นาฬิกาไม่มีถ่านก็หมดค่า

คนไม่มีสัจจะก็หมดความหมาย

2025/9/10 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมคำกล่าวที่ว่า “นาฬิกาไม่มีถ่านก็หมดค่า คนไม่มีสัจจะก็หมดความหมาย” เป็นการใช้คำเปรียบเปรยที่เข้าใจง่ายและจับใจ เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของความซื่อสัตย์และความน่าเชื่อถือในชีวิตประจำวัน นาฬิกาเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการบอกเวลา ซึ่งการที่นาฬิกาไม่มีถ่านก็เหมือนกับไม่มีพลังงานที่จะทำงานได้ ส่งผลให้นาฬิกานั้นไร้ประโยชน์และหมดค่า ในทำนองเดียวกัน การเป็นคนที่ไม่มีสัจจะ หรือไม่มีความซื่อสัตย์ก็หมายความว่า คนๆ นั้นจะไม่สามารถรักษาคำพูด หรือความเชื่อถือจากผู้อื่นได้ ทำให้เสียความน่าเชื่อถือและความหมายในความสัมพันธ์ต่างๆ ในสังคม คนที่มีสัจจะเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจและเคารพจากคนรอบข้าง เพราะความซื่อสัตย์ทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่มั่นคงและยั่งยืน นอกจากนี้ การมีสัจจะยังช่วยให้เรารับผิดชอบในคำพูดและการกระทำของตัวเอง ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญในการพัฒนาบุคลิกภาพและความสำเร็จในชีวิต ในเชิงจิตวิทยา ความซื่อสัตย์ส่งผลดีต่อสุขภาพจิต เพราะทำให้จิตใจบริสุทธิ์และไม่ต้องกังวลกับความผิดพลาดที่ปกปิดหรือหลอกลวง ในขณะที่การขาดสัจจะอาจนำไปสู่ความรู้สึกผิด ความเครียด หรือการสูญเสียความสัมพันธ์ที่สำคัญ ดังนั้น คำเปรียบนี้จึงเป็นการเตือนใจว่า ในทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นเรื่องเล็กน้อยหรือเรื่องใหญ่ สิ่งที่ทำให้มีคุณค่าและความหมายจริงๆ คือความซื่อสัตย์และความรับผิดชอบในคำพูดและการกระทำของเรา เหมือนกับนาฬิกาที่ต้องมีถ่านเพื่อให้ทำงานได้ คนก็ต้องมีสัจจะเพื่อให้ชีวิตและความสัมพันธ์ดียิ่งขึ้น

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

สอนเปลี่ยนถ่านนาฬิกา ง่ายๆด้วยตัวเอง (Casio)
เคย ไป เปลี่ยน ร้าน แล้ว รู้ สึก ว่า มัน แพง ด้วย ตัว เอง เป็น คน ที่ ชอบ ซ่อม อะไร ก็ เลย ทด ลอง ด้วย กัน เสียง เอง ค่ะ คลิปนี้ฝากถึงคนที่อยากลองเปลี่ยนเองนะคะถ้า อยากเปลี่ยนเองแล้วไม่รู้จะเริ่มยังไง ทักเม้นไว้ได้เลยค่ะ ยินดีตอบกลับทุกคนเลยยย ^^
ไอ้ต้าว🌈

ไอ้ต้าว🌈

ถูกใจ 2 ครั้ง

✅ชีวิตคนเราก็แบบถ่านนาฬิกา
tiktok.com/@ranning888
วัดมันพริก🍀🍁

วัดมันพริก🍀🍁

ถูกใจ 1 ครั้ง

✨🌼นาฬิกาติดผนัง💫
🕑นาฬิกาแขวนผนัง มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 12นิ้ว ✨ ✅เข็มนาฬิกาเดินเรียบ เงียบสนิท ไม่มีเสียงเดินติ้กต็อกให้รำคาญ💖เรียบหรู มินิมอล 🔋ใช้ถ่าน AA จำนวน 1 ก้อน ใช้ถ่านธรรมดา ❌ห้ามใช้ถ่านอัลคาไลน์โดยเด็ดขาด เพราะจะทำให้วงจรนาฬิกาขัดข้อง 📍พิกัด: หน้าโปร์ไฟล์ 💵 ราคา: 2xx #นาฬิกาแขวนผนัง #ที
♡ เตยมา บอกต่อ 𐙚

