Slamat Hari.
วันฮารีรายอคือวันอะไร? ถ้าอธิบายแบบสั้น ๆ “ฮารีรายอ” (Hari Raya) เป็นคำที่คนไทยมักใช้เรียก “วันอีด” ซึ่งเป็นวันเฉลิมฉลองสำคัญของชาวมุสลิมค่ะ หลายบ้านจะคึกคักเป็นพิเศษ ทั้งเรื่องการแต่งตัว อาหาร และการไปละหมาดร่วมกัน จริง ๆ แล้ว “ฮารีรายอ” ที่เราคุ้นหูกันจะมี 2 วันหลัก ๆ 1) อีดิลฟิตรี (Eid al-Fitr) หรือที่หลายคนเรียก “รายอเล็ก” เป็นวันฉลองหลังจบเดือนรอมฎอน (เดือนถือศีลอด) พอเห็นเสี้ยวเดือนใหม่ก็จะกำหนดวันอีด ข้อเด่นของวันนี้คือความรู้สึกโล่งใจและดีใจที่ได้ทำอิบาดะฮ์ครบเดือน แล้วก็ได้กลับมาทานอาหารกันปกติแบบพร้อมหน้าพร้อมตาค่ะ 2) อีดิลอัฎฮา (Eid al-Adha) หรือ “รายอใหญ่” ตรงกับช่วงพิธีฮัจญ์ เป็นวันที่ระลึกถึงความศรัทธาและการเสียสละของท่านนบีอิบรอฮีม ในหลายพื้นที่จะมีการเชือดกุรบาน (กุรบานี) แล้วแบ่งปันเนื้อให้ครอบครัว ญาติ และผู้ที่ขาดแคลน บรรยากาศที่เราชอบในวันฮารีรายอคือ “การเริ่มต้นใหม่” ค่ะ ตอนเช้าหลายคนจะอาบน้ำแต่งตัวสวยเรียบร้อย บางคนใส่ชุดใหม่หรือชุดที่ตั้งใจเลือกไว้ (บ้านเราให้ความสำคัญกับความสุภาพ เช่น ใส่ฮิญาบโทนเรียบ ๆ ก็ยังดูสวยมาก) แล้วออกไปละหมาดอีดที่มัสยิดหรือสถานที่รวมตัว พอกลับบ้านก็จะมีช่วงขออภัยกัน (ขอมาอัฟ) ผู้ใหญ่ให้พร เด็ก ๆ ได้เงินอั่งเปาแบบมุสลิมในบางบ้านด้วย ถ้าคุณสงสัยว่า “ทำไมวันฮารีรายอแต่ละปีไม่ตรงกัน?” เพราะการกำหนดวันอีดอิงปฏิทินจันทรคติอิสลามและการดูดวงจันทร์ ทำให้วันจะเลื่อนเร็วขึ้นทุกปีเมื่อเทียบกับปฏิทินสากลค่ะ ใครอยากร่วมแสดงความยินดีแบบง่าย ๆ พูดว่า “สลามัตฮารีรายอ” (Selamat Hari Raya) ได้เลย ความหมายประมาณว่า “สุขสันต์วันฮารีรายอ” เป็นคำอวยพรที่อบอุ่นมาก และถ้าเป็นอีดิลฟิตรี หลายคนก็จะอวยพรเพิ่มว่า “มินัลอาอิดีนวัลฟาอิดซีน” เพื่อขอให้เป็นผู้ที่ได้รับผลบุญและกลับมาสะอาดใจอีกครั้งค่ะ
