คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

[วิดีโอเครื่องสำอางฤดูใบไม้ร่วงใหม่] ริมฝีปากไม่ตกของ Maybelline และสีจำกัดฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาวสุดน่ารักมาแล้ว ดังนั้นรีวิววิดีโอ🎥🍁

🎥สีใหม่จากริมฝีปากที่ไม่ตกของ Maybelline*1 ดังนั้นรีวิววิดีโอ🎥

เมย์เบลลีน นิวยอร์ก

SP อยู่หมึกไวนิล

จำกัด.. 260 ชานมสตรอเบอร์รี่หวานเปรี้ยว / 265 ชานมอูหลงหอม

120 ชานมเมเปิ้ลเข้มข้น / 130 ชาชัยเผ็ด

● หมึกเสื่อพัก SP

ชานมช็อคโกแลตละลาย 70 ชา / 210 ชานมแอปริคอทอ่อน

ฉันได้รับสิ่งนี้จากเมย์เบลลีนนิวยอร์ก🎥

หมึกไวนิล ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว สีจำกัด

ชานมสตรอเบอร์รี่หวานเปรี้ยวและชานมอูหลงเผ็ด

คอลเลกชันชานมไข่มุก🧋

หนึ่งในลิปสติก Maybelline ยอดนิยม*1

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมึกไวนิลมีการพัฒนาสีที่ดีในการเก็บรักษาสีที่ค่อนข้างแน่น!

มีเคล็ดลับในการทา แต่ฉันไม่ต้องการลบริมฝีปากให้มากที่สุด!

ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมที่จะใช้ในหนึ่งวัน🥹🤎

มันเป็นสีชานมอ่อน ๆ ที่เหมาะสําหรับฤดูใบไม้ร่วงและมันน่ารัก👍🏻 -

* 1.. ในกรณีที่สวมใส่สูงสุดสมมติว่า 16 ชั่วโมง

สามารถถอดออกได้ด้วยน้ำยาล้างเครื่องสำอาง

การสำรวจเมย์เบลลีนนิวยอร์ก มีความแตกต่างของแต่ละบุคคล

ชอบเสมอ ขอบคุณที่ออม ☑

มันจะเป็นกำลังใจถ้าคุณบันทึกไว้ ~

ห้ามทำสำเนาโดยไม่ได้รับอนุญาต!⚠

#โปรโมชั่น #เมย์เบลลีน ลิปที่ไม่ตก

การปฏิวัติความงามด้านสุขภาพสำหรับผู้ใหญ่ แผนกความงามสำหรับผู้ใหญ่

2025/9/7 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม今回の「SPステイ ヴィニルインク」ミルクティーリップ、色名が可愛いだけじゃなくて“まろやか秋冬カラー”が欲しい人に刺さるラインナップでした。特に検索でも多い限定260(甘酸っぱいストロベリーミルクティー)は、ピンク系だけど甘すぎないのが良かったです。いちごミルクっぽい柔らかさがありつつ、唇にのせると程よく大人っぽく見えて「ピンクリップ苦手かも…」って日でも意外と使いやすい印象。 限定265(香ばしウーロンミルクティー)は、くすみブラウン寄りで秋っぽさ全開。ベージュやブラウンメイクの日に合わせると一気にまとまります。定番120(芳醇メープルミルクティー)は“血色も欲しいけど落ち着きも欲しい”ときの中間色で、迷ったらこれにしておくと失敗しにくい。130(スパイシーなチャイティー)はちょっとスパイス感のある深めカラーで、シンプル服の日のポイントにもなりました。 「メイベリン ステイ ヴィニル インク 塗り方」で探している人向けに、私がやって良かったコツも。まず、いきなり直塗りでたっぷり付けると“のっぺり”しやすいので、ほんの少量をのせてから指orブラシでポンポンぼかすのが綺麗でした。輪郭を取りたい日は2回に分けて薄く重ねるとムラが減ります。 色持ちは本当に強めで、ティッシュオフしても残りやすいタイプ。逆に言うとクレンジングは簡単ではないので、落とす日はポイントリムーバー(メイクアップリムーバー)をしっかり使うのがおすすめです。 あと、同じ「落ちない口紅」枠でもSPステイ マットインクは仕上がりがマット寄りで、内側が少し落ちやすいなと感じる日がありました。ツヤ感と定着力重視ならヴィニルインク、ふんわりマットが好みならマットインク、という選び方をすると納得感が高いと思います。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

