✨Mountain trip. Say, Eng,
Mountain travel terminology in English Mountain trip (drunk-ten trip) = mountain trip
Mountain tourism (Mau-Ten Tua-ri-Sum) = Mountain tourism
Hiking (High-King) = Hiking
Trekking (Trek-King) = Long journey on the mountain
Mountain climbing (drunk-ten Kyle-ming) = climbing
Hill station (Hill Ste-Shen) = Mountain vacation town
Nature trail (Ne-Shea Trail) = Nature trail
Scenic view (C-nik view) = Scenic view
Campsite (Camp-site) = Camping area
Mountain lodge (drunk-ten lodge) = mountain lodge# English a word a day # Practice English
เวลาเสิร์ชคำว่า “ภูเขา ภาษาอังกฤษ” หรือ “ปีนเขา ภาษาอังกฤษ” หลายคนอยากได้ทั้งคำแปล + คำอ่าน + วิธีเอาไปพูดจริงตอนเที่ยว เราเลยสรุปแบบใช้งานได้เลย (สายท่องเที่ยวภูเขา/เดินป่าจะได้หยิบไปใช้ทันที) คำว่า “ภูเขา” ภาษาอังกฤษหลักๆ ใช้ว่า mountain (เมา-เทิน) = ภูเขา เช่น “This mountain is beautiful.” (ดิส เมา-เทิน อิส บิว-ตะ-ฟูล) ภูเขานี้สวยมาก ถ้าเป็น “ภูเขาเตี้ย/เนินเขา” มักใช้ hill (ฮิล) เช่น “a small hill” เนินเขาเล็กๆ ส่วน “ปีนเขา ภาษาอังกฤษ” ใช้ได้ 2 แบบตามสถานการณ์ - mountain climbing (เมา-เทิน ไคล์-มิง) = ปีนเขา/ไต่เขา (ภาพรวม) - climb a mountain (ไคล์ม อะ เมา-เทิน) = ปีนภูเขาลูกหนึ่งแบบเป็นประโยค ตัวอย่างที่พูดบ่อย: “I’m going mountain climbing this weekend.” ฉันจะไปปีนเขาสุดสัปดาห์นี้ ถ้าเป็นสายเดินแบบไม่เน้นปีนชันมาก - hiking (ไฮ-คิง) = เดินป่า/เดินเขาระยะสั้นถึงกลาง - trekking (เทร็ค-คิง) = เดินทางไกล เดินหลายชั่วโมง/หลายวันบนภูเขา ทริคจำง่ายๆ: hiking ชิลกว่า ส่วน trekking เหนื่อยกว่าและไกลกว่า คำที่ใช้คู่กับทริปท่องเที่ยวภูเขาบ่อยๆ (เผื่อเจอในป้าย/รีวิว) - scenic view (ซี-นิก วิว) = วิวทิวทัศน์สวยงาม - nature trail (เน-เชอะ เทรล) = เส้นทางธรรมชาติ - campsite (แคมป์-ไซท์) = จุด/พื้นที่ตั้งแคมป์ - mountain lodge (เมา-เทิน ลอดจ์) = ที่พักบนภูเขา - hill station (ฮิล สเท-เชิน) = เมืองพักตากอากาศบนภูเขา ประโยคสั้นๆ ที่เราใช้จริงเวลาเที่ยวภูเขา (พูดแล้วดูเป็นธรรมชาติ) 1) “Where’s the trail?” เส้นทางอยู่ตรงไหน 2) “Is this hike difficult?” เส้นทางนี้ยากไหม 3) “How long to the viewpoint?” ไปจุดชมวิวใช้เวลานานแค่ไหน 4) “Let’s take a break.” พักก่อน 5) “The view is worth it.” วิวคุ้มมาก ถ้าอยากให้ประโยคดูสุภาพขึ้น เติม please ได้เลย เช่น “Could you take a photo for me, please?” (ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม) หวังว่าลิสต์นี้จะช่วยให้คำว่า “ท่องเที่ยวภูเขา พูด Eng ว่าไง?” ไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป เวลาไปเดินป่า/ปีนเขาจะได้สื่อสารได้มั่นใจขึ้น