับการพักใจและปิกนิกกับเพื่อนฝูงได้อย่างเต็มที่ ผมเองชอบมาที่นี่เพราะมันทำให้รู้สึกเหมือนได้หลุดออกจากเมืองใหญ่ที่ครึกครื้น แล้วเข้ามาอยู่ในโลกที่แสนสงบและเป็นธรรมชาติ ถึงแม้ว่าจะอยู่ในเซี่ยงไฮ้ แต่บางครั้งบรรยากาศก็ทำให้นึกถึงนิวยอร์กซิตี้ในยามฤดูใบไม้ร่วง ที่มีใบไม้ร่วงโรยรอบตัว มีต้นไม้สูงและลมพัดเย็นๆ สดชื่นมาก นอกจากนี้ที่นี่เหมาะมากสำหรับคนที่อยากถ่ายรูปเล่นด้วย เพราะพื้นหลังและสีสันของธรรมชาติรอบๆ ทำให้ภาพที่ได้ดูสวยงามอย่างธรรมชาติและอบอุ่น เหมาะกับการแชร์ความสุขจากการเดินทางให้เพื่อนๆ ได้เห็นหรือเก็บเป็นความทรงจำส่วนตัว ถ้าใครวางแผนเที่ยวเซี่ยงไฮ้ ลองออกจากเส้นทางแลนด์มาร์กหลักแล้วมาเดินเล่นที่มุมนี้ดู รับรองว่าจะได้ความสงบใจและความรู้สึกแปลกใหม่กลับไปแน่นอน