Automatically translated.View original post

♪ Crane collapse, train

# Crane collapsed on the train

"I didn't see anything...

Again, it hits and floats. "

The voice of a shuddering train operator tells of the minutes of life from the incident.

High-speed rail project crane collapses over passenger train convoy

While sailing at more than 120 kilometers per hour,

Air-conditioned rail diesel express train convoy 21

Departure from Bangkok from 06.10 a.m.

Heading to the destination of Ubon Ratchathani Mon.

There were about 200 passengers on the convoy, using a total of three bogeys.

Until about 9: 10 a.m., as the train passed through the area of Death Street.

Turquoise Swamp Station Range - Eyebrow Color Station, Eyebrow Color, Nakhon Ratchasima Mon

Unforeseen happened.

"Suddenly, the giant crane collapsed.

It struck the second bogey first.

And then the impact bounced to the 3rd bogey. "

The collision was so strong that the passenger in Bogie I, where he was, rose off the ground.

Many hit each other. Some were immediately injured.

"Nobody caught up. Everything was fast."

Despite minor body injuries, critical minutes.

He tried to get the passengers off the train.

Soon after, a fire started burning at Bogie II.

Making it impossible to get in and save passengers in such bogies.

He can only help those in bogey 1 and bogey 3.

While interviewing, the clothes of this train worker were stained with blood stains.

The wound to the left index finger may be mild.

But the footage of the event will be stuck in the memory for a long time.

This accident wasn't just crane news, it was a dead second.

Of hundreds of passengers who no one knew in advance

Ordinary travel that morning.

Will become the worst nightmare of my life that no one wants to remember.

Ejan would like to express our condolences to all the deceased families. 🙏

1/14 Edited to

... Read moreเหตุการณ์เครนถล่มทับรถไฟนี้สร้างความสะเทือนใจอย่างยิ่งในหมู่ผู้ที่เกี่ยวข้องและผู้โดยสารที่อยู่บนขบวนรถไฟในวันนั้น จากประสบการณ์ของพนักงานรถไฟที่เล่าไว้ ทำให้เห็นภาพชัดว่าทุกวินาทีมีความหมายและต้องอาศัยความใจแข็งและเร็วไวในการตัดสินใจช่วยเหลือ ในฐานะผู้โดยสาร การมีความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการปฏิบัติตัวเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินบนรถไฟ เช่น การตั้งสติ หาที่หลบภัยที่ปลอดภัย การช่วยเหลือตัวเองและเพื่อนร่วมทางอย่างมีสติ จะช่วยเพิ่มโอกาสรอดชีวิตและลดความเสียหายที่อาจจะเกิดขึ้นได้ นอกจากนี้ เหตุการณ์นี้ยังตอกย้ำถึงความสำคัญของมาตรการความปลอดภัยจากหน่วยงานที่รับผิดชอบ โดยเฉพาะในโครงการรถไฟความเร็วสูงที่เกี่ยวข้องกับเครื่องจักรหนักและการก่อสร้างใกล้เส้นทางรถไฟ ทุกฝ่ายควรมีการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างเข้มงวดเพื่อป้องกันอุบัติเหตุซ้ำรอย เป็นบทเรียนที่สำคัญทั้งต่อนักเดินทางและเจ้าหน้าที่ ที่ต้องเตรียมพร้อมรับมือและให้ความช่วยเหลือได้อย่างมืออาชีพในทุกสถานการณ์ เพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสารทุกคน