自動翻訳されています。元の投稿を表示する

2025年9月27日

シャッチャン知事は「スマートシティ・オブ・リビング」の展望を開き、人々を中心に据え、現場で技術を活用し、良質な生活を創造する必要がありました。

シャッチャン氏は、Khlong Toei地区のQSNCC 1階の109号室で開催されるSmart and Litible City Expo 2025で、「住むためのスマートシティ、バンコク」についてのスピーカーです。

1️⃣シティはスマートで人間中心でなければなりません。

都市の中心は技術や建物ではなく、「人々」です。そのため、スマートシティの開発には技術中心ではなく、人々中心が必要です。Smart Enough Cityとは、都市の文脈に合った技術を選択し、複雑で高価な技術に投資する必要がなく、人々のニーズに対応することを意味します。バンコクは予算が厳しいためです。

都市の中心部は十分に賢いです。それは3つの重なり合う要因から成り立っています: People Desirableは人々が望むものと利益を意味します。Business Viableはビジネスが実現可能であることを意味し、投資は適切で費用対効果が高くなければなりません。Technical Fvisibleは技術的に実現可能であることを意味します。

2️⃣Traffy Fondueは、公務員の働き方を変えたプラットフォームです。

シュシャン知事は、Traffy FondueをSmart Enoughがどのように機能するかの最も明白な例として挙げ、これによりBMAの働き方が完全に変わりました。つまり、Traffy Fondueは、BMAの投資なしに、すでに誰もが持っているスマートフォンを使用して問題を通知することで、600万人以上を市民の目に向けることができました。また、プラットフォームの解決策に遅れをとるパイプラインシステムも変更され、機関が人々のために迅速かつ透明に競争し、サービスを提供し、問題を解決することができるようになりました。

「過去3年間、Traffy Fondueを通じて最大100万件のケースが報告され、知事が1つの問題にも署名せずに870,000件以上が編集されたことは、BMAに対する一般市民の信頼を示しています。統計によると、平均的な解決期間は2か月から1.9日に短縮できることが示されています。プラットフォームからのデータは、各地区のパフォーマンスを測定し、予算をより効果的に計画するためにも使用できます。」とShachchan知事は述べています。

3️⃣「誰もが住みやすい街、バンコク」を目指しています。

後に、彼はバンコクを誰にとっても住みやすい都市にするという主要な目標を説明し、住みやすい都市は才能を引きつけ、維持することができると述べました。優れた人材がいると、革新と投資が続きます。今日、バンコクは世界で一番住みやすい都市ですが、EIUスコアカードでは98位にランクされています。目標は、世界でトップ50の住みやすい都市の1つに押し上げることです。例えば、かつて最も汚染された都市であったコペンハーゲンは、世界で最も活気のある都市に発展することができました。

「すべての人にとって住みやすい都市」という目標を達成するためには、明確な行動計画が必要です。そのため、シャッチャン知事は、スローガンだけでなく、9つの側面、9つの良い政策と226の明確な行動計画を確立し、目標を実現するために取り組んでいます。

その後、私は過去9つの良い分野の例を示し、「Tight-Loose-Tight」という管理原則を挙げて、官僚的な慣性の問題を解決しました。最初のTightは、明確で測定可能な目標を設定することです。例えば、何本の木を植える必要があるか、何メートルの歩道を改善する必要があるかなどです。Loose(スラック)は、各機関がその目標に到達するために独自の方法を見つける自由を与えることであり、Tight(タイト)はそれが達成されたかどうかを測定することです。

「都市開発は同時に両方の次元を取らなければなりません。スマートシティは、スマートテクノロジーを使用して現場で問題を解決し、住みやすい都市と共に、良い生活の質を創造し、バンコクが改善され、参加者の技術が私たちの都市を改善するのに役立つと確信しています。」

