Automatically translated.View original post

My newFavorite book!

Lie with me hidden love us ♡ Novel French writer Philippe Besong The book tells the story of the forbidden love of a young boy in a rural town in France.

· · ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ · ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ · ·

I think I fell in love with him because of this loneliness.

It was the push that pushed me to

I love his estrangement.

Love retreating from the world

Such loneliness.

Make my heart shake

· · ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ·

Books we find accidentally, not looking, come across while sitting down in front of the bookshelf, we pick them up without expecting, but when we open them, we fall in love with the stories under this beautiful cover, the hidden love, the departure of donkeys, the separation and the growth.

We loved this book so much, and it was even happier when we weren't looking, but it attracted us, becoming another land where we absorbed life. 📧

# Book introduction # Novels # Translated novel

2025/8/19 Edited to

... Read moreสำหรับใครที่สนใจเรื่องราวความรักที่ซ่อนเร้นและความรู้สึกอันซับซ้อนในชีวิตประจำวัน 'เร้นรักเรา' ของฟิลิปป์ เบสซง เป็นตัวเลือกที่ไม่ควรพลาดเลยครับ ผมเองก็ได้สะท้อนความรู้สึกส่วนตัวจากหนังสือเล่มนี้ เพราะนอกจากจะได้สัมผัสถึงความรักที่ต่างออกไปในเมืองชนบทฝรั่งเศสแล้ว ยังเห็นถึงการเติบโตของตัวละครที่ผ่านความเหงาและการจากลา สิ่งที่ผมชอบคือการบรรยายความละเอียดอ่อนของอารมณ์ที่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกเหมือนอยู่ใกล้กับตัวละครจริง ๆ หนังสือเล่มนี้เหมาะกับคนที่ชอบนวนิยายแปลที่มีความลึกซึ้งและอยากเข้าใจเรื่องราวความรักในมุมมองใหม่ ๆ นอกจากนั้นภาพประกอบและปกหนังสือยังสวยงามดึงดูดใจ ทำให้การอ่านเต็มไปด้วยความสุขและความประทับใจ นอกจากนี้ การค้นพบหนังสือเล่มนี้โดยบังเอิญที่ชั้นหนังสือก็เป็นประสบการณ์ที่ประทับใจมาก ๆ เพราะมันกลายเป็นดินแดนเล็ก ๆ ที่ผมได้ซึมซับชีวิตและความรู้สึกของคนแต่ละคนผ่านตัวหนังสือ มันทำให้การอ่านครั้งนี้กลายเป็นมากกว่าการบันเทิง แต่คือการได้เชื่อมต่อกับความรู้สึกมนุษย์อย่างแท้จริง