Automatically translated.View original post

What’s in my Polene bag✨

The bag can carry a lot of things. It is hard to wear a computer to put on an iPad. But the disadvantage is that you are secretly heavy 😂, but you are very beautiful to match every look.# polenebag # polene cyme mini # Work bag

2/8 Edited to

... Read moreหลายคนถามว่า Polène อ่านว่าอะไร—เราได้ยินคนฝรั่งเศสอ่านประมาณ “โป-แลน/โปล-เอน” (Polène) ออกเสียงนุ่ม ๆ ไม่ต้องเน้นท้ายแรงก็ได้ค่ะ เวลาไปช้อปหรือคุยกับพนักงานต่างประเทศจะสื่อสารง่ายขึ้น ส่วนตัวเราใช้ Polène เป็นกระเป๋าทำงานสายแบก เพราะทรงแข็งและตั้งรูปดีมาก วางบนโต๊ะแล้วดูเรียบร้อย ไม่ย้วยง่าย จุดที่ชอบสุดคือ “เข้ากับทุกลุค” จริง ๆ ใส่กับเดรสก็ได้ ลุคออฟฟิศก็รอด หรือวันชิล ๆ กางเกงยีนส์เสื้อยืดก็ยังดูแพง What’s in my Polene bag เวอร์ชันแบกบ้านของเรา ถ้าเป็นวันทำงานจะมีของประมาณนี้: iPad (หรือแท็บเล็ต), สมุดโน้ต A5, กระเป๋าสตางค์ใบเล็ก/Fries wallet, ลิป, หวีพก, ยาดม/ยาพื้นฐาน, กุญแจ, AirPods และพาวเวอร์แบงก์ 1 ก้อน บางวันจะมีกันแดดหรือสกินแคร์ขนาดพกพาอย่าง SOS Save Our Skin ติดไว้ด้วย (ขวดไม่ใหญ่แต่ช่วยมากเวลาอยู่ห้องแอร์) หลายคนลังเลระหว่าง Cyme mini กับ Cyme nano: ถ้าต้องการใส่ iPad หรือของจุกจิกเยอะ ๆ ให้มอง mini ก่อน เพราะพื้นที่ใช้งาน “รู้สึกจริง” กว่า ส่วน nano จะเหมาะกับวันที่อยากได้ลุคเบา ๆ หรือพกของไม่เยอะ (มือถือ กระเป๋าสตางค์ ลิป กุญแจ) แต่ข้อควรทำใจของสายแบกคือกระเป๋าทรงแข็งพอใส่ของหนัก ๆ แล้ว “จะหนักตามน้ำหนักของ” อยู่ดีค่ะ ข้อดีที่ใช้แล้วรู้สึกชัด: 1) ทรงสวยและดูเป็นระเบียบ 2) แมตช์ง่าย 3) ใส่ของได้เยอะกว่าที่คิด (โดยเฉพาะสายพกอุปกรณ์) ข้อเสียที่ควรรู้ก่อนซื้อ: ถ้าใส่ไอแพด+พาวเวอร์แบงก์+ของจุกจิกพร้อมกัน น้ำหนักรวมจะค่อนข้างรู้สึกได้ แนะนำสลับไหล่บ่อย ๆ หรือพกแค่ของจำเป็นจริง ๆ และถ้ากลัวของด้านในกระแทก ให้ใส่ซองไอแพด/ซองเครื่องสำอางเพื่อช่วยกันรอยค่ะ สรุปสำหรับคนค้นหา “polene bag รีวิว” จากประสบการณ์เรา: สวย คุ้มในแง่ลุคและฟังก์ชัน แต่ควรเลือกไซซ์ให้ตรงกับของที่พกประจำ ถ้าพกแท็บเล็ตบ่อย ๆ ไป mini จะสบายใจกว่า ส่วน nano เหมาะกับวันเบา ๆ ที่อยากได้กระเป๋าทรงสวยแบบ Polène ค่ะ