Automatically translated.View original post

🖤Wear black = go to the funeral⁉️

Hello, this post, Nok Nok, please complain 😁

I have to say that my brother Nok's house and husband's house are Chinese families. They will assume that they do not wear black to other people's homes. Because black clothes only have to wear to funerals, which is the Chinese culture that is attached to the Agong Ama generation, and the parents' generation is later, but the children's generation is not interested. My brother-in-law is wearing juicy black. When we wear some, we are always asked to go to funerals? Currently, in China, Chinese people wear black as usual, both teenagers and adults. When telling their parents, they hit me. Very tired. 🥲

Who's still like this? Can share together

# Black and white work # Chinese culture # Chinese family # Chinese people don't wear black # Thai people of Chinese descent

2025/10/3 Edited to

... Read moreหลายคนถามกันเยอะว่า “งานศพคนจีนแต่งตัวยังไง” และถ้า “ใส่ชุดดำไปงาน (แบบใส่กางเกง) ได้ไหม” เราเลยรวบรวมจากที่เคยไปงานของญาติผู้ใหญ่ฝั่งคนจีน + สิ่งที่ผู้ใหญ่ในบ้านย้ำ ๆ ให้ฟังค่ะ เผื่อเป็นไอเดียและเป็นตัวอย่างให้ดูง่ายขึ้น 1) หลักการแต่งตัวไปงานศพคนจีน (แบบที่ผู้ใหญ่ชอบ) - โทนสี: โดยมากจะเน้น “ขาว-ดำ-เทา” แต่บางบ้านจะเคร่งเรื่องดำมาก (มองว่าเป็นสีงานศพเท่านั้นและไม่ควรใส่ไปบ้านคนอื่น) ขณะที่บางบ้านกลับมองว่าดำคือสุภาพ ใส่ง่าย ไม่เด่น - ความสุภาพสำคัญกว่าแฟชั่น: เสื้อผ้าควรเรียบ ไม่รัดรูป ไม่สั้น ไม่โชว์เยอะ ไม่ซีทรูเด่น ๆ - หลีกเลี่ยงสีสด: แดง ชมพูสด ส้ม เหลืองสด หรือเสื้อผ้ามีลาย/กราฟิกเด่น ๆ เพราะจะดูไม่ไว้ทุกข์ 2) ตัวอย่าง “ชุดดำไปงานศพคนจีน” สำหรับผู้หญิง (ให้ดูสุภาพ) - ลุคเดรสดำเรียบ + เสื้อคลุมสีดำ: เลือกเดรสทรงตรง/ยาวคลุมเข่า จะดูสำรวมที่สุด ถ้าหนาวหรืออยากให้เรียบร้อยขึ้น ใส่เสื้อคลุมสีดำทับได้ - ลุคกางเกง (คนถามเยอะ): เสื้อเชิ้ตสีขาวหรือเสื้อคอปิดสีดำ + กางเกงขายาวสีดำ/เทาเข้ม ทรงตรง ๆ ไม่รัดมาก แล้วปิดท้ายด้วยรองเท้าสีดำเรียบ - ถ้าชอบเท่ ๆ แบบชุดสีดำผู้หญิง: ทำได้ค่ะ แต่ขอให้ “เท่แบบเรียบ” เช่น เสื้อดำแขนยาว + กางเกงดำทรงตรง + บูท/รองเท้าหุ้มส้นสีดำ (ระวังบูทส้นสูงหรือดีเทลเยอะเกิน) 3) สิ่งที่มักโดนมองว่า “ไม่เหมาะ” - ซีทรูชัด ๆ, คอเว้าลึก, กระโปรงสั้น, เสื้อผ้ารัดรูปมาก - เครื่องประดับวิบวับ/แวววาวเยอะ หรือกระเป๋าที่เด่นเกิน - ลายสก๊อต/ลายจัด ๆ: ถ้าจำเป็นจริง ๆ ให้เลือกที่ลายเล็กและสีหม่น ๆ แล้วคุมโทนด้วยเสื้อคลุมสีดำ 4) ถ้าไม่แน่ใจว่าบ้านนั้นเคร่งแค่ไหน ทำยังไงดี? - วิธีที่เราทำคือถามเจ้าภาพ/ญาติใกล้ชิดก่อนว่า “บ้านเราเน้นขาวหรือดำ” เพราะแต่ละตระกูลไม่เหมือนกันจริง ๆ - ถ้ากลัวโดนทักเรื่องดำมาก ๆ เลือก “ขาว/เทา” เป็นหลัก แล้วพกเสื้อคลุมดำไว้กันหนาวหรือกันโป๊ จะปลอดภัยสุด สุดท้ายเรื่อง “ใส่สีดำ=ไปงานศพ?” สำหรับบางบ้านมันเป็นความเชื่อที่ติดมารุ่นอากงอาม่า เราว่าไม่ได้ผิด แต่ยุคนี้คนใส่ดำในชีวิตประจำวันเยอะมาก เลยเกิดความต่างรุ่นกัน ใครบ้านไหนยังเคร่งอยู่ ลองแชร์กติกาบ้านตัวเองได้นะคะ เผื่อเป็นแนวทางให้คนอื่นเลือกชุดได้ถูกกาลเทศะมากขึ้นค่ะ