スマートで住みやすい都市エキスポ2025は、20人以上のタイ人と国際的な起業家の力を結集し、水質管理、大気質管理、廃棄物管理、交通管理のスマートソリューションを創造し、より住みやすい都市の未来を設計するための革新的なアリーナです。2025年9月26日から28日まで、シリキット国立コンベンションセンターで開催されます。

#バンコク #BMA

2025/9/27 に編集しました

... もっと見るการพัฒนาเมืองอัจฉริยะและเมืองน่าอยู่สำหรับทุกคน ไม่ใช่แค่เรื่องของเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย แต่ต้องเข้าใจและตอบโจทย์ความต้องการที่แท้จริงของประชาชน ด้วยแนวคิด Smart Enough City หรือเมืองฉลาดพอเหมาะ คือการเลือกใช้นวัตกรรมที่เหมาะสมกับบริบทของเมืองและคุ้มค่าทางด้านงบประมาณ Traffy Fondue เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีของการผสานเทคโนโลยีเข้ากับการบริหารจัดการภาครัฐ โดยใช้สมาร์ทโฟนของประชาชนเป็นเครื่องมือสำคัญในการแจ้งปัญหาและติดตามการแก้ไข ทำให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสามารถทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ลดขั้นตอนราชการที่ซับซ้อนและล่าช้า อีกทั้งยังสร้างความโปร่งใสและความเชื่อมั่นจากประชาชนได้เป็นอย่างดี อีกหนึ่งแนวทางที่ผู้ว่าฯ ชัชชาติเน้นย้ำ คือการกำหนดนโยบาย 9 ด้าน 9 ดี และแผนปฏิบัติการ 226 ข้อ โดยใช้หลักการบริหารแบบ "Tight-Loose-Tight" ที่ชัดเจนและยืดหยุ่น ให้แต่ละหน่วยงานสามารถออกแบบวิธีการทำงานด้วยตนเองภายใต้เป้าหมายที่วัดผลได้ เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นรูปธรรม กรุงเทพฯ ในฐานะเมืองที่มีความหลากหลายและมีประชากรจำนวนมาก จึงต้องมีการจัดการที่มีประสิทธิภาพครอบคลุมตั้งแต่การจัดการคุณภาพอากาศ การจัดการน้ำและของเสีย ไปจนถึงการบริหารการจราจรอย่างชาญฉลาด การเชื่อมโยงเทคโนโลยีเหล่านี้เข้ากับชีวิตประจำวันของคนเมือง จะทำให้กรุงเทพฯ กลายเป็นเมืองน่าอยู่ที่ตอบสนองความต้องการของคนทุกกลุ่ม การอ้างอิงถึงกรณีศึกษาต่างประเทศ เช่น โคเปนเฮเกน ที่เคยมีปัญหามลพิษสูงแต่สามารถพัฒนาเป็นหนึ่งในเมืองน่าอยู่ที่สุดในโลก ได้ชี้ให้เห็นว่าความพยายามและแผนปฏิบัติการชัดเจนสามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกได้จริง โดยกรุงเทพฯ ตั้งเป้าหมายที่จะก้าวขึ้นเป็นอันดับ 1 ใน 50 เมืองน่าอยู่ของโลก พร้อมทั้งเสนองาน Smart & Livable City Expo 2025 ที่รวมเทคโนโลยีและนวัตกรรมจากทั้งภาครัฐและเอกชนมาเป็นแรงผลักดันครั้งสำคัญในการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน ดังนั้น การพัฒนาเมืองที่สมดุลระหว่าง Smart City และ Livable City จะทำให้กรุงเทพฯ เจริญก้าวหน้าในแบบที่เทคโนโลยีช่วยแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นจริง ควบคู่กับการสร้างคุณภาพชีวิตที่ดีให้กับประชาชน ทิศทางนี้จะช่วยสร้างเมืองที่น่าอยู่สำหรับทุกคนทั่วกรุงเทพมหานครได้ในอนาคตอันใกล้