Comparison of standar beauty between Korea vs China🇨🇳
Korea's Beauty Standard versus China is something very different, obviously, but also charming in its own way. 🤍
The Korean side emphasizes smoothness, child-looking, clear skin, light makeup, clean girl or cherished girl. The Chinese side is dominated by sharp beauty. Your child's look looks are expensive. There are maternal auras from makeup to fashion. ✨
The interesting thing is that both countries have so much influence on beauty trends across Asia that many times we unconsciously compare ourselves to those standards, but in the end, "beauty" is not the only form. 🫶🏻
Some days we may like a clear look like a Korean girl, some days we also want to be beautiful like a Chinese girl, and that's the charm of makeup and being yourself. 💄
What side do everyone like beauty standards? 👀
# Ting and lemon8 # Chinese idol # Korean idol # Beauty Standard # beautystandard
ถ้าพูดถึง “บิวตี้สแตนดาร์ดจีน” หลายคนจะนึกถึงลุคที่ดูสวยคม ชัด และมีความ “แพง” แบบเห็นแล้วสะดุดตาทันที ซึ่งต่างจากฝั่งเกาหลีที่ไปทางละมุน ใสๆ งานผิวบางเบา แต่เอาจริงๆ เราสามารถหยิบจุดเด่นของทั้งสองฝั่งมาปรับใช้ได้ โดยไม่ต้องกดดันตัวเองให้เหมือนใครเลย จากที่ดูเทรนด์และอินโฟกราฟิกเปรียบเทียบ (แบ่งเป็นใบหน้า ดวงตา จมูก ริมฝีปาก ผิว รูปร่าง เมคอัพ และทรงผม) สิ่งที่ “จีน” มักเด่นคือโครงหน้าและมิติ—คอนทัวร์ชัดขึ้นเล็กน้อย (แต่ไม่จำเป็นต้องหนัก) คิ้วทรงคมมีหางสวย ตาที่มีเส้นไลเนอร์ช่วยยกหางตาให้ดูเฉี่ยวขึ้น และการเลือกสีเมคอัพที่ให้ความหรู เช่น โทนน้ำตาลอมแดง ชมพูตุ่นๆ หรือแดงก่ำแบบซอฟต์แมตต์ ทำให้ภาพรวมดูเป็นสาวมั่นใจ มีออร่าแบบตัวแม่ ส่วนรายละเอียดที่คนชอบถามเกี่ยวกับบิวตี้สแตนดาร์ดจีนบ่อยๆ คือ “ปาก” และ “ผิว” — ปากจะนิยมทรงที่ดูอิ่มฟู ขอบปากคมขึ้นเล็กน้อย หรือทาแบบไล่สี (gradient) แต่ยังคงความเนี้ยบ ผิวฝั่งจีนไม่ได้แปลว่าต้องขาวมากเสมอไป แต่จะเน้นความเนียนกริบ ผิวดูแพงแบบมีมิติ (ไฮไลต์พอดีๆ) มากกว่าความใสแบบกระจก ไอเดียทำตามแบบง่ายๆ (สำหรับคนอยากลองลุคจีนแต่กลัวแรงเกิน): 1) เลือก “จุดเด่นเดียว” ก่อน เช่น เน้นตาเฉี่ยวขึ้น หรือเน้นปากสีชัดอย่างใดอย่างหนึ่ง 2) คอนทัวร์เบาๆ แค่ช่วงกรอบหน้าและสันจมูก ให้หน้าดูมีมิติ ไม่ต้องลงเข้ม 3) งานคิ้วให้ได้ทรงและสีพอดีกับผม จะช่วยให้หน้าดูแพงขึ้นแบบไม่ต้องแต่งหนัก 4) ทรงผมมีผลมาก—ผมตรงเงาๆ แสกกลาง/แสกข้าง หรือม้วนลอนใหญ่ จะพาอารมณ์ลุคจีนได้ไว อีกอย่างที่อยากชวนคิดคือ ดาราที่ถูกยกเป็นตัวอย่างอย่าง IU, Lisa, Dilraba และ Liu Yifei จริงๆ แล้วแต่ละคนก็ไม่ได้ “ติดกรอบ” มาตรฐานเดียวเป๊ะๆ เลย บางวันก็แต่งละมุน บางวันก็คมแพงเหมือนกัน เพราะฉะนั้นเราก็เลือกได้เหมือนกันว่า วันนี้อยากเป็นเวอร์ชันไหนของตัวเอง สุดท้าย บิวตี้สแตนดาร์ดจีนอาจเป็นแรงบันดาลใจที่ดีสำหรับคนที่อยากลองลุคคมๆ ดูโตขึ้น หรืออยากได้ฟีลลุคลูกคุณ แต่ไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบจนกดดัน แค่หยิบเทคนิคที่เข้ากับหน้า ผิว และสไตล์เรา แล้วสนุกกับการแต่งหน้าก็พอ