Mula-mula aku dengar lagu "That Should Be Me", aku cuma rasa sedih je tanpa betul-betul faham setiap bait lirik. Lepas aku baca dan kaji lirik satu-satu, baru aku sedar lagu ni sebenarnya sangat related dengan situasi bila kita kehilangan orang yang kita sayang, tapi terpaksa tengok dia bahagia dengan orang lain. Secara ringkas, maksud "that should be me" ialah perasaan menyesal dan cemburu bila kita rasa kitalah sepatutnya berada di tempat orang lain. Contohnya, bila bekas pasangan dah ada pengganti dan kita nampak mereka keluar sama-sama, dalam hati terdetik, "sepatutnya tu aku". Ayat simple, tapi berat bila kita betul-betul menghayati. Dalam lirik lagu ni, dia banyak ulang frasa "That should be me" untuk tekankan rasa tak puas hati dan terluka. Setiap kali penyanyi ulang, macam cuba yakinkan diri sendiri bahawa dialah orang yang paling layak berada di sisi orang yang dia sayang. Tapi pada masa yang sama, irama dan cara nyanyian tu bagi kita rasa yang dia sebenarnya tahu semuanya dah terlambat. Kalau ikut pemahaman aku, makna lagu "That Should Be Me" bukan sekadar tentang cinta. Ia juga boleh dikaitkan dengan peluang yang kita lepaskan – sama ada dalam hubungan, kerjaya atau persahabatan. Kadang-kadang kita yang tak hargai seseorang atau sesuatu peluang masa kita ada, lepas hilang baru rasa kosong dan mula fikir, "itu sepatutnya jadi milik aku". Bila baca lirik penuh, kita akan nampak beberapa tema utama: 1. Penyesalan – rasa menyesal sebab tak jaga hubungan baik-baik. 2. Cemburu – tengok orang lain bahagia dengan seseorang yang dulu rapat dengan kita. 3. Harapan yang tak kesampaian – masih berharap tapi sedar keadaan takkan kembali macam dulu. Aku rasa ramai yang cari "apa maksud that should be me" atau "apa makna that should be me" sebab nak faham lebih mendalam, bukan sekadar hafal lirik. Bila kita faham, setiap kali dengar lagu ni, lain macam feel dia. Kalau tengah patah hati, confirm lirik dia lebih mengena. Kalau korang suka lirik English tapi susah nak rasa, cuba terjemahkan sendiri ke bahasa Melayu ikut emosi korang. Contohnya, "That should be me holding your hand" boleh jadi "Sepatutnya aku yang genggam tangan kau". Terus rasa lebih dekat dengan situasi dalam lagu. Bagi aku, lagu ni macam satu reminder supaya hargai orang yang ada dengan kita sekarang. Jangan sampai satu hari nanti kita hanya mampu sebut dalam hati, "that should be me" sambil tengok mereka bahagia dengan orang lain.