Automatically translated.View original post

Daily Thai: Very Fun (Sa-Nuk-Makr) ðŸĨģ🌈

If you’re having the time of your life in Thailand, this is the phrase you need! "Sa-nuk" means fun, and "Mak" means very. Put them together and you get "So much fun!" It’s the ultimate way to express your happiness during festivals like Songkran.

ðŸ‡đ🇭 Thai: āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļ

ðŸ—Ģïļ Reading: Sa-Nuk-Mak

🇎🇧 English: So much fun / Very fun / Having a blast

ðŸ’Ą Usage: "Song-Kran pee nee Sa-Nuk-Mak!" (Songkran this year is so much fun!)

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ:

āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļ" āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļģāļ§āđˆāļē "So much fun" āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļ§āđˆāļē "Having a blast" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļŠāļ™āļļāļāļŠāļļāļ”āđ€āļŦāļ§āļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ! āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāļēāļāļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļŠāļ™āļļāļāļˆāļ™āļĨāļ·āļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļ§āđˆāļē "Enjoying every moment" āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļ°āļˆāđŠāļ° āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āļ”āļđāļ™āđ‰āļē

#āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļ #SanukMak #LearnThai #ThaiFestival #FollowMe

4/9 Edited to

... Read moreāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļâ€ āļŦāļĢāļ·āļ­ Sa-Nuk-Mak āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļģāļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļēāļĢāļ­ āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļâ€ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļ™āđ‰āļģāļ”āļąāļšāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļžāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļšāļ›āļ°āļŠāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āļ„āļģāļ§āđˆāļē Sa-Nuk-Mak āļˆāļķāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļ™āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĨāļ·āļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ§āđˆāļē “Having a blast” āļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļ§āđˆāļē “āļŠāļ™āļļāļāļŠāļļāļ”āđ€āļŦāļ§āļĩāđˆāļĒāļ‡â€ āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļ„āđˆāļŠāļ™āļļāļ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļļāļāđāļšāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ™āļĨāļ·āļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ§āđˆāļē “Enjoying every moment” āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āđ„āļ›āļāļąāļšāļ—āļļāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļĩāļŠāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ§āđˆāļē “āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļâ€ āļ”āļđāļĄāļĩāļĄāļīāļ•āļīāđāļĨāļ°āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāļāļķāļāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļ­āļ‡āļžāļđāļ”āļ„āļģāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļ§āđˆāļē āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ§āļąāļ” āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ™āđ‰āļģāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļāļīāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļˆāļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāļ” āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļ™āđƒāļˆāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ„āđˆāļ„āļģāļžāļđāļ” āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ† āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļļāļāļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