Automatically translated.View original post

Cliffs Life Saving Mission

The mission saved Liang Cliffs after an officer was injured in an animal trap noose through hotline 1362.

On February 19, 2026, officials of the 7th Conservation Area Administration Bureau (Nakhon Ratchasima) were notified, through the Forest Guard Hotline 1362, that the cliffs were found injured, in the area of Kilometer 94, M6 Special Expressway, Central Dong District, Pak Chong District, Nakhon Ratchasima Province.

Wildlife Health Management, Wildlife Conservation Section, 7th Conservation Area Administration (Nakhon Ratchasima), along with Phu Luang and Khao Yai National Park staff, examined one adult male cliff with a right front leg injury due to a sling noose that is an animal trap. The veterinarian carefully anesthetized the noose. Although the open wound was not found outside, but the risk of internal complications due to stress, he moved to the Livestock and Wildlife Hospital for a close assessment.

Most recently, on February 23, 2026, following the care and monitoring of the symptoms by veterinarians, the cliff was found to be healthy and normal. The Phu Luang Forest Hunting Prohibition Area staff, together with the Wildlife Health Management Department, the 7th Conservation Area Administration (Nakhon Ratchasima), jointly released the cliff to nature in a suitable area to return to subsistence and further balance the ecosystem.

If a wild animal is found injured, strayed or wronged, notify the hotline 1362 24 hours a day.

Source: Phu Luang Forest Hunting Prohibition Zone, 7th Conservation Area Administration Bureau (Nakhon Ratchasima)

# Cliffs # Protected wildlife # Hotline 1362 # Phu Luang Forest Hunting Prohibition Zone # National Parks Department, Wildlife and Plant Species

2/24 Edited to

... Read moreหลายครั้งที่ผมได้ยินข่าวเกี่ยวกับสัตว์ป่าที่ได้รับบาดเจ็บจากกับดักหรือภัยต่างๆ ในพื้นที่อนุรักษ์ ทำให้รู้สึกเห็นความสำคัญของการมีสายด่วน 1362 ที่คอยรับแจ้งเหตุและประสานงานช่วยเหลืออย่างทันท่วงที การเดินทางของทีมงานเจ้าหน้าที่ที่ต้องเข้าไปยังเขตห้ามล่าสัตว์ป่าเขาภูหลวงนั้นเต็มไปด้วยความเหน็ดเหนื่อยและความท้าทาย แต่พวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือเลียงผาที่บาดเจ็บอย่างเต็มที่ ซึ่งผมเชื่อว่าความร่วมมือระหว่างเจ้าหน้าที่ เขตห้ามล่าสัตว์ และสัตวแพทย์ เป็นหัวใจสำคัญที่จะช่วยรักษาและคืนชีวิตให้กับสัตว์ป่าตัวนี้ หลังจากการวางยาสลบและตัดบ่วงออกอย่างระมัดระวัง การดูแลรักษาอย่างใกล้ชิดที่คลินิกสัตว์ป่าต่างๆ ทำให้เลียงผามีโอกาสฟื้นฟูร่างกายได้อย่างดี ก่อนที่จะถูกปล่อยคืนสู่ธรรมชาติโดยปลอดภัย ซึ่งการกระทำเช่นนี้ช่วยรักษาความหลากหลายทางชีวภาพและสมดุลระบบนิเวศในพื้นที่ สำหรับผู้ที่สนใจหรือพบสัตว์ป่าที่บาดเจ็บสามารถแจ้งสายด่วน 1362 ได้ตลอด 24 ชั่วโมง ซึ่งเป็นช่องทางสำคัญในการร่วมกันเฝ้าระวังและช่วยเหลือสัตว์ป่าที่ต้องการความช่วยเหลือจริงๆ ในฐานะคนรักธรรมชาติ ผมถือว่าการดูแลและช่วยเหลือสัตว์ป่าไม่ได้เป็นเพียงหน้าที่ของเจ้าหน้าที่เท่านั้น แต่เป็นหน้าที่ของเราทุกคนในการรักษาธรรมชาติให้คงอยู่และยั่งยืนต่อไป