Ng!!!Did China do this? Walk past and walk. 😱😱😱
Ng! China is doing this?
Anyone walking past must stop looking at the sign twice.
The big sign says You First is very prominent, like you.
Thai people see it and definitely look on it. 🙄 Hahahahaha
Because our house already has a After You store.
What do you think about this point? Is it too ugly?!???
# Eat and travel comfortably # Before losing money to Lemon8 # Experience # Chinese is good # Peak story
ประสบการณ์การเดินทางในหลายประเทศทำให้ผมได้เห็นว่าวัฒนธรรมการทำธุรกิจและการทำการตลาดมีความหลากหลายมากอย่างไม่น่าเชื่อ เหมือนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับป้าย "You First" ที่ประเทศจีนนี้ ที่ดูคล้ายกับร้าน "After You" ในบ้านเราซึ่งเป็นร้านขนมชื่อดัง การเห็นป้ายนี้ทำให้ผมนึกถึงเวลาที่เดินผ่านร้านค้าในต่างแดน บางครั้งก็เจอป้ายหรือโลโก้ที่คล้ายกับของไทยจนต้องหยุดคิดว่ามันเป็นแรงบันดาลใจหรือว่าก๊อปกันแน่ สำหรับป้าย "You First" ที่มีข้อความว่า "世界在后你在先" ถ้าแปลคร่าวๆ จะหมายถึง "โลกอยู่ข้างหลัง คุณอยู่ข้างหน้า" ซึ่งดูเหมือนจะสื่อถึงความสำคัญของลูกค้าหรือผู้เข้าชมก่อนเสมอ นั่นก็ไม่ต่างจากแนวคิดของร้าน After You ที่เน้นการบริการลูกค้าเป็นสำคัญ แต่การทำป้ายที่มีลักษณะและชื่อที่คล้ายกันมากจนดูเหมือนเลียนแบบก็ทำให้เกิดคำถามในใจว่า ความคิดสร้างสรรค์และลิขสิทธิ์ในการออกแบบมีความหมายอย่างไรในโลกธุรกิจยุคนี้ จากประสบการณ์ส่วนตัว ผมคิดว่าเวลาเราเดินทางหรือแม้แต่ทำธุรกิจในประเทศของตัวเอง การเคารพและรักษาเอกลักษณ์ของแบรนด์สำคัญมาก การก๊อปปี้โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมายและภาพลักษณ์ที่เสียหาย และทำให้ผู้บริโภครู้สึกไม่ดี อย่างไรก็ดี เหตุการณ์นี้ก็เป็นเรื่องที่สร้างความตื่นเต้นและสนุกสำหรับคนที่ได้เห็น เพราะมันทำให้เรามีเรื่องพูดคุย แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันในโซเชียล รวมถึงเข้าใจบริบททางวัฒนธรรมที่แตกต่างระหว่างไทยกับจีน นอกจากนี้ก็ยังเป็นบทเรียนสำหรับผู้ประกอบการไทยในการปกป้องแบรนด์และพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ให้แข็งแรง คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้? เคยเจอกรณีที่คล้ายกันบ้างไหม? แชร์ประสบการณ์กันได้เลย