♡ เตยมา บอกต่อ 𐙚

ถูกใจ 1 ครั้ง

นาฬิกา​ชีวิต​
เราต่างมีนาฬิกาชีวิต ที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้ และไม่รู้ว่าจะหยุดเดินเมื่อไร! ฉะนั้นจงใช้ชีวิตในทุกวินาที ให้เต็มที่กับเวลาที่เหลืออยู่✌️🍃❤️ #นาฬิกาชีวิต #ความสุข ​ #Gimini ​ #ติดเทรนด์ #มีค่า
PuiiTidarat ٩(^ᗜ^ )و´-

PuiiTidarat ٩(^ᗜ^ )و´-

ถูกใจ 45 ครั้ง

Galaxy SmartTag2 ใช้ถ่านรุ่นอะไร
ของหายบ่อยใช่ไหม? 😩 จบปัญหานี้ด้วย Samsung Galaxy SmartTag2 ตัวช่วยตามหาของที่ใช้ง่ายสุดๆ แค่ติดไว้กับกุญแจ กระเป๋า หรือของสำคัญ 📍 เช็คตำแหน่งผ่านมือถือได้ทันที 🔔 กดให้มีเสียงช่วยหาได้ 🔋 ใช้ถ่าน CR2032 คุณภาพดี 💡 แนะนำใช้ Panasonic ไฟนิ่ง ใช้งานยาว เปลี่ยนไม่บ่อย คุ้มสุด! ไม่ต้องเสียเ
cuteowl

cuteowl

ถูกใจ 3 ครั้ง

ทุกคนต่างก็มีนาฬิกาชีวิต ⏳
#ติดเทรนด์ #นาฬิกาชีวิต
JiB..🐥

JiB..🐥

ถูกใจ 2 ครั้ง

เราต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้🥰
kookkai_1970

kookkai_1970

ถูกใจ 4 ครั้ง

🍋🥰เราต่างมีนาฬิกาชีวิต ที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้. . .☝️
เครดิต : ขออนุญาตและขอบคุณเจ้าของภาพจาก pinterest.com #นาฬิกาชีวิต #ติดเทรนด์ #คติสอนใจในการใช้ชีวิต #คําคมชีวิต #Lemon8ฮาวทู
แมว2473

แมว2473

ถูกใจ 12 ครั้ง

หญิงสาวผมยาวสีน้ำตาลอ่อน สวมเสื้อยืดสีขาว กำลังนั่งอยู่บนโซฟา ถือสมาร์ทโฟนในมือ มองตรงมาที่กล้อง ฉากหลังเป็นผนังสีชมพู เธอมีท่าทางผ่อนคลายและดูครุ่นคิด
เราทุกคนต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้
เราทุกคนต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้ และไม่รู้จะหยุดเดินตอนไหน การใช้ทุกวินาทีให้เต็มที่จึงเป็นสิ่งสำคัญ🤍 #reletionship #รีแคป2025 #ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8 #lemon8challenge
ᵇᵒʷʲⁱᵇᵃᵇʸʰⁱᵖᵖᵒ🎀💝🐸

ᵇᵒʷʲⁱᵇᵃᵇʸʰⁱᵖᵖᵒ🎀💝🐸

ถูกใจ 3 ครั้ง

นาฬิกาข้อมือหลักร้อย มันต้องหล่อเท่ขนาดนี้เลยไหม?
แนะนำร้านนี้ ไม่ผิดหวัง นาฬิกาแบรนด์ไทย ไปเจอนาฬิกาข้อมือ ร้านนึงใน ตต คือบอกเลยว่า ชอบหลายรุ่นมาก สวย และราคาไม่แรง แถมคนขายก็แนะนำดีด้วย ในกล่องมี 1. ที่ตัดสาย (ตัดง่าย เค้ามีคลิปแนะนำวิธีหน้าช่อง) 2. ถ่านสำรอง 1 ก้อน 3. ผ้าเช็ดหน้าปัด 💌แบรนด์: AIMANA ✨เหมาะสำหรับ: Gentlemen and Lad
Nut.AIMANA

Nut.AIMANA

ถูกใจ 2 ครั้ง

นาฬิกา LED มินิมอล ใส่ถ่านได้! สายแต่งโต๊ะต้องมี ⏰
นาฬิกา LED มินิมอล ใส่ถ่านได้! สายแต่งโต๊ะต้องมี ⏰✨ #นาฬิกาLED #ของแต่งห้อง #จัดโต๊ะคอม
ผม�หนึ่งคนดีไม่ห่างเหิน

ผมหนึ่งคนดีไม่ห่างเหิน

ถูกใจ 0 ครั้ง

นาฬิกาดอกไม้แขวนผนังสวยมินิมอลมากแบบใส่ถ่าน
#นาฬิกาแขวนผนัง #นาฬิกาแต่งห้อง #นาฬิกาดอกไม้
พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

ถูกใจ 11 ครั้ง

ตะขอหลุดอีกแล้วรึ แบบนี้เคสปกติก็ว่าได้ #ถ่านนาฬิกาgshockกี่บาท #กรอบสายนาฬิกาgshock
YW&G

YW&G

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพกลางคืนที่มีต้นมะพร้าวและต้นไม้อื่นๆ แสงไฟสว่างจากด้านขวา มีข้อความภาษาไทยว่า 'เราต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้ จงใช้ทุกช่วงชีวิตให้มีคุณค่ามากที่สุด' พร้อมโลโก้ Lemon8 และชื่อผู้ใช้
เราต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้จงใช้ทุกช่วงชีวิตให้มีคุณค่ามาก
Hong Yok

Hong Yok

ถูกใจ 1 ครั้ง

นาฬิกาแขวนผนังลายดอกไม้แบบใส่ถ่านสีสวยตรงปก
#นาฬิกาแขวนผนัง #นาฬิกาแขวน #นาฬิกาติดผนัง #นาฬิกามินิมอล
พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

ถูกใจ 6 ครั้ง

นาฬิกาข้อมือ CITIZEN FE1241-71X Eco-Drive หน้าปัดสีเขียวพาสเทล สายสเตนเลสสตีล วางอยู่ในกล่องสีดำ แสดงถึงความสวยหรูดูแพง
นาฬิกา CITIZEN FE1241-71X หน้าปัดสีเขียวพาสเทล สายสเตนเลสสตีล วางอยู่บนกล่องสีขาว พร้อมข้อความระบุว่าเป็น Eco-Drive ใช้พลังงานแสง ไม่ต้องเปลี่ยนถ่าน
นาฬิกา CITIZEN FE1241-71X หน้าปัดสีเขียวพาสเทล วางบนกล่องสีขาว มีป้ายราคา 8,400 บาท และข้อความระบุว่าได้มาในราคา 5,XXX บาท
ป้ายยานาฬิกาข้อมือผู้หญิง - CITIZEN🇯🇵
รุ่น CITIZEN FE1241-71X โดนตกเพราะ หน้าปัดเขียวพาสเทลออกฟ้าๆ ละมุนมาก✨ ดีไซน์เรียบ ๆ มินิมอล ใส่ไปทำงานหรือวันชิลก็รอด🇯🇵⌚️🌟🛍️ 🌿 Eco-Drive ไม่ต้องเปลี่ยนถ่าน ⌚️ ขนาดกำลังดี ใส่สบาย ไม่เทอะทะ 💸 ราคา 5,XXX บาท คุ้มมาก ใส่ได้หลายปี มีศูนย์ซ่อมและมีประกันให้🗓️ 🛍️ Citizen Shop🛒/ Shopee🧡 ใครชอบโท
นิสนุง