Maybelline super stay matte ออกสีใหม่🤎
ชีออกสีใหม่9เฉด ส่วนใหญ่เป็นโทนน้ำตาล☕️✨ เอาใจ pantone 2025 มากกกกก สวยไม่พอยังเป็นลิปในตำนานที่เขาว่ากันว่าติดทนมาก ยิ่งกว่าสีทาบ้านติดทนทั้งวันของจริงแก! คลีนซิ่งก็เอาไม่ออกใครชอบแบบติดทั้งวันทั้งคืนต้องตัวนี้😆 📍 พิกัดสีทาบ้าน #ป้ายยากับlemon8 #Maybellinethailand #maybellinesupp
นุ่น NOONTIVA

นุ่น NOONTIVA

ถูกใจ 600 ครั้ง

ภาพสวอชลิปสติก Maybelline SuperStay Matte Ink บนแขน แสดงสีลิปสติกหลากหลายเฉด รวมถึง 9 สีใหม่ พร้อมแพ็กเกจลิปสติกฝาขาวและฝาสีเข้ม
Maybelline ฝาขาวออกสีใหม่
ชี maybelline ฝาขาวออกสีใหม่อีก 9 สี✨ ตอนนี้มี 26 สีแล้วว ฟิวมาสวอชให้ครบสีค่ะ บอกเลยว่าสีใหม่ ทาสรักโทนนู๊ดต้องกรี้ดดดด #Maybellinethailand #รีวิวลิปmaybelline #maybelline superstay matte ink #ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8
รีวิวเฉยๆ

รีวิวเฉยๆ

ถูกใจ 1823 ครั้ง

ออกสีใหม่สักทีนะ
ลิปเมเบลลีนในตำนาน ที่ขึ้นชื่อเรื่องความติดทน ที่ช่างแต่งหน้าทุกคนต้องมีติดกระเป๋า ออกสีใหม่ละ สีสวยมาก ติดทนมาก ต้องยอมนางนะ #maybellinesuperstaymatteing
Pattramakeup

Pattramakeup

ถูกใจ 274 ครั้ง

ติดทนทั้งวัน 💄💋
#ป้ายยากับlemon8 #ติดเทรนด์ #ลิปสติก #ลิปเมเบอร์ลีน #fypシ
pangbutjan

pangbutjan

ถูกใจ 22 ครั้ง

MAYBELLINE SUPER STAY MATTE INK แพ็กเกจใหม่ สีใหม่
MAYBELLINE SUPER STAY MATTE INK แพ็กเกจใหม่ สีใหม่ ออกแนวโทนน้ำตาล สวยมากกกกก! #รีวิวบิวตี้ #ลิปสติก #ถูกและดีมีอยู่จริง
Knack Chira

Knack Chira

ถูกใจ 887 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงลิปสติก Maybelline Superstay Vinyl Ink สี #35 Cheeky ทั้งตัวผลิตภัณฑ์ สวอชบนมือที่ให้ความแวววาว และภาพริมฝีปากที่ทาลิปสติกสีพีชอมชมพู
ภาพมือถือลิปสติก Maybelline Superstay Vinyl Ink สีพีชอมชมพูแบบปิดสนิท แสดงชื่อแบรนด์และรุ่นบนบรรจุภัณฑ์ พร้อมลายน้ำ Lemon8
ภาพมือถือลิปสติก Maybelline Superstay Vinyl Ink แบบเปิดพร้อมแปรงทา และสวอชลิปสติกสีพีชอมชมพูบนหลังมือที่แสดงทั้งเนื้อแมตต์และแวววาว
รีวิวลิป Maybelline Superstay Vinyl Ink🍒
💄 ใหม่! Maybelline Superstay Vinyl Ink ลิปเนื้อไวนิล สีชัดแวววาว ✨ ติดทน 16 ชม. ไม่เลอะ ไม่ไหลเยิ้ม แมสก์ก็ไม่เปรอะ ใครได้ลองคือเลิฟแน่นอน! 📍โค้ด : AAK-LCL-CYU #GRWM #ลิปติดทน #ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8 #Lemon8ฮาวทู
EngiLife Story

