Automatically translated.View original post

Salted kelp from shallots harvest💗

I harvested the shallots 🥰

Echalet is a young rakkyo.

This is my husband's favorite food.

As a small return to my daily gratitude, I made salt and kelp dressing with shallots.

It takes time to wash shallots because the soil gets inside, but once you wash them, you just cut them into small pieces and mix them with salted kelp 🥰 It takes 1 to 2 days for the taste to become familiar, but it is delicious just by putting it on rice and eating it ♥️

It is a spring treat for those who like 💕 ︎

My husband likes it and puts a lot of it on top of rice, so it disappears quickly, but it's okay 🥳🥳🥳

# Lemon8 comments

Recipe Posting Challenge

Today's diary.

Covered with hobby

Gardening and Handmade Master

3/12 Edited to

... Read moreエシャレットはらっきょうの若取りで、独特のシャキシャキとした食感と程よい辛みが魅力の春野菜です。私も毎年この時期になると、自家栽培や地元の農家さんから新鮮なエシャレットを手に入れて、塩昆布和えを作るのが楽しみです。 収穫したエシャレットは土が中に入りやすいので、水を流しながら丁寧に洗う必要があります。私の場合は、ボウルに水を張って何度か揺すりながら汚れを落とし、その後キッチンペーパーで軽く水気を取っています。これで仕上がりがよりふっくらとした食感になりますよ。 塩昆布と和えるだけのシンプルなレシピですが、味がなじむまでに1日から2日ほど置くのがおすすめです。時間が経つことでエシャレットの辛さが和らぎ、塩昆布の旨味が染み込んで、ご飯が進む一品に変身します。私は翌日のお弁当に入れることも多いです。 また、エシャレットと塩昆布の組み合わせはお酒のおつまみにも最適です。お酒好きな家族や友人との集まりには、ぜひこの簡単レシピを振る舞ってみてください。 春の季節限定のエシャレットを使った料理は、季節感が出るだけでなく、食卓を彩るアクセントにもなります。手間をかけずに季節の恵みを楽しみたい方にとって、塩昆布和えはイチ押しのレシピです。ぜひ、あなたの食卓でも試してみてはいかがでしょうか。