スキャンダル! BBCがトランプのスピーチを編集しているところを発見した
イギリスのメディアであるBBCは、ドナルド・トランプのスピーチを秘密裏に編集し、公の圧力のために辞任せざるを得なかったというドキュメンタリーを公開したことが発覚しました。
最近、元首相に対して、一般市民は、すでにイギリス人にBBCへの支払いを義務付ける法律を求めました。
BBCのティム・デイビー総局長は、英国の公共メディアを揺るがした最新のスキャンダルの後、昨晩突然辞任を発表しました。
辞職は、元BBC編集・ガイドライン委員会の顧問が、BBCがドナルド・トランプのスピーチのクリップを編集することによって観客を誤解させたと述べた内部メモがリークされた後に行われました。
パノラマドキ ュメンタリー番組では、トランプ大統領の2021年1月6日の演説が、いくつかのセッションとイスラエル・ハマス戦争の偏向報道の疑惑を組み合わせたモンタージュとして取り上げられています。
元英国首相のボリス・ジョンソンは、BBCが物議を醸したクリップについて真実を明らかにするまで、ライセンス料の支払いを停止すると述べました。
ルパート・ロウ議員は昨晩、ソーシャルメディアに投稿しました。
私はBBCが公正であるとは信じていません。
BBCに税金を払うのをやめて、定期購読システムにしてください。
BBCのテレビ料金は、世帯と企業の両方で年間174.50ポンド(約7,800バーツ)です。75歳以上の高齢者、視覚障害者、または介護施設にいる人々には免除がありますが、英国のほとんどの人々はまだ全額支払わなければなりません。支払わない場合、起訴手数料を含めて最大1,000ポンド(42,580バーツ)の罰金が科せられ、起訴のリスクがあります。
เหตุการณ์วิกฤติครั้งนี้ ซึ่งเกิดจากการที่ BBC ตัดต่อคลิปคำปราศรัยของโดนัลด์ ทรัมป์ ในสารคดี Panorama นั้น สะท้อนปัญหาเรื่องความน่าเชื่อถือของสื่อมวลชนในสังคมยุคปัจจุบันอย่างชัดเจน โดยเฉพาะสื่อยักษ์ใหญ่ที่มีอำนาจครอบคลุมวงกว้างอย่าง BBC ซึ่งเป็นช่องทางหลักของคนอังกฤษในการติดตามข่าวสารและข้อมูลต่าง ๆ ประชาชนจำนวนมากตั้งคำถามถึงความเป็นกลางและความซื่อสัตย์ของ BBC ส่งผลให้เกิดแรงกดดันมหาศาลต่องานบริหารของผู้อำนวยการใหญ่ ทิม เดวี ที่ประกาศลาออกทันทีเมื่อเรื่องราวถูกเปิดเผย ทั้งนี้ บันทึกภายในที่รั่วไหลเผยว่า การตัดต่อคลิปคำปราศรัยได้มุ่งเน้นเพื่อตีความหรือบิดเบือนข้อความเดิม ซึ่งเป็นประเด็นร้อนจากวันที่ 6 มกราคม 2021 และยังมีข้อกล่าวหาเรื่องการรายงานข่าวที่เอียงข้างสงครามอิสราเอล-ฮามาส เพิ่มเติมความตึงเครียดให้กับภาพลักษณ์ของ BBC ผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ยังลามไปถึงการเรียกร้องจากอดีตนายกรัฐมนตรี บอริส จอห์นสัน ที่ประกาศหยุดจ่ายค่าธรรมเนียมทีวี BBC ซึ่งปกติชาวอังกฤษต้องจ่ายจำนวน 174.50 ปอนด์ต่อปี ถ้าไม่จ่ายอาจโดนโทษปรับสูงถึง 1,000 ปอนด์ ถือเป็นตัวอย่างที่ทำให้คนทั่วไปพิจารณาถึงความคุ้มค่าในการจ่ายค่าธรรมเนียมนี้ ข้อเสนอของ ส.ส. รูเพิร์ต โลว์ ในการยกเลิกระบบค่าธรรมเนียมทีวีและเปลี่ยนมาใช้ระบบสมัครสมาชิก (Subscription) แทน จึงได้รับการพูดถึงอย่างกว้างขวาง เพราะจะช่วยทำให้ผู้ชมมีสิทธิเลือกที่จะบริจาคหรือไม่บริจาคให้กับ BBC ตามความพึงพอใจและความไว้วางใจในเนื้อหา อีกทั้งยังเป็นแนวทางที่ช่วยลดการใช้เงินจากภาษีประชาชนโดยตรง โดยสรุป วิกฤติครั้งนี้ได้บอกกล่าวให้เห็นถึงความสำคัญของความโปร่งใส ความเป็นกลาง และความซื่อสัตย์ในแวดวงสื่อสารมวลชน สำหรับผู้บริโภคข่าวสารจำเป็นต้องตระหนักและมีวิจารณญาณ เพื่อแยกแยะข้อมูลที่น่าเชื่อถือและจำเป็นต้องเรียกร้องความรับผิดชอบจากสื่อมวลชนที่พวกเขาไว้วางใจ