EngiLife Story

ถูกใจ 191 ครั้ง

ลิปสีใหม่ Maybelline
#Maybellinethailand #ลิปmaybelline #ลิปmayberlline #ลิปเมเบอร์ลีน
Primnara

Primnara

ถูกใจ 33 ครั้ง

ภาพแสดงลิปสติก Maybelline Vinyl Ink สองแท่ง พร้อมสวอชสีน้ำตาลตุ่นละมุนบนหลังมือ เน้นโทนสีที่นุ่มนวลและเงางาม
น้ำตาลตุ่น ละมุนๆ Maybelline Vinyl Ink
#maybelline vinyl ink #ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8 #Lipstick #ลิปโทนน้ำตาล
หะ’หลิน

หะ’หลิน

ถูกใจ 981 ครั้ง

ภาพแสดงการสวอชลิปทินท์ 5 สีโทนนู้ดบนแขน พร้อมชื่อสี ได้แก่ SKINNYDIP, SOFT ERA, RIBBON TIED, BUFFED OUT และ HEART LOCKET นอกจากนี้ยังมีขวดผลิตภัณฑ์ลิปทินท์วางอยู่ด้านข้าง
5 นู้ดจึ้งๆ ⭐️
ลิปรุ่นนี้ของ Maybelline คือเนื้อดีมากกกก นี่ชอบสุดเลย เนื้อฟูๆ ติดทน เลยคัด 5 สีนู้ดผู้ดีมาให้ สวยจึ้ง การันตี! #รีวิวลิปmaybelline #MAYBELLINE #รีวิวบิวตี้🏆 #รีวิวบิวตี้กับlemon8 #ติดเทรน
fhay cotton

fhay cotton

ถูกใจ 2367 ครั้ง

ลิปตัวใหม่ของแบรนด์ MAYBELLINE สวยมากก💖
İRİ! MAYBELLINE LIFTER GLAZE เมย์เบลลีน ลิฟเตอร์ เกลซ ทันท์ ลิป บาล์ม (ลิปสติก,ลิปกินท์บาล์ม ,ลิปปากโกลว์) 📍พิกัด: https://vt.tiktok.com/ZS9eLd261MsrY-Jctxf/ #ลิปเมเบอร์ลีน #ลิปmaybelline #lipglaze
Daony.56

Daony.56

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพแสดงการปาดสีลิปสติก 4 สีใหม่บนแขน พร้อมตลับผลิตภัณฑ์ขนาดเล็ก มีสี No.260 และ No.250 และการปาดสีแบบเกลี่ยให้เห็นเนื้อสัมผัสของผลิตภัณฑ์
ภาพแสดงการปาดสีลิปสติก No.260 บนแขน พร้อมตลับผลิตภัณฑ์ สีนี้ให้ลุคหวานละมุน เมื่อเกลี่ยแล้วสีจะดูเบาลง เหมาะสำหรับผู้ที่แต่งหน้าน้อย
ภาพแสดงการปาดสีลิปสติก No.250 สองเฉดสีบนแขน พร้อมตลับผลิตภัณฑ์ สีนี้เมื่อทาจริงจะดูนัวกว่าในรูป และไม่ติดโทนส้มมากนัก
Maybelline ออก4สีใหม่!(นัวตุน🫶🏼)
กรี้ดมากกกก ปกติมีสีแบบเข้มๆจี้ดจ้าด แต่ คอลชานมคือ นัว! ตุน! สีแบบ ใช้ง่าย สีหลักพันอะ แต่พาราหลักร้อย . ( เนื้อเดิม รุ่นเดิม แค่+สีมาเพิ่มฮะ ) รุ่นติดหนึบ ทนๆ ไม่ติดแมส🏆 . 💌แบรนด์: #MAYBELLINE 💵 ราคา: ~2-300฿ . #ลิปสติก #ลิป #Howtobeauty #lemon8boxchallenege
ตาวแวะรีวิว:-🪄

