Automatically translated.View original post

The most famous ancient irrigation system and water dam in China.🇨🇳💦

CabinetsDujiangyan Irrigation SystemThe name of an ancient irrigation system and the most famous water dam in China, located near Chengdu, Sichuan Province.

• The Dujiangyan Irrigation System was built about 2,000 years before the Qin Dynasty.

• It is a practical irrigation system to date and is listed as a World Heritage Site by UNESCO.

• This system does not use regular dykes, but uses the principle of water line division and flow control to irrigate large agricultural areas.

• Helps prevent floods and manage water effectively, turning Sichuan into China's major "rice production source."

• In addition to its irrigation function, it is a major tourist attraction with views of rivers, mountains and historic sites.

• Tourists often visit ancient bridges, temples and experience the spectacular nature of this area.

# Chengdu Excursion # Chengdu trip # China Chengdu Excursion # Chengdu # Chengdu Travel Plan

2025/8/9 Edited to

... Read moreถ้าใครกำลังหา “ซุ้มประตูจีนโบราณ” ที่ถ่ายรูปออกมาอลัง ๆ ในเฉิงตู เราว่าบริเวณตู้เจี่ยงเยี่ยน (Dujiangyan) ตอนกลางคืนคือปังมาก เพราะแสงไฟจะทำให้ลายแกะสลักและสีทองบนซุ้มประตูเด่นขึ้นสุด ๆ ฟีลเหมือนเดินเข้าย่านประวัติศาสตร์จีนโบราณจริง ๆ แนะนำให้ถ่ายทั้งมุมเงย (ให้เห็นความสูงของซุ้ม) และมุมกว้างที่ติดผู้คนเดินผ่าน จะได้บรรยากาศ “เมืองมีชีวิต” ไม่แข็งเกินไป อีกอย่างที่หลายคนเสิร์ชกันคือ “Dujiangyan Blue Tears” หรือเอฟเฟกต์น้ำสีฟ้าริมแม่น้ำ ตอนเราไปเห็นเป็นแสงสีฟ้าที่สะท้อน/ส่องในแนวริมน้ำ ทำให้ดูเหมือนแม่น้ำเรืองแสง ถ้าอยากได้รูปให้สีฟ้าชัด แนะนำมาช่วงฟ้ามืดแล้วจริง ๆ (หลังพระอาทิตย์ตกสักพัก) และลองถ่ายจากบนสะพานไม้หรือจุดที่มองย้อนกลับไปเห็นอาคารจีนโบราณฝั่งตรงข้าม จะได้ทั้งน้ำสีฟ้า + ฉากหลังเป็นตึกประดับไฟในเฟรมเดียว ทิปส์ถ่ายรูป Blue Tears แบบที่เราลองแล้วเวิร์ก: - เปิดโหมด Night/กลางคืน หรือปรับสปีดชัตเตอร์ช้าขึ้นเล็กน้อย แล้วถือให้นิ่ง (ถ้ามีราวสะพานให้พิงจะช่วยมาก) - ลดความสว่างเล็กน้อยเพื่อกันไฟหลุด ไฮไลต์จะไม่ขาวโพลน แล้วสีน้ำฟ้าจะเด่นขึ้น - ถ่ายมุมเฉียงตามแนวแม่น้ำ จะได้เส้นนำสายตาสวยกว่าถ่ายตรง ๆ หลายคนมาเที่ยวที่นี่เพราะสวย แต่ส่วนตัวเราชอบที่มัน “มีเรื่องเล่า” ด้วย เพราะตู้เจี่ยงเยี่ยนคือระบบชลประทานโบราณที่ยังใช้งานได้จริงจนถึงปัจจุบัน จุดเด่นคือไม่ได้ทำเขื่อนกั้นน้ำแบบปิดทางน้ำทั้งหมด แต่ใช้แนวคิดการ “แบ่งสายน้ำ” และควบคุมการไหล ทำให้ช่วยทั้งชลประทานและลดความเสี่ยงน้ำท่วม พอเดินดูวิวแม่น้ำกับภูเขาตอนกลางคืนแล้วรู้สึกเลยว่าเป็นสถานที่ที่ธรรมชาติ + วิศวกรรม + ประวัติศาสตร์มาอยู่ด้วยกัน แพลนเดินเที่ยวให้คุ้ม (แบบเรา): เริ่มจากถ่ายซุ้มประตูจีนโบราณช่วงหัวค่ำ ต่อด้วยเดินเลียบแม่น้ำไปหามุม Blue Tears แล้วค่อยแวะจุดชมวิวสะพานโบราณ/อาคารสไตล์จีนที่เปิดไฟเต็ม ๆ ปิดท้ายด้วยถ่ายรูปคู่กับสะพานที่สว่างไสว จะได้เซ็ตภาพครบทั้งแลนด์มาร์กและบรรยากาศยามค่ำคืนของ Dujiangyan ค่ะ