นิสนุง

ถูกใจ 185 ครั้ง

UNBOX นาฬิกาข้อมือผู้ชาย รุ่น Orient Sport Solar Power⏱️⌚️
อยู่ในจังหวะที่อยากได้นาฬิกาใหม่พอดี แล้วมาเจอเรือนนี้จาก Orient Sport Solar Power นาฬิกา Diver Design สายเหล็กเงิน หน้าปัดฟ้าอ่อน คือบาลานซ์ดีมาก ใส่ได้ทั้งวัน ไม่ต้องคิดเยอะ ลุคเรียบ ๆ ที่ใส่ประจำ พอมีไอเทมนี้ก็รู้สึกว่ามี texture ขึ้น เป็นระบบ Solar Power ที่รับแสงได้จากทุกแหล่ง ไม่ต้องเปลี่
ที่นี่โอชิ, 🪐

ที่นี่โอชิ, 🪐

ถูกใจ 98 ครั้ง

ถ้าไม่แน่ใจว่าเปลี่ยนสีไหนรุ่งขึ้นหรือรุ่งลง เอาสีดำเลย #ga110#ถ่านนาฬิกาgshockกี่บาท #กรอบสายนาฬิกาg
YW&G

YW&G

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพต้นไม้ใหญ่แผ่กิ่งก้านบนเกาะกลางน้ำ มีข้อความให้กำลังใจว่า 'นาฬิกาพอถ่านหมดก็หยุดเดิน พอเปลี่ยนถ่านก็เดินไปต่อได้ คนเราก็เช่นกัน ยามเหนื่อยก็ต้องหยุดพัก หายเหนื่อยก็ไปต่อ' พร้อมดอกเดซี่สีขาวสองดอกประกอบ
นาฬิกาพอถ่านหมดก็หยุดเดิน พอเปลี่ยนถ่านก็เดินไปต่อ
อย่าท้อถอยในยามที่เหนื่อยล้า พักก่อนแล้วค่อยไปต่อ ..♡ #ติดเทรนด์ #เหนื่อยก็พัก #กําลังใจในทุกวัน #เป็นกําลังใจให้นะสู้ๆ
Wasu563.

Wasu563.

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพแสดงการเปรียบเทียบถ่าน Panasonic สีดำ (NEO) และสีเขียว (GOLD) ถ่านสีดำเหมาะกับอุปกรณ์กินไฟสูง เน้นจ่ายไฟต่อเนื่อง ส่วนถ่านสีเขียวเหมาะกับอุปกรณ์กินไฟต่ำ เน้นป้องกันการรั่วไหลและใช้งานได้นาน ช่วยเลือกถ่านให้เหมาะสมกับการใช้งาน
ถ่าน Panasonic
มีติดบ้านไว้หรือยัง? สรุปจบในภาพเดียว ถ่าน Panasonic ดำ vs เขียว เลือกแบบไหนคุ้มสุด? 🔋✨ ⚫️ เลือกสีดำ : ถ้าเน้นใช้งานหนัก จ่ายไฟต่อเนื่อง ของเล่นลูกต้องรุ่นนี้เลย อึดกว่าแน่นอน! 🟢 เลือกสีเขียว : ถ้าเน้นใส่ลืม ใส่รีโมทแอร์หรือนาฬิกา ป้องกันน้ำกรดไหลเยิ้มทำเครื่องพัง ไม่ต้องกลัวเมาส์ หรือ รีโมท
Khongdee

Khongdee

ถูกใจ 4 ครั้ง

เราต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้และไม่รู้ว่าจะหยุดเดินเมื่อไหร่ฉะนั้นจงใช้ชีวิตทุกวินาทีให้เต็มที่กับเวลาที่
nidnoi🍀919💰

nidnoi🍀919💰

ถูกใจ 3 ครั้ง

นาฬิกาดอกไม้แบบแขวนผนังตกแต่งบ้านให้ดูสวยน่ารัก แบบใส่ถ่าน
#นาฬิกาติดผนัง #นาฬิกาแต่งห้อง #นาฬิกาไม้ #นาฬิกาแขวนผนัง
พิมมี่ที่ชอบแต่งบ�้าน🏡✨

พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

ถูกใจ 6 ครั้ง

เราต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้และไม่รู้ว
#ท่องเที่ยวสิ้นปี
somang

somang

ถูกใจ 1 ครั้ง

นาฬิกามินิมอลแขวนผนังตกแต่งบ้านใส่ถ่านลายดอกไม้
#นาฬิกามินิมอล #นาฬิกาแขวนผนัง #นาฬิกาแต่งบ้าน #นาฬิกาน่ารัก
พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

ถูกใจ 15 ครั้ง

ป้ายยา ! นาฬิกา CASIO ที่ใส่ได้ทุกโอกาส
สวัสดีค่ะวันนี้เรามาแนะนำนาฬิกาเรือนโปรดที่เราชอบใส่มากๆ ส่วนตัวเราเป็นคนผิวไม่ได้ขาวมากเป็นคนผิวแทนแต่ว่าสีนี้ใช้แล้วขึ้นมากๆแขนไม่ดำมือไม่ดำแล้วรูปทรงคือ classy มากค่ะ ส่วนตัวเราเอาไปใส่ได้ทุกลุคก็ยังดูดี สำหรับแบรนด์นี้เราก็ก็จะรู้อยู่แล้วว่าน้องค่อนข้างทนมากๆเราใส่มาแล้วหลายปีถ่านยังไม่หมดเลย ต
sasiwimol’s

sasiwimol’s

ถูกใจ 145 ครั้ง

ภาพนาฬิกา Tissot PRX Powermatic 80 หน้าปัดสีน้ำเงิน กำลังถูกจับโดยมือคน พร้อมข้อความว่า "ขึ้นลาน นาฬิกา?" และแฮชแท็ก #tissot ซึ่งสื่อถึงการเรียนรู้เรื่องการขึ้นลานนาฬิกาอัตโนมัติ.
ไม่รู้มาก่อน นาฬิกาต้องขึ้นลาน
เรื่องของเรื่องคือเราซื้อนาฬิกาแบบไม่ต้องใส่ถ่าน พี่พนักงานแนะนำว่าถ้าไม่ใส่ไม่ขยับนาฬิกาจะหยุดเดินประมาณ3วัน ด้วยนานๆเราใส่ที จะมาใส่ก็หยุดเดินไปแล้ว เราก็หมุนใหม่ ผ่านไป3-4ชั่วโมงก็หยุดเดิน จึงไป shop Tissot พี่พนักงานถามว่าได้ขึ้นลานมั้ย ? งงจัด นี่ถามว่าขึ้นลานคืออะไรคะ 😂😂😅 เพิ่งจะรู้ว่าห
ฝนเลิฟชานม

ฝนเลิฟชานม

ถูกใจ 3 ครั้ง

เด็ก 3 ขวบเผลอกลืน “ถ่านกระดุม” เข้าไป 😢
มีเรื่องนึงที่เอมอ่านแล้วใจหายมาก… เด็ก 3 ขวบเผลอกลืน “ถ่านกระดุม” เข้าไป 😢 ตอนแรกคนในบ้านหลายคนคิดว่า “เดี๋ยวก็คงถ่ายออกเอง” แต่คุณแม่เลือกที่จะไม่รอ แม่รีบตั้งสติ ป้อนน้ำผึ้งให้ลูกทันที แล้วอุ้มลูกไปโรงพยาบาลเลย สุดท้ายหมอบอกว่า… การตัดสินใจของแม่ ช่วยยื้อเวลาไว้ได้จริง 🤍 หลายคน
คุณแม่สายแชร์