ตาวแวะรีวิว:-🪄

ถูกใจ 280 ครั้ง

ลิปที่ติดทน16ชม.!!
💌แบรนด์:Maybelline New York 💋วิธีทา:เขย่าแท่งลิปอย่างน้อย 5 วินาทีก่อนทา ทาลงบนริมฝีปากที่แห้งสะอาดตามที่ต้องการและรอให้แห้งสนิท 💵 ราคา: 329฿ แต่เราซื้อใน ต๊อกต๊อกเหลือ2ร้อยนิดๆ มีส่วนลดเยอะเลยลองกดดูนะะเพื่อนๆ 📍พิกัด: https://vt.tiktok.com/ZS9R2qT2o8tp8-rj9dS/ สงกรานนี้เหมาะมากแกร่ ลบไม่ออกบ
Potypop

Potypop

ถูกใจ 8 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงลิปสติกสีชมพูหวาน ตัวผลิตภัณฑ์ หัวแปรง สวอชสีบนผิว และริมฝีปากที่ทาลิปสติกสีชมพูระเรื่อ ดูน่ารักสดใส เหมาะกับสาวผิวโทนเย็น
หญิงสาวในชุดสีอ่อนกำลังยิ้มถือช่อดอกกุหลาบสีชมพูอ่อน พร้อมข้อความระบุว่าเธอทาลิปสติกสีสวยที่ใช้ในการถ่ายภาพตามคำแนะนำของช่างแต่งหน้า
ภาพหญิงสาวในชุดสีอ่อนกำลังยิ้มอย่างมีความสุข ถือช่อดอกกุหลาบสีชมพูอ่อน แสดงให้เห็นริมฝีปากที่ทาลิปสติกสีชมพูสวยงามจากการถ่ายภาพพรีเวดดิ้ง
ซื้อลิปตามช่างแต่งหน้า สวยจึ้งมาก💖
น้ำผึ้งไปถ่าย Pre Wedding มา พอถ่ายรูปคือ สีลิปสวยมาก น่ารักทาแล้วดูผ่องสุดๆ ขนาดแฟนยังชม จนต้องไปตำตามช่างแต่งหน้ามา ลิปขอว Maybelline สี145 น่ารักมาก ชมพู หวานๆสดใสถูกใจสาว Cool Tone 🩷 แต่พี่เค้าติดทนเกิ๊นนน ระหว่างวันเติมลิปแบบแกล้งๆไปแค่รอบเดียว5555 #ลิปติดทน #รีวิวลิปmaybelline #ป้
LittlePony🍯🐝

LittlePony🍯🐝

ถูกใจ 913 ครั้ง

ภาพระยะใกล้ริมฝีปากที่ทาลิปสติกเนื้อแมตต์สีชมพูอมน้ำตาลนู้ด แสดงถึงเนื้อสัมผัสที่เรียบเนียนและสีที่ปกปิดสนิทของลิปสติกสีใหม่
มือถือลิปสติก Maybelline SuperStay Matte Ink สีชมพูอมน้ำตาลนู้ด ตัวแท่งมีสีเดียวกับเนื้อลิป แสดงชื่อผลิตภัณฑ์ชัดเจน
ภาพสวอชลิปสติกเนื้อแมตต์สีชมพูอมน้ำตาลนู้ดบนหลังมือ พร้อมแท่งลิปสติก แสดงให้เห็นเม็ดสีที่แน่นและปกปิด
ลิปแมตต์ติดทนในตำนาน Maybelline ออกสีใหม่ 💋
นี่รีบกดสี 545 มาลองเลย สวยนัวมากกก เม็ดสีแน่นเหมือนเดิม กลบสีปากมิด ติดทนขั้นสุด รุ่นนี้เค้ายืนหนึ่งเรื่องความทนอยู่แล้ว แอบบอกทริคในการทานิดนึง ทาเสร็จแล้วอย่าเพิ่งรีบเม้มปาก รอให้ลิปเซ็ตตัวก่อน สีลิปจะสวยสม่ำเสมอเท่ากันทั้งปาก เริ่ดจริง ไปลองง #Maybellinethailand #รีวิวบิวตี้ #ติดเทรนด์
Eye Style รีวิว

