Automatically translated.View original post

What is House wine?

What is House wine?

The exact translation is the house wine 🏠. The word house here is that shop. House wine does not mean that the shop makes this wine itself, but the wine that the shop chooses. It is the standard wine of each shop. It has white wine, red wine or foaming wine, glass and bottle, and most of it is the cheapest wine of the shop. ✔️

Know this and next time can order together without being shy. 😁

2025/8/25 Edited to

... Read moreถ้าเพิ่งเริ่มดื่มไวน์ “house wine” เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยและสั่งง่ายมาก เพราะส่วนใหญ่ร้านตั้งใจเลือกไวน์ที่ดื่มง่าย (easy-drinking) เข้ากับอาหารได้กว้าง และราคาก็มักเป็นมิตรที่สุดในลิสต์ของร้านด้วย House wine คือไวน์ประจำร้าน ไม่ได้แปลว่าร้านทำไวน์เองนะคะ/ครับ แต่เป็นไวน์ที่ร้าน “คัด” มาไว้สำหรับเทเป็นแก้วหรือขายเป็นขวด บางร้านจะเขียนว่า house pour wine หรือ house wines ความหมายใกล้เคียงกัน คือเป็นไวน์มาตรฐานของร้านที่สั่งได้แบบไม่ต้องเลือกยี่ห้อให้ปวดหัว เวลาเปิดเมนูจะเจอแบ่งเป็น House white / House red / House rosé (บางร้านมี sparkling ด้วย) ถ้าอยากได้แบบง่ายสุดให้บอกตามนี้ได้เลย - “ขอ house red 1 แก้ว” หรือ “A glass of house red please.” - ถ้าชอบไวน์ขาว: “ขอ house white 1 แก้ว” - ถ้าอยากสดชื่นอมผลไม้: “ขอ house rosé 1 แก้ว” คำว่า house wine glass ก็คือการสั่งแบบ “เป็นแก้ว” นั่นเอง เหมาะมากสำหรับคนที่อยากลองก่อน ไม่อยากเปิดทั้งขวด ทริคเลือกให้ตรงใจ (ใช้ได้จริงเวลาไม่รู้จะสั่งอะไร) 1) กินกับอาหารไทยเผ็ด/ทอด/ยำ: ส่วนตัวชอบเริ่มจากไวน์ขาวหรือโรเซ่ เพราะสดชื่นกว่าและไม่ตีกับรสเผ็ดมาก 2) กินกับสเต๊ก/เนื้อย่าง/ซอสเข้ม: เลือก house red wine จะเข้าทางกว่า โดยเฉพาะถ้าร้านบอกว่าเป็นไวน์แดงดื่มง่าย 3) ไม่ชอบฝาด/ไม่ชอบแห้ง: ลองถามเพิ่มอีกนิดว่า “ตัวนี้ดรายไหม?” หรือ “ดื่มง่ายออกผลไม้ไหม?” ได้เลย ร้านส่วนใหญ่ตอบให้ อีกอย่างที่หลายคนสงสัยคือ “House wine ต้องถูกเสมอไหม?” ส่วนมากใช่ เพราะเป็นตัว affordable ของร้าน แต่บางร้านที่คัดดีมากก็อาจไม่ถูกที่สุดเสมอไป แนะนำดูราคาแก้ว/ขวดในเมนูประกอบ แล้วถ้าถามว่า “ไวน์ในเซเว่น” แทน house wine ได้ไหม? ได้ในแง่ความสะดวกและราคา แต่ฟีลต่างกันนิดนึง เพราะ house wine คือไวน์ที่ร้านตั้งใจจับคู่กับสไตล์อาหาร/บรรยากาศของร้าน และมักเสิร์ฟอุณหภูมิที่เหมาะกว่า ถ้าไปนั่งร้านแล้วไม่รู้จะเริ่มยังไง การสั่ง house wine คือทางลัดที่ไม่เคอะเขินและคุ้มสุดจริงๆ

Related posts

my dream house
I guess I've got a weird mix of tastes but I want a Victorian/Gothic house in the mountains, with Western and cozy lodge vibes and a touch of New Orleans & Southern influence. I cannot explain, other than to say, it's my dream house lol. I would also plant so many gorgeous plants and
therormachine

therormachine

1008 likes

Left my house for 4hrs. Dinner cooked ITSELF
This is not a drill. I chopped, dumped, and left. My slow cooker did the rest. Came home to a simmering, perfect meal that tasted like I slaved for hours. The power I feel is intoxicating. Who needs a personal chef? #slowcookermagic #timemachine #effortlesscooking #workfromhomemeals #
Morgann🍩

Morgann🍩

756 likes

My Go-To House Vinaigrette
This is the dressing I keep in my fridge all week. It takes about 2 minutes to make and instantly upgrades simple salads, bowls, or wraps. I usually make one jar and use it for quick lunches during the week. Simple ingredients. Big flavor. 🥗 If you like quick meals like this, more recipes
Kitchenvibes

Kitchenvibes

322 likes

A large, modern white house with black-framed windows and a prominent wooden porch entrance, featuring autumn decorations on the steps. The image is titled 'my pinterest inspired dream house'.
A cozy wrap-around porch with a white swing bench adorned with blue pillows, a rustic table with fruit, and a view of lush trees and water, bathed in sunlight.
A spacious kitchen designed for family gatherings, featuring a large island, a wooden dining table with benches, white cabinetry, and high ceilings with exposed wooden beams.
DREAM HOUSE INSPO 🏡🪴 (pinterest inspired)
i’ve been searching for inspiration for my dream home, and finally found what i’ve always wanted in picture form. These are definitely things I want in my future home ! 𝗐𝗁𝖺𝗍 𝖺𝗋𝖾 𝗌𝗈𝗆𝖾 𝗆𝗎𝗌𝗍 𝗁𝖺𝗏𝖾𝗌 𝗒𝗈𝗎 𝗐𝖺𝗇𝗍 𝗂𝗇 𝗒𝗈𝗎𝗋 𝖽𝗋𝖾𝖺𝗆 𝗁𝗈𝗆𝖾? ⤵️ #homeaesthetic #dreamhomeaesthetic #dreamhome #dreamhouse
ren ✿

ren ✿

4320 likes

A close-up overhead shot of cheese ravioli coated in a creamy white wine sauce, garnished with fresh parsley and grated Parmesan cheese, served in a black skillet with a white spoon.
White Wine Cream Sauce w/ Ravioli's
#pastanight #yummy #easyrecipe
whatalife64

whatalife64

311 likes

Saturday wine down

☺️😊
Duhhneesh

Duhhneesh

3 likes

New house • new life ✨🫶🌸
#newcrib #newhome #flowers #wine #dogmom
Honey&ginger

Honey&ginger

45 likes

Wine rack & table set 🥰
If this was in your house, what would you put here ? #wineracks #homeaesthetic #diyideas
_newberry

_newberry

271 likes

#HouseWinoDebate🥂
#HouseWinoDebate🥂 - Do y’all think 2 pairs of #BackToSchool sneakers for the kids are enough or do they need MORE⁉️🤔
unwinewithtashak

unwinewithtashak

3 likes

What’s your favorite kind of wine?
#lemon8contest #AskLemon8
Hailey Guldin

Hailey Guldin

8 likes

See more