พามาดูหลักสูตรเรียนภาษาจีน 1ปีเต็ม ที่ม.เจ้อเจียง

ใครกำลังหา “เรียนภาษาจีนในมหาวิทยาลัย” หรืออยากไป “เรียนภาษาที่จีน 1 ปี” แบบจริงจัง เราอยากแชร์สิ่งที่ได้เห็นจากหลักสูตรของมหาวิทยาลัยเจ้อเจียง (หางโจว) เผื่อช่วยตัดสินใจได้ง่ายขึ้นค่ะ 1) หลักสูตร 1 ปีเรียนอะไรบ้าง? (ภาพรวม 3 ระดับ) ที่นี่แบ่งระดับค่อนข้างชัดเป็น 3 ช่วงใหญ่ๆ คือ ระดับต้น (1-3) / ระดับกลาง (4-5) / ระดับสูง (6-7) - ระดับต้น (Elementary 1-3): เหมาะกับคนไม่มีพื้นฐาน เน้นปูฟัง-พูด-อ่าน-เขียนให้ครบ เริ่มตั้งแต่พินอิน การออกเสียง โทนเสียง ไปจนถึงประโยคใช้ในชีวิตประจำวัน เราว่าช่วงนี้สำคัญมาก เพราะถ้าพื้นฐานเสียงแน่น ชีวิตที่จีนจะง่ายขึ้นเยอะ - ระดับกลาง (Intermediate 4-5): จะเริ่มเน้นอ่าน-เขียนมากขึ้น คำศัพท์และไวยากรณ์ยากขึ้นแบบรู้สึกได้ เหมาะกับคนที่พอคุยได้แล้ว แต่อยาก “อัปเกรด” ให้สื่อสารคล่องขึ้นและอ่านจับใจความได้ - ระดับสูง (Advanced 6-7): เหมาะกับคนที่ภาษาจีนค่อนข้างดีอยู่แล้ว จะโฟกัสคุณภาพภาษา การใช้คำให้เป็นธรรมชาติ และมีส่วนของวัฒนธรรม/บริบทสังคมมากขึ้น 2) เลือกระดับยังไงให้ไม่พลาด สิ่งที่เราแนะนำคือ อย่าเดาจากความรู้สึกว่า “พอไหว” เพราะพอเรียนจริงความเร็วต่างกันมาก ส่วนใหญ่จะมีการทดสอบจัดระดับก่อนเปิดเทอม (placement) ให้ทำตามจริงที่สุด จะได้ไม่เครียดเกินไปหรือรู้สึกง่ายเกินจนไม่คุ้มเวลา 3) วิชาบังคับ + วิชาเลือก ช่วยให้เรียนสนุกขึ้น จากรายละเอียดในหลักสูตรจะมีทั้งรายวิชาบังคับ (พื้นฐานทักษะภาษา) และวิชาเลือก (แล้วแต่เทอม/ช่วง) เราชอบตรงนี้เพราะคนที่ชอบพูดก็เลือกคลาสสนทนาเพิ่มได้ คนที่อยากอ่าน-เขียนก็มีทางเลือกให้ฝึกเฉพาะด้าน ทำให้ 1 ปีเห็นพัฒนาการชัดกว่าการเรียนแบบทั่วไป 4) ชีวิตนักเรียนต่างชาติที่หางโจว ถ้าถามว่าเรียนมหาลัยจีนยากไหม…ส่วนที่ยากสำหรับเราคือ “การปรับตัว” มากกว่าบทเรียน เช่น สั่งอาหาร ทำธุระ ติดต่อหอ/ธนาคาร แต่ข้อดีคือเมืองหางโจวเดินทางสะดวก มีทั้งคาเฟ่ ร้านอาหาร และที่เที่ยวแบบธรรมชาติอย่างซีหู ทำให้หลังเลิกเรียนได้พักสมอง ไม่รู้สึกหมดไฟง่าย 5) ทริคเล็กๆ ก่อนตัดสินใจไปเรียนที่จีน 1 ปี - ตั้งเป้าหมายให้ชัด: อยากพูดคล่อง? อยากสอบ HSK? อยากใช้ทำงาน? เป้าชัดจะเลือกคลาสและจัดเวลาง่าย - ฝึกใช้ภาษานอกห้อง: การบ้านช่วยได้ แต่การไปซื้อของ/คุยกับคนท้องถิ่นช่วยพุ่งเร็วกว่า - เตรียมคำศัพท์เอาตัวรอด: เส้นทาง การสั่งอาหาร อาการป่วย และประโยคสุภาพพื้นฐาน โดยรวม ถ้าเป้าหมายคือ “ไปเรียนจีนที่จีน” แบบจริงจังในมหาวิทยาลัย 1 ปี เรารู้สึกว่าหลักสูตรที่แบ่งระดับชัดๆ แบบนี้ช่วยให้เห็นพัฒนาการเร็ว และได้ประสบการณ์ใช้ชีวิตที่คุ้มมากค่ะ