Automatically translated.View original post

Same bloodline.

The ancient Chinese had one saying that the elders always said to posterity,

"A husband and wife may one day become other people, but brothers and sisters are the same blood."

In an old wooden house, two children sit and eat at the same table.

Some quarrel, some snatching, some touchy, some as usual

I always say, "You can fight, but you can't leave."

The kids didn't quite understand it because back then,

The biggest thing in life is just one toy.

Years went by. Those two kids grew up.

Everyone has their own life, their family, their duties, their paths.

Sometimes... life takes apart

For so long, like not being part of each other.

But on the day someone falls, someone who always reaches out first

It's not a lover. It's not a colleague.

But "people who grew up together."

The Chinese people of old believed that relationships in life came and went.

Husband and wife. May be together or separated.

Parents may have another child one day.

But brothers and sisters grow from the same roots.

Seen since no one... of anyone

And remember each other on the day the world changed

Tonight... if you have a sibling who doesn't talk as often as before,

Try to think of the days that used to sit at the same table.

Some connections. Don't talk every day.

Not always seeing each other. Just knowing that the other person is still on the same planet is enough. 🤍

# Adult Presentation # A story before going to bed # lemon 8 invite to talk

2/6 Edited to

... Read moreจากประสบการณ์ส่วนตัว ความสัมพันธ์ของพี่น้องนั้นเป็นสิ่งที่ลึกซึ้งและมีอิทธิพลในชีวิตมากกว่าที่เราคิด หลายครั้งที่เราอาจจะทะเลาะกันหรือมีความเห็นไม่ตรงกัน แต่เมื่อเวลาผ่านไปและเจอสถานการณ์ที่ยากลำบาก คนแรกที่มักจะยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือคือพี่น้องของเราเอง เพราะสายเลือดเดียวกันทำให้มีความเข้าใจและผูกพันกันอย่างแท้จริง สิ่งหนึ่งที่ผมเรียนรู้คือ ความรักและความผูกพันของพี่น้องไม่ได้ขึ้นอยู่กับความถี่ในการติดต่อหรือจำนวนครั้งที่ได้คุยกัน แต่เป็นเรื่องของความรู้สึกว่ามีอีกคนหนึ่งที่อยู่ในโลกนี้เดียวกัน และพร้อมที่จะยืนเคียงข้างเราในวันที่ต้องการ การที่เติบโตมาด้วยกันที่บ้านหลังเดียวกัน พ่อแม่คนเดียวกัน เป็นรากฐานที่แข็งแรงซึ่งสร้างความสัมพันธ์ที่ไม่เสื่อมคลาย แม้เวลาจะพาให้แต่ละคนแยกเดินบนเส้นทางของตัวเอง นอกจากนี้ ในวัฒนธรรมจีนโบราณยังมีคำสอนที่ชี้ให้เห็นว่า ความสัมพันธ์บางอย่างในชีวิตอาจเปลี่ยนแปลงหรือเลือนหายไป แต่พี่น้องจะเป็นสายเลือดเดียวกันที่ไม่เปลี่ยน เพราะเราเติบโตมาด้วยกัน เห็นกันตั้งแต่ยังไม่เป็นใครของใคร สิ่งนี้ทำให้ผมพยายามรักษาความสัมพันธ์กับพี่น้อง แม้ว่าจะมีช่วงเวลาที่ห่างเหินไปบ้าง แต่ความหมายของ 'สายเลือดเดียวกัน' นั้นยังคงสดใสและมีค่าตลอดไป ฉะนั้น หากในอนาคตมีช่วงเวลาที่รู้สึกว่าห่างเหินกับพี่น้อง หรือไม่ได้คุยกันบ่อยเหมือนก่อน ลองย้อนกลับไปนึกถึงช่วงเวลาที่เคยนั่งกินข้าวร่วมโต๊ะเดียวกัน หรือแม้แต่ความทรงจำดีๆ ที่ได้แบ่งปันกัน เพราะบางครั้งความสัมพันธ์ที่ดีไม่จำเป็นต้องพูดหรือเจอหน้ากันตลอด แค่รู้ว่าอีกคนยังอยู่ และพร้อมอยู่เคียงข้างก็เพียงพอแล้ว