คุณแม่สายแชร์

ถูกใจ 0 ครั้ง

นาฬิกาข้อมือผู้หญิง Playboy
📍 พิกัดนาฬิกาข้อมือ Playboy watch ความสวยความวิบวับนี้ต้องยกให้เรือนนี้เลยจริงๆ นาฬิกาข้อมือกันน้ำใส่ติดข้อมือได้ทุกวัน หน้าปัด 27mm ใส่ออกมาแล้วสวยกำลังพอดีข้อมือ หน้าปัดกระจกพรีเมียม มีวันที่ เรืองแสงในที่มืด มีถ่านในตัวเรือนพร้อมใช้งาน สามารถนำไปตัดสายได้ไม่เสียทรง package พร้อมกล่อง อุปก
เอลี่ออยล์

เอลี่ออยล์

ถูกใจ 0 ครั้ง

นาฬิกาสำหรับลุคมืออาชีพ⌚️
เรียบหรูดูแพง พร้อมลุยทุกวัน⚡️ ระบบ: Automatic (ไม่ต้องใช้ถ่าน) หน้าปัด: สีดำ ดีไซน์เรียบหรู ฟังก์ชัน: Open Heart โชว์กลไกด้านใน สาย: Stainless Steel แข็งแรง ทนทาน สไตล์: สุภาพ เท่ ใส่ได้ทั้งทำงาน/เที่ยว 🧳 #นาฬิกาseiko #นาฬิกาผู้ชาย #mheewatchshop #seikothailand #แฟชั่นผู้ชาย
MheeWatch Studio

MheeWatch Studio

ถูกใจ 6 ครั้ง

เราต่างมีนาฬิกาชีวิตที่เปลี่ยนถ่านไม่ได้และไม่รู้ว่าจะหยุดเดินเมื่อไร!ฉะนั้นจงใช้ชีวิตในทุกวินาทีให้เต็มที่กับเวล
So do I

So do I

ถูกใจ 1 ครั้ง

Playboy boxset นาฬิกาสีโรสโกลด์
📍 พิกัดเซทนาฬิกา 🪄 Playboy boxset นาฬิกาสีโรสโกลด์ ตัวเรือนนาฬิกามีรับประกัน 3ปี ในกล่องจะได้มา 3 ชิ้นเลย นาฬิกา(พร้อมถ่าน) หน้าปัด 29.5mm , กำไล , สร้อยคอ คือจบไม่ต้องหาอะไรมาแมทต์ให้ยุ่งยาก ทางแบรนด์คือคิดมาให้แล้ว ใส่ออกงานอีเว้นท์ ไปเดท ใดๆก็คือสวยมาก #เอลี่ออยล์รีวิว #playboywa
เอลี่ออยล์

เอลี่ออยล์

ถูกใจ 1 ครั้ง

เปลี่ยนโต๊ะทำงานให้น่ามองด้วยนาฬิกาไม้สุดมินิมอล!
สวยแพงแต่ฟังก์ชันฉลาดล้ำ แค่ปรบมือไฟก็ติด บอกลาความจำเจแล้วมาเพิ่มสไตล์ให้ห้องกันดีกว่า! ✨ จอ LED คมชัดปรับแสงได้ 3 ระดับ พร้อมบอกอุณหภูมิและวันที่ครบจบในเครื่องเดียว 👏 ล้ำสุดด้วยระบบสั่งงานด้วยเสียง แค่ปรบมือนาฬิกาก็ติด แถมเสียงปลุกดังสะใจ 80dB ⏰ ตั้งปลุกได้ถึง 3 กลุ่ม แยกวันทำงานกับวันหยุดได
คนเล่นของ

คนเล่นของ

ถูกใจ 0 ครั้ง

นาฬิกาดอกไม้แบบแขวนผนังตกแต่งบ้านให้ดูมินิมอลน่ารักแบบใส่ถ่าน
#นาฬิกาดอกไม้ #นาฬิกาแต่งบ้าน #นาฬิกาน่ารัก #นาฬิกาแบบแขวน
พิมมี่ที่ชอ��บแต่งบ้าน🏡✨

พิมมี่ที่ชอบแต่งบ้าน🏡✨

ถูกใจ 5 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม