The King-Queen, the City Hall of Paris, "Prince Sirivari," by the King.
Their Majesties the King and Queen, accompanied by Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya, on June 30 (local time) visited the Hôtel de Ville de Paris (Paris City Hall) during the official state visit to the French Republic to receive a briefing on the city's “Sustainable Paris” urban development program.
Upon arrival, Their Majesties were welcomed by the Mayor of Paris, Emmanuel Grégoire, First Deputy Mayor Lamia El Aaraje, and Deputy Mayor for International Relations Audrey Pulvar. The royal couple and Princess Sirivannavari then proceeded to the Salon des Arcades, where the mayor presented Paris's vision and ongoing efforts for sustainable urban development.
Following the presentation, His Majesty the King affixed His Royal Signature, Her Majesty the Queen's Royal Signature, and the name of Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya to the commemorative plaque.
After the visit, Their Majesties departed by royal motorcade for the Hôtel de Ville de Paris Pier on the banks of the Seine River to continue the official program of the state visit.
การเสด็จพระราชดำเนินเยือนต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งการไปยังเมืองหลวงสำคัญอย่างกรุงปารีส ถือเป็นโอกาสที่ดีในการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและเรียนรู้แนวทางพัฒนาเมืองที่ยั่งยืนที่ได้รับความสำเร็จมาแล้ว จากประสบการณ์ส่วนตัวในการติดตามโครงการพัฒนาเมืองยั่งยืนเมื่อครั้งที่ได้ไปเยือนยุโรป ผมเห็นว่าการออกแบบเมืองที่เน้นความสมดุลระหว่างสิ่งแวดล้อม เทคโนโลยี และการใช้ชีวิตของประชาชน เป็นกุญแจสำคัญในการทำให้เมืองน่าอยู่และยังช่วยลดผลกระทบต่อธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ สำหรับโครงการ “Sustainable Paris” ที่ได้รับการนำเสนอในงานนี้ มีการวางแผนเพื่อปรับปรุงพื้นที่สาธารณะโดยใช้พลังงานหมุนเวียนและเทคโนโลยีสีเขียว ลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และส่งเสริมการเดินทางด้วยรถจักรยานและการใช้ระบบขนส่งสาธารณะ รวมถึงการเพิ่มพื้นที่สีเขียวในเมืองเพื่อสร้างอากาศบริสุทธิ์และพื้นที่พักผ่อน การที่ในหลวงและพระราชินี รวมถึงเจ้าฟ้าสิริวัณณวรีฯ ทรงมีส่วนร่วมในการลงพระปรมาภิไธยบนป้ายที่ระลึก นับเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างประเทศไทยและฝรั่งเศสในการพัฒนาอย่างยั่งยืน ผมเชื่อว่าแนวทางและประสบการณ์ที่ได้รับจากโครงการนี้ สามารถนำมาประยุกต์ใช้พัฒนาเมืองต่างๆ ในประเทศไทยได้ เช่น การพัฒนาเมืองที่ให้ความสำคัญกับธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมควบคู่กับความทันสมัยซึ่งจะช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตและความยั่งยืนในระยะยาว นอกจากความสำคัญทางการเมืองและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การเสด็จฯ ครั้งนี้ยังสนับสนุนให้คนรุ่นใหม่และคนไทยทั่วไปได้เห็นตัวอย่างของผู้นำที่ใส่ใจการพัฒนาที่ยั่งยืน และสร้างแรงบันดาลใจให้ร่วมมือกันพัฒนาเมืองและสังคมของเราให้ดีขึ้นในทุกมิติ
