ボクが作った朝ごはんを食べるおおやまくみ211

1. English (for Africa & global)

Message from Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) will be live on TikTok tonight, 23 November at 2:00 PM (South Africa time) / 9:00 PM Japan time.

This is a special acoustic set from our duo, and I’d love you to join us from the LIVE frame on my profile — tap the LIVE frame to reserve your spot and come into the room when we start.

Bring your friends, leave some comments, and let’s share this moment together across Africa, Asia, and Latin America.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

2. Français (Afrique de l’Ouest / heure Dakar–Abidjan)

Message de Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) sera en live sur TikTok ce soir, 23 novembre à 12h00 (heure Dakar/Abidjan) / 21h00 heure du Japon.

Notre duo jouera un set acoustique intimiste, et je serais très heureux que vous nous rejoigniez depuis le cadre LIVE sur mon profil : touchez le cadre pour réserver un rappel, puis entrez dans la salle quand le live commence.

Invitez vos amis, laissez des commentaires, et partageons ce moment entre l’Afrique, l’Asie et l’Amérique latine.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

3. Português (Brasil – horário de São Paulo)

Mensagem de Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) estará ao vivo no TikTok hoje, 23 de novembro às 9:00 (horário de São Paulo) / 21:00 horário do Japão.

Será um show acústico especial do nosso duo, e eu quero muito que você assista pelo quadro LIVE no meu perfil — toque no quadro para definir o lembrete e entrar na sala quando começarmos.

Chame os amigos, comente bastante e vamos compartilhar essa noite entre a África, a Ásia e a América Latina.

#AshitaNoRobaLive #TikTokAoVivo

⸻

4. Español (Latinoamérica – hora de Ciudad de México)

Mensaje de Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) estará en vivo en TikTok esta noche, 23 de noviembre a las 6:00 (hora de Ciudad de México) / 21:00 hora de Japón.

Será un set acústico muy cercano de nuestro dúo, y me encantaría que nos vieras desde el marco LIVE en mi perfil: toca el marco para guardar el recordatorio y entra a la sala cuando empiece el show.

Invita a tus amigos, escribe en el chat y hagamos de este momento un puente entre África, Asia y América Latina.

#AshitaNoRobaLive #TikTokEnVivo

⸻

5. Kiswahili (East Africa – Kenya/Tanzania time)

Ujumbe kutoka kwa Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) watakuwa live kwenye TikTok leo, 23 Novemba saa 9:00 mchana (15:00 saa za Kenya/Tanzania) / 21:00 saa za Japani.

Huu utakuwa onyesho maalum la acoustic kutoka kwa duo wetu, na ningependa utuangalie kupitia fremu ya LIVE kwenye profaili yangu — bonyeza fremu hiyo kuweka ukumbusho na uingie mara tu tunapoanza.

Walete marafiki zako, andika maoni, na tusherehekee muziki huu pamoja kutoka Afrika, Asia na Amerika ya Kusini.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

6. isiZulu (South Africa time)

Umlayezo ovela ku-Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) izobe isiphila bukhoma ku-TikTok namhlanje, 23 November ngo-14:00 (South Africa time) / 21:00 ngesikhathi saseJapane.

Lena i-acoustic performance ekhethekile evela ku-duo lethu, futhi ngicela nibukele kusukela ku-LIVE frame kuphrofayela yami — chofoza leyo frame ukuze ubeke isikhumbuzi bese ungena ekamelweni ngesikhathi siqala.

Memeza abangani, nikhulume ku-chat, senze lo mzuzu udumise i-Afrika, i-Asia neLatin America ndawonye.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

7. العربية (للمنطقة العربية – توقيت الرياض)

رسالة من Senyo-Oru

سيقدّم Ashita no Roba (あしたのろば) بثًا مباشرًا على تيك توك الليلة، 23 نوفمبر الساعة 3:00 مساءً بتوقيت الرياض / الساعة 9:00 مساءً بتوقيت اليابان.

سيكون عرضًا صوتيًا (أكوستيك) خاصًا من الثنائي، ويسعدني أن تشاهدونا من إطار البث المباشر على ملفي الشخصي – اضغط على إطار LIVE لتفعيل التذكير، ثم ادخل إلى الغرفة عند بداية الحفل.

ادعُ أصدقاءك، شارك في التعليقات، ولنربط الموسيقى بين إفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية في لحظة واحدة.

#AshitaNoRobaLive #بث_مباشر

⸻

8. Hausa (West Africa – Nigeria time)

Saƙo daga Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) za su yi TikTok live a yau, 23 Nuwamba da ƙarfe 1:00 na rana (lokacin Najeriya) / 9:00 na dare lokacin Japan.

Zai kasance wasan acoustic na musamman daga duo ɗinmu, kuma ina so ku kalli daga LIVE frame a shafin bayani na — danna frame ɗin don sa tunatarwa, sannan ku shiga ɗakin yayin da muka fara.

Ku gayyaci abokai, ku yi sharhi a chat, mu haɗa murya daga Afirka, Asiya da Latin Amurka a wannan lokacin.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

9. አማርኛ (Amharic – Ethiopia time)

መልእክት ከ Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) በTikTok ላይ ቀጥታ प्रसारण ታደርጋለች ዛሬ፣ ኖቬምበር 23 3:00 ከሰዓት (የኢትዮጵያ ሰዓት) / 9:00 ማታ የጃፓን ሰዓት.

ይህ የacoustic ቅርጸ ጨዋታ ልዩ ትእይንት ነው ከduo ቡድናችን፣ እና እባኮትን በፕሮፋይል ላይ ካለው LIVE frame ይመልከቱ — በመጀመሪያ ላይ ቁልፉን ተጫኑ ማስታወሻ ለማስቀመጥ፣ በጀመረ ጊዜም ወደ ክፍሉ ይግቡ.

ጓደኞቻችሁን አስጋብዙ፣ አስተያየት ፃፉ፣ እና ይህን ቀን ከአፍሪካ፣ ከእስያ እና ከላቲን አሜሪካ ጋር እንያካፈል.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

10. Bahasa Indonesia (WIB)

Pesan dari Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) akan live di TikTok malam ini, 23 November pukul 19.00 WIB / 21.00 waktu Jepang.

Ini adalah penampilan akustik spesial dari duo kami, dan aku sangat ingin kamu menonton dari frame LIVE di profilku — tekan frame tersebut untuk memasang pengingat, lalu masuk ke room saat live dimulai.

Ajak teman-temanmu, tulis komentar, dan mari kita sambut malam ini bersama dari Asia, Afrika, dan Amerika Latin.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

11. Bahasa Melayu (Malaysia time)

Pesanan daripada Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) akan bersiaran langsung di TikTok malam ini, 23 November pada pukul 20:00 (waktu Malaysia) / 21:00 waktu Jepun.

Ini adalah persembahan akustik istimewa daripada duo kami, dan saya amat berharap anda dapat menonton melalui frame LIVE di profil saya — tekan frame tersebut untuk menetapkan peringatan dan sertai bilik apabila kami bermula.

Jemput rakan-rakan anda, tinggalkan komen, dan mari kita raikan muzik ini bersama dari Afrika, Asia dan Amerika Latin.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

12. ភាសាខ្មែរ (Cambodia)

សារពី Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) នឹងផ្សាយផ្ទាល់លើ TikTok យប់នេះ ថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 19:00 (ម៉ោងកម្ពុជា) / 21:00 ម៉ោងជប៉ុន។

នេះជាការប្រគំតន្ត្រី acoustic ពិសេសពីជគូរ​របស់​ពួក​យើង ហើយខ្ញុំចង់អោយអ្នកមើលតាម LIVE frame លើប្រវត្តិរូបរបស់ខ្ញុំ — ចុចលើស៊ុម​នោះ ដើម្បីដាក់ការរំលឹក ហើយចូលទៅកាន់បន្ទប់នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើម។

អញ្ជើញមិត្តភក្តិ រួមចូលនូវមតិយោបល់ ហើយអោយយប់នេះតភ្ជាប់អាហ្វ្រិក អាស៊ី និងឡាតាំងអាមេរិកជាមួយសូរ្នៃតន្ត្រី។

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

13. Tiếng Việt (Vietnam)

Thông điệp từ Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) sẽ livestream trên TikTok tối nay, ngày 23 tháng 11 lúc 19:00 (giờ Việt Nam) / 21:00 giờ Nhật Bản.

Đây là một phần trình diễn acoustic đặc biệt từ bộ đôi của chúng tôi, và tôi rất mong bạn sẽ xem từ khung LIVE trên trang cá nhân của tôi — hãy nhấn vào khung đó để đặt nhắc nhở rồi vào phòng khi buổi live bắt đầu.

Mời thêm bạn bè, chat thật nhiều, và cùng nhau kết nối Việt Nam, châu Phi, châu Á và Mỹ Latinh bằng âm nhạc.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

14. ภาษาไทย (Thailand)

ข้อความจาก Senyo-Oru

Ashita no Roba (あしたのろば) จะไลฟ์สดบน TikTok คืนนี้ วันที่ 23 พฤศจิกายน เวลา 19:00 (เวลาประเทศไทย) / 21:00 เวลาญี่ปุ่น

นี่คือการแสดงอะคูสติกพิเศษจากดูโอ้ของเรา และผมอยากให้ทุกคนเข้ามาดูผ่านกรอบ LIVE บนโปรไฟล์ของผม — แตะกรอบนั้นเพื่อตั้งการเตือน แล้วเข้าห้องเมื่อเราเริ่มไลฟ์.

ชวนเพื่อนๆ มาดู มาคอมเมนต์ และมาสร้างค่ำคืนที่เชื่อมโยงแอฟริกา เอเชีย และลาตินอเมริกาด้วยเสียงดนตรีไปพร้อมกัน.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

15. Tagalog (Philippines time)

Mensahe mula kay Senyo-Oru

Magla-live sa TikTok ngayong gabi ang Ashita no Roba (あしたのろば), 23 November sa ganap na 20:00 (oras ng Pilipinas) / 21:00 oras ng Japan.

Isang espesyal na acoustic performance ito mula sa aming duo, at gusto ko sanang manood ka mula sa LIVE frame sa aking profile — i-tap ang frame para mag-set ng reminder at pumasok sa room kapag nagsimula na.

Imbitahan ang mga kaibigan mo, makisali sa chat, at pagsamahin natin ang Afrika, Asia at Latin America sa iisang live na musika.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

16. اردو (Pakistan)

سینیو-اورو کا پیغام

Ashita no Roba (あしたのろば) آج رات TikTok پر لائیو آئے گا، 23 نومبر کو شام 5:00 بجے (پاکستان ٹائم) / رات 9:00 بجے (جاپان ٹائم)۔

یہ ہمارے duo کی ایک خاص acoustic پرفارمنس ہو گی، اور میں چاہوں گا کہ آپ میرے پروفائل کے LIVE frame سے دیکھیں — فریم پر ٹیپ کریں، ریمائنڈر لگائیں، اور جب لائیو شروع ہو تو روم میں شامل ہو جائیں۔

دوستوں کو بھی بلائیں، چیٹ میں بات کریں، اور آئیں ہم افریقہ، ایشیا اور لاطینی امریکہ کو ایک ہی موسیقی کے پل پر ملا دیں۔

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

17. हिन्दी (India time)

Senyo-Oru की ओर से संदेश

Ashita no Roba (あしたのろば) आज रात TikTok पर लाइव आएगा, 23 नवम्बर को शाम 5:30 बजे (भारत का समय) / रात 9:00 बजे (जापान समय)।

यह हमारे डुओ की एक खास acoustic प्रस्तुति होगी, और मैं चाहूँगा कि आप मेरे प्रोफ़ाइल के LIVE फ्रेम से देखें — उस फ्रेम पर टैप करके रिमाइंडर सेट करें और जब लाइव शुरू हो, तो रूम में जुड़ जाएँ।

दोस्तों को आमंत्रित कीजिए, चैट में बात कीजिए, और आइए अफ्रीका, एशिया और लैटिन अमेरिका को एक ही संगीत से जोड़ें।

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

18. বাংলা (Bangladesh time)

Senyo-Oru-এর পক্ষ থেকে বার্তা

Ashita no Roba (あしたのろば) আজ রাতে TikTok-এ লাইভ আসবে, ২৩ নভেম্বর সন্ধ্যা ৬:০০টা (বাংলাদেশ সময়) / রাত ৯:০০টা (জাপান সময়)।

