ถ้าเพิ่งเริ่มเรียนและกำลังหา “จิ้งจอกภาษาอังกฤษ” บอกเลยว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุดคือ fox อ่านว่า /fɒks/ (ฟ็อกซ์) ใช้ได้ทั้งในบทสนทนาทั่วไปและในนิทานอีสปหลายเรื่อง เช่น “สุนัขจิ้งจอกกับลา” (The Fox and the Donkey) ที่มักเจอในแบบฝึกอ่านภาษาอังกฤษพื้นฐาน คำศัพท์สำคัญเกี่ยวกับ “สุนัขจิ้งจอก” - fox = จิ้งจอก - a fox = จิ้งจอก 1 ตัว - the fox = จิ้งจอกตัวนั้น (ที่พูดถึงอยู่) - foxes = จิ้งจอกหลายตัว - fox’s (possessive) = ของจิ้งจอก เช่น the fox’s plan = แผนของจิ้งจอก ตัวอย่างประโยคสั้นๆ ที่ใช้ได้จริง 1) I saw a fox near the field. = ฉันเห็นจิ้งจอกแถวทุ่ง 2) The fox is clever. = จิ้งจอกฉลาด 3) The fox tricked the donkey. = จิ้งจอกหลอกลา 4) Later, the fox brought the donkey back. = ต่อมา จิ้งจอกพาลากลับมา 5) The lion heard the fox’s proposition. = สิงโตได้ยินข้อเสนอของจิ้งจอก 6) It let the fox go. = มันปล่อยจิ้งจอกไป 7) …as promised. = …ตามสัญญา สรุปคำแปลแบบจับใจความจากประโยคในภาพ (เหมาะกับคนฝึกอ่าน) - When the lion heard the fox’s proposition, it let the fox go. = เมื่อสิงโตได้ยินข้อเสนอของจิ้งจอก จึงปล่อยจิ้งจอกกลับไป - Later the fox brought the donkey back to the lion’s cave as promised. = หลังจากนั้นจิ้งจอกจึงพาลากลับมาไปยังถ้ำของสิงโตตามสัญญา ทิปจำง่าย: “fox” สั้นๆ 3 ตัวอักษร เวลาเจอคำว่า fox ในประโยค ให้ดูคำข้างหน้า เช่น a/the เพื่อเดาว่าพูดถึง “จิ้งจอกตัวไหน” และดูคำกริยาอย่าง tricked (หลอก), brought (พามา) เพื่อจับเรื่องให้เร็วขึ้น ถ้าอยากฝึกเพิ่ม ลองแต่ง 3 ประโยคด้วยคำว่า fox เช่น “The fox is…” “The fox can…” “I think the fox…” แล้วอ่านออกเสียงตาม จะช่วยให้จำคำว่า จิ้งจอกภาษาอังกฤษ ได้แม่นมากขึ้น