Automatically translated.View original post

The end volume of the series is the most fun, the House Med!

Housemaid is watching

Rating: ⭐ 1 / 2

Author: Freida McFadden

"Good people can do bad things as long as they do them for the right reasons."

▪️# The watch of House Maid # HousemaidIsWatchingBook three of the series.# TheHousemaidIn fact, before this book, there was another short story, "The Housemaid's Wedding," which the publisher did not translate. When I read this book, I was confused about when Millie married her two children, haha.

▪️ the story of Milli, her husband and two children moved to their dream home in a safe neighborhood, but Milli instead had to find a strange neighbor, a neighbor who was hoping to flirt with her husband, and a prying neighbor, including a strange twilight, and then another murder!

This ▪️ is the end of the series, and I thought that the series would end just this, because Milli is no longer the home maid of any house, but tells of Milli's own family, which has passed so long from the first two that his eldest daughter is eleven years old!

At first ▪️, I thought that I was reading something else. Because it became a family story, children and husbands, there would be some knots, both about sons and husbands, that looked concealed something, but there was nothing more exciting. The story was actually almost two hundred pages. In the first half, this was a simple read. But in the second half, I had fun reading the stick until the end of the book.

▪️ the answer, sneak peek, lay, rush, and have a little loophole. Expect with husband Milli because Hee is usually good, but this book looks secret in the quick summary at the end, so I feel that this book is not as good as the first two books, but ask if it's fun? It's fun. Read the end quickly.

# Investigative fiction # Investigation book

3/5 Edited to

... Read moreสำหรับใครที่เสิร์ชหา “the housemaid book” แล้วกำลังลังเลว่าจะเริ่มอ่านยังไงดี หรือเล่ม 3 อย่าง Housemaid Is Watching (การเฝ้ามองของเฮาส์เมด) ควรอ่านต่อไหม ขอสรุปแบบคนอ่านเพื่อความเพลินและไม่สปอยล์จุดสำคัญนะคะ ถ้าคุณยังไม่เคยอ่านซีรีส์ The Housemaid มาก่อน แนะนำให้เริ่มจากเล่ม 1 “The Housemaid” ก่อนเลย เพราะเป็นเล่มที่ปูพื้นความสัมพันธ์และโทนความระทึกของเรื่องได้ชัดที่สุด แล้วค่อยต่อด้วย “The Housemaid’s Secret” ถึงจะเก็บอรรถรสของพฤติกรรม/แรงจูงใจของตัวละครหลักได้ครบ พอมาถึงเล่ม 3 “Housemaid Is Watching” โฟกัสจะขยับจากงานเฮาส์เมดไปเป็น “ครอบครัวของมิลลี” มากขึ้น ทำให้บรรยากาศช่วงต้นคล้ายแนว domestic thriller คือความน่ากลัวมาจากชีวิตบ้านๆ เพื่อนบ้าน การจับผิด และความลับเล็กๆที่ค่อยๆโต อีกจุดที่หลายคนอาจงง (เราก็งงตอนแรก) คือก่อนเล่ม 3 จะมีเรื่องสั้นชื่อ “The Housemaid’s Wedding” ที่บางประเทศไม่ได้แปล/ไม่ได้หาง่าย เลยทำให้พอเปิดเล่ม 3 แล้วเห็นมิลลีมีสามีและลูกสอง อาจมีอาการ “ข้ามเวลา” นิดหน่อย วิธีอ่านให้ไม่สะดุดคือยอมรับว่าเรื่องพาเรามาไกลแล้ว และตั้งใจจับสัญญาณความผิดปกติรอบบ้านแทน เช่น เพื่อนบ้านที่ดูหวังดีเกินไป คนที่สอดรู้สอดเห็น หรือบรรยากาศบ้านในฝันที่เหมือนถูก “จ้องมอง” (ฟีลเหมือนดวงตาที่มองผ่านรูกุญแจบนหน้าปกเลย) ถ้าถามเรื่องความสนุก แบบประสบการณ์ส่วนตัวคือเล่มนี้จะติดเครื่องช้ากว่า 2 เล่มแรก ช่วงครึ่งแรกเหมาะกับคนชอบค่อยๆสะสมพิรุธ อ่านไปวางไปได้ แต่พอเริ่มเข้าช่วงหลังจะไหลยาวมาก เพราะความลับหลายเส้นมันเริ่มมาชนกัน และมีเหตุการณ์อาชญากรรมที่ทำให้ความระแวงในย่านปลอดภัยพุ่งขึ้นทันที ใครเหมาะกับ The Housemaid book ซีรีส์นี้ - ชอบนิยายสืบสวน/ทริลเลอร์ที่อ่านเร็ว บทสั้นๆ ชวนเปิดหน้าต่อ - ชอบพล็อต “บ้าน/ครอบครัว/เพื่อนบ้าน” ที่ดูปกติแต่มีอะไรแปลก - ชอบจุดหักมุม และการเล่าเรื่องที่โยนเงื่อนงำให้คนอ่านเดา ทิปเล็กๆก่อนอ่านเล่ม 3: ถ้าจำรายละเอียดเล่มก่อนหน้าไม่ค่อยได้ แนะนำไล่ทบทวนความสัมพันธ์ตัวละครหลักแบบย่อ (ใครเป็นใคร ไดนามิกคู่สามีภรรยาเป็นยังไง) จะช่วยให้จับน้ำหนักคำพูดและความลับที่ถูกปกปิดในเล่มนี้สนุกขึ้นค่ะ