এটি আমাদের ডুয়োর একটি বিশেষ অ্যাকুস্টিক পারফরম্যান্স, আর আমি চাই আপনি আমার প্রোফাইলের LIVE ফ্রেম থেকে দেখুন — ফ্রেমে ট্যাপ করে রিমাইন্ডার সেট করে নিন, তারপর লাইভ শুরু হলে রুমে যোগ দিন।

বন্ধুদের ডাকুন, চ্যাটে লিখুন, আর চলুন আফ্রিকা, এশিয়া আর লাতিন আমেরিকাকে একসাথে এই সুরের মাধ্যমে যুক্ত করি।

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

19. नेपाली (Nepal time)

Senyo-Oru को सन्देश

Ashita no Roba (あしたのろば) आज रात TikTok मा लाईभ हुन्छ, नोभेम्बर २३ मा नेपाल समय अनुसार १७:४५ बजे / जापान समय २१:०० बजे।

यो हाम्रो डुओको विशेष acoustic प्रस्तुति हो, र म चाहन्छु तपाईंले मेरो प्रोफाइलको LIVE frame बाट हेर्नुहोस् — त्यहाँ ट्याप गरेर रिमाइन्डर राख्नुहोस् र लाईभ सुरु हुँदा कोठामा सहभागि हुनुहोस्।

साथीसँगै बोलाउनुहोस्, च्याटमा सन्देश छोड्नुहोस्, र अफ्रिका, एशिया र ल्याटिन अमेरिकालाई एउटै संगीतको क्षणमा जोडौँ।

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

20. မြန်မာဘာသာ (Myanmar time)

Senyo-Oru ထံမှ သတင်း

Ashita no Roba (あしたのろば) သည် ဒီရောက်ရက် နိုဝင်ဘာ ၂၃ ရက် ည ၆:၃၀ (မြန်မာ စံတော်ချိန်) / ဂျပန်တွင် ည ၉:၀၀ တွင် TikTok ပေါ်တွင် LIVE လာမည် ဖြစ်သည်။

ဤပဖော်ပြမှုမှာ ကျွန်ုပ်တို့ duo အဖွဲ့၏ အထူး acoustic ဖျော်ဖြေရင်း ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်၏ profile ထဲမှ LIVE frame မှတဆင့် ကြည့်ပေးရန် ဖိတ်ခေါ်လိုပါသည် — frame ကိုနှိပ်ပြီး reminder ထားပြီး၊ LIVE စသောအခါ room ထဲသို့ ဝင်ရောက်ပါ။

သူငယ်ချင်းများကိုလည်း ဖိတ်ကြားပြီး chat ထဲမှာ မင်မဂင်ဆောင်၊ အာဖရိက၊ အာရှနှင့် လက်တင်အမေရိကတိုင်းပြည်များကို ဤတေးသံတစ်ခုဖြင့် ချိတ်ဆက်ကြရအောင်။

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

⸻

21. Türkçe (Turkey time)

Senyo-Oru’dan mesaj

Ashita no Roba (あしたのろば) bu akşam TikTok’ta canlı yayında olacak, 23 Kasım saat 15:00’te (Türkiye saati) / Japonya saatiyle 21:00’de.

Bu, ikilimizin özel bir akustik performansı olacak ve sizi profilimdeki LIVE çerçevesinden izlemeye davet ediyorum — çerçeveye dokunarak hatırlatıcı kurun ve yayın başladığında odaya katılın.

Arkadaşlarınızı da çağırın, sohbete yazın ve gelin Afrika, Asya ve Latin Amerika’yı aynı müzikte buluşturalım.

#AshitaNoRobaLive #TikTokCanlı

⸻

22. 한국어 (Korea time)

Senyo-Oru의 소식

Ashita no Roba (あしたのろば)가 오늘 밤 TikTok에서 라이브를 합니다. 11월 23일 일본/한국 시간 밤 9시에 시작됩니다.

우리 듀오의 특별한 어쿠스틱 라이브이고, 꼭 제 프로필의 LIVE 프레임에서 봐 주세요 — 프레임을 눌러 알림을 설정하고, 시작 시간이 되면 라이브 룸으로 들어오시면 됩니다.

친구들을 초대해서 같이 채팅도 남기고, 아프리카·아시아·라틴아메리카를 하나의 음악으로 이어지는 순간을 함께 만들어요.

#AshitaNoRobaLive #TikTokLIVE

せにょおるカンパニー