นั่งริมหน้าต่างในชินคันเซนจะขอโทษคนริมทางเดินไหม #ญี่ปุ่น #ข่าวญี่ปุ่น #japan #ภาษาญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น
จากประสบการณ์ที่เคยนั่งชินคันเซน พบว่าการสื่อสารหรือแสดงความเกรงใจระหว่างผู้โดยสารเป็นสิ่งที่สร้างบรรยากาศดีๆ บนรถไฟอย่างมาก เมื่อนั่งริมหน้าต่างและต้องการลุกเพื่อเข้าห้องน้ำหรือลุกจากที่นั่ง สิ่งที่มักจะเป็นมารยาทพื้นฐานคือการพูดคำว่า "ขอโทษ" หรือ "すみません" กับผู้ที่นั่งริมทางเดินก่อน เพื่อแจ้งและขออนุญาตผ่านไป ซึ่งช่วยลดความไม่สะดวกและความไม่พอใจระหว่างผู้โดยสาร อย่างไรก็ตาม ในบางครั้งก็มีผู้ที่ลุกขึ้นโดยไม่กล่าวคำใดๆ และเดินผ่านรวดเร็วจนสร้างความรู้สึกไม่ดีให้แก่คนอื่น เช่นเดียวกับในภาพ OCR ที่แสดงถึงการสะท้อนพฤติกรรมของผู้โดยสารบางคนที่ไม่ได้แสดงความเกรงใจ อาจทำให้บรรยากาศบนรถไฟดูตึงเครียด มารยาทนี้ไม่แตกต่างจากสถานการณ์อื่นๆ เช่น การดูคอนเสิร์ตหรือกีฬา ที่เวลาจะขยับผ่านคนอื่นควรแสดงความสุภาพ นอกจากนี้ยังมีผู้โดยสารบางคนที่ใช้คอมพิวเตอร์บนชินคันเซน โดยเฉพาะที่นั่งริมทางเดิน ซึ่งอาจรบกวนผู้นั่งข้างๆ ด้วยเสียงแป้นพิมพ์หรือขนาดของอุปกรณ์ การหลีกเลี่ยงพฤติกรรมที่รบกวนผู้ร่วมโดยสารจึงเป็นสิ่งที่ควรคำนึงถึง โดยรวมแล้ว การพูดคำว่า "ขอโทษ" หรือ "すみません" ไม่เพียงแต่แสดงถึงมารยาทที่ดี แต่ยังช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีและความสัมพันธ์ที่ดีในสังคมเล็กๆ บนรถไฟชินคันเซน คุณเองเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้ไหม และมีวิธีจัดการอย่างไรกับสถานการณ์ที่มีผู้โดยสารไม่สุภาพบ้าง?








