Automatically translated.View original post

📍Quick Pin! The papaya salad shop is spicy. Don't miss it!!

6/10 Edited to

... Read moreใครสงสัยว่า “ส้มตำใส่แก้ว” คืออะไร จากที่เราไปลองหลายร้าน (รวมถึงสายส้มตำรสจัดแบบที่เราชอบ) คอนเซ็ปต์หลัก ๆ คือการเสิร์ฟส้มตำในแก้วพลาสติก/แก้วทรงสูง ทำให้พกพาง่าย เขย่าคลุกได้ทั่ว และเหมาะกับการซื้อกลับบ้านหรือกินระหว่างทางมาก ๆ รสชาติจริง ๆ ไม่ได้ต่างจากส้มตำในครก แต่ความสนุกคือมัน “คลุกทั่ว” ทุกคำ แถมถ่ายรูปออกมาดูน่ากินด้วย ถ้าอยากสั่งส้มตำใส่แก้วให้ได้ฟีลแซ่บแบบ “นัว ถึงใจ” เราว่ามีทริคเล็ก ๆ ที่ช่วยมาก: 1) แจ้งระดับเผ็ดชัด ๆ: บอกจำนวนพริกไปเลย เช่น “เผ็ดกลาง 3 เม็ด” หรือ “เผ็ดมาก 7 เม็ด” จะตรงใจกว่าการบอกว่าเผ็ดนิดเดียว/เผ็ดมาก 2) เลือกความนัว: ถ้าชอบอีสานแท้ ๆ แนะนำให้บอกว่า “ใส่ปลาร้า” (หรือ “ปลาร้าเยอะหน่อย”) แต่ถ้าไม่มั่นใจกลิ่น ให้เริ่มจาก “ปลาร้านิดเดียว” ก่อน 3) เพิ่มท็อปปิ้งให้คุ้ม: ส้มตำทะเลในแก้วจะได้ความแน่นแบบจัดจ้าน ทั้งกุ้งสด ถั่วฝักยาว มะเขือเทศ บางร้านมีสะตอด้วย เคี้ยวเพลินมาก 4) แยกน้ำ/แยกเส้น (ถ้ากลับบ้านไกล): ถ้าต้องถือกลับบ้านนาน ๆ ลองขอให้ร้านแยกน้ำปรุงไว้ต่างหาก หรือขอ “คลุกพอประมาณ” กันเส้นนิ่มเกินไป ส่วน pairing ที่เราว่าเข้ากับส้มตำใส่แก้วสุด ๆ คือ “คอหมูย่าง + น้ำจิ้มแจ่ว” เพราะรสควันย่างกับความเปรี้ยวเผ็ดของแจ่วมันตัดกันดีมาก กินสลับกับส้มตำไทยหรือส้มตำข้าวโพดคือหยุดไม่ได้จริง ๆ ใครชอบของเคี้ยว ๆ อีกแบบ ไส้ย่าง/ไส้ทอดก็เข้ากัน พิกัดที่เราไปคือร้านลาบเป็ดริมโขง บรรยากาศร้านชิล ๆ นั่งกินได้สบาย เหมาะกับสายแซ่บที่อยากได้รสจัดจ้านแบบถึงเครื่อง ร้านเปิดทุกวันช่วง 15.00–00.00 น. และมีที่จอดรถหลังร้าน แนะนำไปช่วงหัวค่ำจะคึกคักกำลังดี ถ้าเพื่อน ๆ กำลังจะลองส้มตำใส่แก้วครั้งแรก ลองเริ่มจากส้มตำไทยก่อน แล้วค่อยขยับไปส้มตำทะเลหรือเพิ่มปลาร้า รับรองว่าจะเข้าใจคำว่า “แซ่บ นัว ถึงใจ” ได้ไม่ยากเลย