คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

[Okayama] ต้านทานไม่ได้สำหรับคนรัก B'z ✨แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของ B'z

ฉันไปที่เมืองสึยามะ จังหวัดโอคายามะ🥹

เมืองที่นักร้อง Hiroshi Inaba เกิดและเติบโต

สถานี ป้ายย้อนยุค และศาลเจ้าที่หรูหรา

และร้านขนมญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยพี่ชายของฉัน

โดรายากิอร่อยจริงๆ😍

และจุดประสงค์หลักคือ

ร้านเครื่องสำอางอินาบ้า

ที่นี่คุณสามารถซื้อเครื่องสำอางและน้ำหอมที่ชื่นชอบของ Inaba-san ได้ แต่น้ำหอมที่ฉันสนใจขายหมดใน😭เดียว

และสิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุด

พบกับแม่วัย 89 ปีของฉัน

เมื่อเร็ว ๆ นี้มีหลายวันที่ฉันไม่สามารถไปที่ร้านได้เนื่องจากสภาพร่างกายของฉัน

ดูเหมือนว่ามีหลายคน

ฉันโชคดีที่ได้พบคุณในวันนี้

ดูลูกสาวของฉัน

"คุณน่ารักจริงๆ คุณจะยอดเยี่ยมในอนาคต"

ฉันถูกย้ายและร้องไห้

ขณะจับมือกัน

"จากนี้ไปจะมีสิ่งที่ดีกว่าอย่างแน่นอน"

พวกเขาเรียกฉันว่า "

คนที่อบอุ่นและดีจริงๆ

"Inaba-san ได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ที่ใจดีเช่นนี้"

และฉันรู้สึกอย่างแท้จริง

จริงๆแล้วฉันรัก B'z เพราะอิทธิพลของน้องสาวตั้งแต่ฉันยังเด็ก

ฉันไปแสดงสดมากมาย

ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันมีความสัมพันธ์แปลก ๆ กับ Mr. Inaba มานานแล้ว..

ถัดจากบ้านพ่อแม่ของเพื่อนร่วมชั้นมัธยมต้นของฉัน

มีหอพักที่อินาบาซานอาศัยอยู่ในวิทยาลัย

ตรงข้ามบ้านเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายของฉัน

มีร้านโซบะที่อินาบาซานพักอยู่

ตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น ฉันทำงานนอกเวลาในโมโตมาจิ โยโกฮาม่า

ร้านเบเกอรี่ที่ฉันทำงานในวิทยาลัย

ฉันทำงานใกล้ ๆ

มันอาจเป็นเรื่องบังเอิญ แต่

ฉันมีความสุขกับความสัมพันธ์แบบนี้🥹

⚠️ร้านเครื่องสำอาง Inaba เป็นไปได้ที่จะยิงส่วนหนึ่งของร้านเอง

ห้ามโพสต์ไปยัง SNS

ดังนั้นเราจึงไม่โพสต์รูปถ่ายของร้านค้าในครั้งนี้📸

หากคุณกำลังจะไปแสวงบุญในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

โปรดเพลิดเพลินไปกับการปฏิบัติตามกฎและมารยาทของร้านค้า✨

ฉันยังมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม

ฉันบอกคุณด้วยความกตัญญู🥰

นี่เป็นเพียงบ้านของฉันหรือไม่ #บีzแสวงบุญไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์

#okayama

6/9 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม津山市はB’zのボーカル稲葉浩志さんの生まれ育った町としてファンにはまさに聖地です。私自身もB’zの大ファンとして、ここを訪れて初めて地元の温かさを肌で感じました。特に稲葉化粧品店は、稲葉さんが愛用した化粧品や香水が買えることで知られており、香水が残りわずかという人気ぶりを実感しました。 聖地巡礼と聞くと、ただ場所を訪れるだけと思われがちですが、津山では駅のレトロな雰囲気や歴史を感じる八幡神社、稲葉さんのご家族が営む和菓子店のどら焼きなど、五感で楽しめるスポットが多いです。どら焼きの素朴で優しい甘さは旅の疲れを癒してくれました。 さらに、稲葉さんの89歳のお母様に偶然お会いできたことは、この巡礼のハイライトでした。お母様からの優しい言葉に心が温まり、稲葉さんの人柄の一端を垣間見た気持ちになりました。お店の撮影ルールなどマナーもしっかり守りながら訪れることで、より深くその場の魅力を味わえます。 私は津山巡りの中で、稲葉さんとの不思議な縁も感じました。かつて彼が住んでいた学生寮や下宿先の隣近所に知人がいたこと、自分が働いていた場所の近くで稲葉さんも働いていたことなど、多くの偶然が重なりました。こうした縁がファンとしての旅をより特別なものにしてくれるのだと実感しています。 岡山津山はB’zファンだけでなく、歴史や下町情緒を感じたい旅行者にもおすすめです。次回の聖地巡礼の参考に、またはのんびりした街歩きを楽しみたい方も、ぜひ訪れてみてください。自分だけの思い出がきっと増えるはずです。