Automatically translated.View original post

🦐Shrimp crackers 🦐 Korean version 🇰🇷 comparison🤭

Everyone, you know Seukan = Kappa Ebisen, right ⁉️

The red package I bought in Japan was spicy and delicious, but for some reason I bought it in Korea 🟥 The red bag was not spicy, but ordinary shrimp crackers 😱

The orange one had 🧡 spices and it was delicious 👍

If you like spicy food, try the orange 🧡 package ✨

# Lemon8 Hitokuchi Bulletin

Is this just my house?I always buy different flavors 😂

# Korean sweets recommended

6/11 Edited to

... Read more韓国のスナック菓子であるセウカンえびせんには日本のかっぱえびせんとは異なる味のバリエーションがあることを改めて実感しました。私も実際に韓国旅行の際に赤いパッケージとオレンジパッケージの両方を購入して食べてみましたが、赤いパッケージは日本で慣れ親しんだピリ辛ではなく、驚くほど普通のえびせんの味でした。この違いは韓国版が生のえびを揚げずに焼き上げて作っているため、辛さが抑えられていると感じました。 一方、オレンジ色のパッケージのものは、しっかりとしたスパイスが効いていて辛みファンにはたまらない味です。この辛さがクセになり、私も辛いもの好きな友達へのお土産としていつもこのオレンジ味を選びます。韓国のローカルスーパーやコンビニで見かけるセウカンは、パッケージの色だけでなく味わいも大きく違うので、複数の味を試してみるのが楽しみの一つです。 また、実際に韓国の地元の人から聞いた話によれば、辛さが控えめな赤いパッケージは子どもや辛さが苦手な人向けに開発されたもので、オレンジは大人向けのピリ辛スナックとして定番化しているそうです。辛い物好きな方はぜひオレンジをお試しください。正直、見た目が似ているのでパッケージだけで味を判断しないほうが良いです。 最後に、韓国のせんべい系スナックは独特な製法で作られるため、油っぽさや揚げ感が日本製品とは違う点も味の違いを引き立てています。このように細かな違いを知りながら食べ比べると、よりスナック菓子の深い楽しみ方が見えてきますよ。韓国旅行やお取り寄せの際には、ぜひ複数の味をゲットして食べ比べを楽しんでくださいね。