Eye Style รีวิว

ถูกใจ 576 ครั้ง

ภาพแสดงลิปสติกฝาขาว 3 แท่ง พร้อมสวอชสีบนฝ่ามือ ได้แก่ สี 210 โทนอิฐแดง, สี 65 ชมพูตุ่น และสี 70 ส้มอิฐ โดยระบุว่าเป็นสีจริงไม่มีฟิลเตอร์
Maybelline ฝาขาวกับสีลูกรัก
ลูกรักมาก3สี นี้ ทาออกมาคือเนื้อสีตามรูปเลย ลูกรักหมดเลย แต่เลิฟสุดจะเป็น65 กับ70 *ในรูป 65 คือก้นขวดแล้ว หมดเกลี้ยง เลยสวอชได้แค่นั้น😅 210 ออกโทนอิฐแดง 65 ออกโทนชมพูตุ่น ทาแล้วเข้ากับสีปาก ทุกเฉดผิว 70 ออกโทนส้มอิฐ ผู้ดีติดแกรม 🌟ความติดทน: ระดับ 100 เราทาแค่เช้ารอบเดียว ติดทนถึงเย็น ไม่
GungGing

GungGing

ถูกใจ 510 ครั้ง

ลิปติดทน ฉ่ำวาว
ลิปีไวนิลขายดีอันดับ 1 ของเมย์เบลลีนออกสีใหม่! 🔥 ✨6 สีใหม่ Racing Collection✨สวยไชน์สายซิ่งโนลิมิต สไตล์นักแข่ง 💌แบรนด์: Maybelline Superstay Vinyl Ink 💋วิธีทา: เขย่า-ทาทั่วปาก-ไม่เม้มปาก-รอเซตตัว 📍พิกัด: https://vt.tiktok.com/ZSHoxqV851vvd-nKDK4/ #แม่แอ๊ปรีวิวของดีบอกต่อ #ลิปไวนิลสายซิ่ง
แม่แอ๊ปรีวิวของดีบอกต่อ

แม่แอ๊ปรีวิวของดีบอกต่อ

ถูกใจ 10 ครั้ง

ลิปที่มีมาแต่โบราณ แต่ใช้ดีเว่อออ✨💕
รุ่นนี้ของ Maybelline คือที่นะ #รีวิวลิปmaybelline #ติดเทรนด์ #Lemon8ฮาวทู #ลิปสติกmaybelline #ลิปติดทน
Ice's Fairy (ไอซ์แฟรี่)

Ice's Fairy (ไอซ์แฟรี่)

ถูกใจ 59 ครั้ง

ภาพลิปสติกหลายแท่งพร้อมข้อความ "must haves" และ "ป้ายยา วันละสี ติดทน ดั่งสีทาบ้าน" พร้อมสัญลักษณ์ถุงช้อปปิ้ง
ภาพลิปสติกหลายแท่งและสวอชสีลิปสติก 35, 15, 62 และ 505 บนหลังมือ
ภาพใบหน้าผู้หญิงสวมแว่นตา แสดงริมฝีปากที่ทาลิปสติกสี 505 โทนแดงอิฐ
ป้ายยา วันละสี ติดทนดั่งสีทาบ้าน วันที่ 1
💌แบรนด์: Maybelline Superstay matte ink : 505 💋วิธีทา: ทาแล้วปล่อยให้แห้ง ตัวนี้ไม่มีความเหนอะบนปากเลย เบาสบายปากมาก แต่ความติดทนคือ กินข้าว กินน้ำไม่มีหลุด ไม่เลอะปากแก้ว ไม่เลอะช้อน ✨สีโทนแดงอิฐ ออกสีแดงปนน้ำตาล สีค่อนข้างเข้มออกตุ่นๆหน่อย จะไม่แดงแปร๊ดแบบแดงเลือดนก 📍พิกัด: https://s.sho
PNP-Trendy Piked

