Automatically translated.View original post

"Vengeance is a burden. Don't carry it...!"

"Vengeance is a burden.

Don't carry... it! "

Sometimes in life,

We are not tired because of work.

But tired because of the "feeling" it carries.

Anger

The frustration.

A deep-seated resentment.

It's like a rock in a bag.

The longer it holds

Even heavier.

The harder it is to walk

Many people think

Not forgiving is taking back.

But the truth is...

We are hurting ourselves repeatedly without the other person feeling anything.

He probably even forgot.

But we still remember

Still hurts

Still circling at the same place

Letting go

Not surrender.

But to "discharge the burden" on yourself.

You don't have to go back to who you were.

There's no need to forget everything.

Just "choose to drop" something that makes the heart heavy.

Because life is too short

To walk on... with a bag full of stones.

Something.

Let it go.

And you know...

"Not carrying anything. How light is it?" 🕊️

4/6 Edited to

... Read moreในชีวิตจริง การแบกความแค้นไว้กับใจเหมือนการสะพายถุงหินหนักๆ ที่ทำให้เราเดินไปข้างหน้าได้ช้าลง หรือแม้แต่หยุดเดินไปเลย หลายครั้งเราอาจเข้าใจว่าการไม่ให้อภัยเป็นการทวงคืนความยุติธรรม แต่จริงๆ แล้วมันทำร้ายเราเองมากกว่าเพราะความโกรธ ความน้อยใจ และความแค้นลึกๆ เหล่านี้สะสมจนกลายเป็นความเครียดและความทุกข์ทางจิตใจที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพทั้งกายและใจ ผมเคยเจอสถานการณ์ที่ติดค้างความโกรธกับคนที่เคยทำร้ายใจ ผมแบกความรู้สึกนั้นไว้หลายปี ด้วยความคิดที่ว่าสักวันหนึ่งเขาจะต้องรู้สึกเจ็บเหมือนกัน แต่เวลาผ่านไปเขากลับลืมเรื่องนี้ไปแล้ว ทำให้ผมคิดว่าแท้จริงแล้ว ความรู้สึกเหล่านี้ไม่ได้ทำร้ายเขาเลย แต่ทำร้ายตัวเองเรามากกว่า การปล่อยวางไม่จำเป็นต้องหมายความว่าเราต้องลืมหรือกลับไปเป็นเหมือนเดิมกับคนเหล่านั้น แต่เป็นการเลือกที่จะไม่ยอมให้ความเจ็บปวดและความแค้นนั้นมากัดกินจิตใจเราอีกต่อไป เป็นการปลดภาระหนักออกจากชีวิตที่ไม่ได้มีเวลามากพอที่จะยึดติดกับความรู้สึกลบๆ การตัดสินใจนี้ทำให้เรารู้สึกเบาสบายใจขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ และช่วยเปิดโอกาสให้เราเติบโตทางจิตใจ พร้อมเปิดรับความสุขใหม่ๆ ที่มีอยู่รอบตัว อย่าลืมว่า "วันเวลา..มีแต่จะผ่านไป" และ "วันพรุ่งนี้..อาจไม่มีอยู่จริง" ดังนั้น อย่ารอช้าที่จะปล่อยวางสิ่งที่เป็นภาระใจ และเลือกเดินหน้าสู่ชีวิตที่เต็มไปด้วยความสงบและความสุข เพราะการไม่แบกอะไรเลย มันเบาสบายมากกว่าที่คุณคิดจริงๆ