Automatically translated.View original post

Share how to arrange a portable Ephemera Journal

Every time you go abroad, you print not only a picture, but also a small piece of paper, like a train ticket, a food bill, a goods sign, or even a sticker from a different store, as a memory. "That makes your opening time look like you're back in that moment. 💌

China 🇨🇳 → Storage Tube Envelopes Merchandise Labels From Milk Tea Shops And Cafes To Go

Japan 🇯🇵 → Keep train tickets, food menus, and Polaroid the cat who happened to meet.

Taiwan 🇹🇼 → Bus Card Storage + Cute Stickers from Milk Tea Shop

It is stored in a small clear file (MUJI is good to use). When you open it, it is filled with the texture of the journey. It seems like we have really tangible home memories, not just mobile pictures. 📱

Dude, try it. It's more fun than you think! And this little file is still easy to carry. I want to open it whenever. It's like a "street diary" that takes us back to your favorite trip at any time. 🌷✈️

# My story # Memory storage # traveljournal # lemon 8 travel # Small things that are not small in the heart

2025/11/25 Edited to

... Read moreถ้าเพิ่งเริ่มทำ “Ephemera Journal” แล้วงงว่า ephemera คืออะไร แบบไหนเก็บได้บ้าง—ของที่เราเก็บคือ “เศษกระดาษจากชีวิตจริง” ที่มีเรื่องราวติดมาด้วยค่ะ เช่น ตั๋วเครื่องบิน/บอร์ดดิ้งพาส ตั๋วรถไฟ บัตรโดยสาร ใบเสร็จ เมนูร้านอาหาร ป้ายสินค้า ซองหลอด สติกเกอร์จากร้าน ไปจนถึงรูปโพลารอยด์หรือรูปถ่ายใบเล็ก ๆ พอเอามารวมกันจะได้ texture ของการเดินทางที่รูปในมือถือให้ไม่ได้จริง ๆ ของที่แนะนำให้พกติดตัวไว้ตอนเที่ยว (ช่วยให้เริ่มง่ายมาก) 1) ซองซิปหรือซองเอกสารเล็ก ๆ: ไว้ยัดใบเสร็จ/ตั๋วทันที ไม่งั้นยับหรือหายง่าย 2) เทปกาวใส/เทป washi ชิ้นเล็ก: เอาไว้ยึดของชิ้นเล็ก ๆ กับกระดาษสำรอง 3) ปากกาหัวเล็ก: จด “วัน-เมือง-ความรู้สึก” สั้น ๆ บนหลังใบเสร็จหรือกระดาษโน้ต วิธีจัด ephemera แบบ “แฟ้มใสพกพา” (เหมาะกับคนไม่อยากทำเล่มหนา) - ใช้แฟ้มใสขนาดเล็ก/ซองใสหลายช่อง (แนว MUJI ก็ใช้สะดวก) แล้วแบ่งเป็นหมวด เช่น “จีน/ญี่ปุ่น/ไต้หวัน” หรือแบ่งตาม “กิน/เดินทาง/ช้อป/คาเฟ่” - ชิ้นที่บางและยับง่าย (ใบเสร็จ เมนูกระดาษบาง) ให้สอดในซองใสก่อน 1 ชั้น แล้วค่อยใส่แฟ้มอีกที จะอยู่ทรงดีมาก - ชิ้นที่หนาหรือมีมุมแหลม (ป้ายสินค้า การ์ดแข็ง) ให้ใส่ช่องท้าย ๆ ของแฟ้ม จะช่วยไม่ดันให้หน้าป่อง ทริคเล็ก ๆ ที่ทำให้เปิดดูแล้ว “ย้อนทริป” ได้จริง - เขียนคำบรรยายสั้น ๆ ติดไปกับแต่ละชิ้น เช่น “วันนั้นฝนตกแต่ชาอร่อยมาก” หรือ “เจอแมวตัวนี้หน้าร้าน” แค่นี้ความทรงจำกลับมาทันที - ถ้าของมีหลายใบ (เช่น ใบเสร็จจากหลายร้าน) ลองคัดไว้แค่ใบที่มีเรื่องพิเศษ แล้วที่เหลือถ่ายรูปเก็บแทน จะไม่แน่นเกิน - สำหรับตั๋วรถไฟ/บัตรโดยสารที่สีซีดง่าย แนะนำถ่ายรูปสำรองไว้ในมือถือด้วย เผื่อวันหนึ่งหมึกจาง สุดท้าย ephemera journal ไม่มีถูกผิดเลยค่ะ เราชอบตรงที่มันเป็น “ไดอารี่ข้างทาง” แบบจับต้องได้—หยิบแฟ้มเล็ก ๆ ขึ้นมาเมื่อไหร่ ก็เหมือนได้กลับไปอยู่ในทริปนั้นอีกครั้ง