Automatically translated.View original post

\ Arrived ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ /

We deliver happy with cloth accessories

@ selfish _ mami

JUKI SEWING MACHINE

Collaboration with Mr. Minagawa of Minaperhonen

Japan Limited 500 ✨

I finally welcomed you ♪

I glanced at it last month. Stories

See the real thing at Daikanyama Minaperhonen

After all I want ✨.

You know you can book

Pochi!

Finally arrived ✨ March 5th.

Yes! The strongest good luck day of the highest grade!

Perfect day to start this day!

In the contact from the site

I got a call that it was 3 / 6.

Remodeling the dining in a hurry!

Buy a table,

carrying a lot of cloth upstairs

Somehow setting!

Just arrive later!

Pinbone: "This is Sagawa Express."

Here we go.

Just a precision instrument

Cardboard and Styrofoam

Kichikichi!

Let me sleep slowly

I finally got it out like rolling

Performance is the same as SL-700EX

The quietness of the sound is exceptional

The tension is rising

Reward yourself for doing your best ✨

I will cherish 🥰

Since it will appear often from now on

If you like

Please follow and save and wait

Please read to the end

Thank you very much ♪

〜 〜 〜 〜 〜 〜

50s ☺️ 60s 😊

While staying healthy

Let's enjoy life more!

I'm happy every day

Family is also happy

selfish

〜 〜 〜 〜 〜

Excellent comfort to use

Free everyday with a long wallet bag ♪

Not just for the family,

For myself

Cherish your time

We will help you spend

MINA PERHONEN SEWING MACHINE JUKI SEWING MACHINE happy every day. Reward yourself. # Limited to 500 units

3/8 Edited to

... Read more「ミナペルホネン ミシン」で検索している方って、だいたい“見た目が可愛いだけ?”“実際の使い勝手は?”“どこで買えるの?”が気になっていると思います。私もまさにそこが知りたくて、勢いだけで買わないように(笑)いろいろ確認してからお迎えしました。 まず私が一番重視したのは、デザインよりも「毎日使える実用性」。布小物づくりって、薄地も厚地も縫うし、夜に作業したくなる日もあるので、静音性はかなり大事でした。実際に届いて動かしてみると、音の静かさが本当に快適で、作業のテンションが上がります。家の中で“ミシンの音が響く感じ”が少ないだけで、気持ちのハードルがぐっと下がりました。 次に、購入前にやってよかったのが「実物を見ること」。私は代官山のミナペルホネンで実機を見て、質感や存在感、操作周りの雰囲気まで確認できたのが決め手になりました。写真だと可愛さが先に立つけど、実物は“道具としての安心感”もあって、長く使えるイメージが持てました。 届いた後のポイントも少し。精密機器なので梱包がかなりしっかりしていて、箱から出すのに時間がかかりました。焦って引っ張るより、箱を寝かせて、発泡スチロールを外しながら“転がすように”取り出すのが安全でした。設置場所は、作業スペースだけじゃなくて「コンセント位置」「足元の安定」「布の置き場」まで先に決めておくと、届いた日にすぐ縫い始められます。 あとよく聞かれるのが、SL-700EXとの関係。私が確認した範囲では“性能はSL-700EXと同じ”という点が安心材料でした。つまり、可愛さだけのコラボではなく、しっかり実力派。見た目に惹かれて検討している人ほど、この点は背中を押してくれると思います。 最後に、限定モデルは「迷っている間に在庫が動く」ことも多いので、気になる方は“実物確認→予約可否のチェック→受取日の段取り(部屋づくり)”までをセットで考えるのがおすすめです。私の場合、届く日が読めたことでダイニングの模様替えも一気に進みました。 これからミナペルホネン×JUKIミシンで、布小物づくりの時間をもっと楽しんでいく予定です。気になることがあれば、同じ目線で感想も追記していきますね。