PNP-Trendy Piked

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพแสดงลิปทินท์สองแท่งในบรรจุภัณฑ์สีชมพูอมน้ำตาลและสีน้ำตาลเข้ม มีข้อความระบุว่าเป็นลิปทินท์ พร้อมสัญลักษณ์หมีเท็ดดี้เล็กๆ อยู่ด้านบน
ภาพระยะใกล้ของก้นลิปทินท์สองแท่ง แสดงฉลากที่มีรหัสสี 105 VELVET CHOKER และ 115 COFFEE DATE พร้อมข้อมูลการผลิตและวันหมดอายุ
ภาพแสดงการสวอชลิปทินท์สองสีบนแขน สีน้ำตาลอมชมพูและสีน้ำตาลเข้ม โดยมีผลิตภัณฑ์ลิปทินท์วางอยู่ด้านข้าง
Maybelline teddy tint 🧸
เป็นลิปรุ่นที่เนื้อนุ่มมากกกก เป็นขนน้องหมีเท็ดดี้เลยย ✨🧸 #MAYBELLINE #maybellinesuperstayteddytint #teddytint #ป้ายยากับlemon8 #Maybellinethailand
มิ้นอยากรีวิวเฉยๆ

มิ้นอยากรีวิวเฉยๆ

ถูกใจ 328 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงลิปสติกและสวอชสีลิปบนผิวหนังหลายเฉดสี พร้อมข้อความ 'ป้ายยาลิป MAYBELLINE Favorite' นำเสนอลิปสติกที่ติดทนและเหมาะกับทุกสีผิว
ภาพสวอชสีลิปสติกบนฝ่ามือ แสดงเฉดสี #15 PEACHY, #65 SAUCY, #145 ROGUE, #125 KEEN, #10 LIPPY และ #63 INTRODUCING พร้อมข้อความ 'My Top App Picks' เน้นสีที่แนะนำ
ภาพสวอชสีลิปสติกบนแขน แสดงเฉดสี #10 LIPPY, #65 SAUCY, #125 KEEN, #15 PEACHY, #145 ROGUE และ #63 INTRIGUING พร้อมแท่งลิปสติกวางอยู่ข้างๆ
รวมสีลิป maybelline ที่รอดทุกสีผิว
ถ้าพูดถึงลิปที่จูบไม่หลุดหนึ่งในนั้นต้องมีลิปของเมเบอรีนอยู่แน่นอนจะบอกว่าไม่ใช่แค่พิกเม้นที่แน่นติดลืมแต่รวมถึงสีด้วยที่มีหลายเฉดมาก วันนี้แนนรวบรวมมาให้แล้วสำหรับใครที่แบบว่าเป็นสาวผิวสีอะไรก็ตามทาสีตามเหล่านี้รอดทุกสีผิวมีอยู่จริง ที่สำคัญคือราคาดีมากแท่งหลักร้อยต้นต้นเท่านั้นคุ้มค่าแก่การลงทุนส
เพจ น้องนี

เพจ น้องนี

ถูกใจ 412 ครั้ง

ภาพแสดงมือที่กำลังถือซองผลิตภัณฑ์ทาปากสีชมพูอมน้ำตาล มีข้อความระบุว่าเป็นลิปทินท์เนื้อครีมเบลอแมทท์ เบอร์สี 15 พร้อมสัญลักษณ์ติดทนนาน 12 ชั่วโมงและไม่ติดทน
ภาพซองผลิตภัณฑ์ทาปากที่เปิดฝาออก เผยให้เห็นหัวแปรงกำมะหยี่พร้อมเนื้อผลิตภัณฑ์สีชมพูอมน้ำตาล มีข้อความอธิบายคุณสมบัติของหัวแปรงและการติดทน
ภาพแสดงการปาดสีผลิตภัณฑ์ทาปากบนหลังมือ เป็นสีชมพูอมน้ำตาลเนื้อแมทท์เบลอๆ ที่ข้อมือสวมนาฬิกา
Maybelline Teddy tint🧸
เราชอบสี15 สีสวยละมุนมากค่ะ มี2สีให้เลือกนะคะ 25กับ15 ชอบสีไหนกันบ้างคะ💋💄✨ 📍พิกัด:7-11 💵 ราคา: 69.- #ลิปmaybelline #ติดเทรนด์ #ของดีเซเว่น
บ่นไปเรื่อย

บ่นไปเรื่อย

ถูกใจ 401 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม