The PTT confirmed it had abstained from sending oil to Cambodia since June.
PTT Limited (Public) Statement confirms no fuel has been sent to Kampusha. Point abstains from export since June 2025 in accordance with government policy.
It states the text of the statement (15 Dec 2025) as follows:
"In the case of news in the media and social media that fuel exports were found to Cambodia, the PTT and its companies confirm that the PTT does not export oil to Cambodia.
With the export abstention policy since June 2025 and has been observed since the ongoing situation to the present day, which is consistent with the Energy Ministry's policy of recognizing the security of the country and the Thai people.
PTT groups encourage and side with the military, police and people in the unrest along the Thai-Cambodian border. "
หลายคนที่ค้นคำว่า “โรงกลั่น ปตท” มักอยากรู้ว่าโรงกลั่นเกี่ยวข้องกับข่าว “ปตท.ยืนยันงดส่งออกน้ำมันไปกัมพูชา” ยังไง จากที่ตามข่าวและอ่านแถลงการณ์ของ ปตท. ประเด็นหลักคือ “การส่งออกน้ำมันเชื้อเพลิง” ไม่ใช่เรื่องราคาในปั๊มหรือการผลิตน้ำมันในประเทศโดยตรง แต่พอคำว่าโรงกลั่นถูกพูดถึง คนเลยโยงไปที่ต้นทางของน้ำมันว่ามาจากไหน และใครเป็นคนผลิต ก่อนอื่น “โรงกลั่น” คือสถานที่ที่เอาน้ำมันดิบมากลั่นเป็นผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น เบนซิน ดีเซล เจ็ต หรือ LPG แล้วค่อยส่งต่อไปคลัง/ระบบขนส่ง ก่อนกระจายไปยังสถานีบริการหรือภาคอุตสาหกรรม ส่วนคำว่า “โรงกลั่น ปตท” ในชีวิตจริงอาจถูกใช้แบบรวมๆ เพื่อสื่อถึงธุรกิจพลังงานในเครือ ปตท. ที่เกี่ยวข้องกับการกลั่นและการค้าน้ำมัน ซึ่งทำให้คนเข้าใจว่า “ปตท = โรงกลั่น” ทั้งที่จริงโครงสร้างมีหลายบริษัท/หลายบทบาท ตั้งแต่ต้นน้ำ-กลางน้ำ-ปลายน้ำ ถ้าอ่านข่าวนี้แบบจับใจความ แถลงการณ์ยืนยันว่า “กลุ่ม ปตท. ไม่มีการส่งออกน้ำมันไปประเทศกัมพูชา” และ “งดส่งออกตั้งแต่มิถุนายน 2568” โดยให้เหตุผลว่าปฏิบัติตามนโยบายภาครัฐ/กระทรวงพลังงาน และคำนึงถึงความมั่นคงจากสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา ดังนั้นต่อให้ในประเทศยังมีการกลั่น/จำหน่ายตามปกติ ประเด็นที่พูดถึงคือ “ปลายทางการส่งออก” ไม่ใช่ “หยุดกลั่น” อีกจุดที่คนมักสับสนคือ “ส่งออกน้ำมัน = ส่งออกจากโรงกลั่น” เสมอไปไหม ในทางปฏิบัติ น้ำมันเชื้อเพลิงอาจมาจากหลายแหล่ง เช่น ผลิตในประเทศจากโรงกลั่น, นำเข้า, หรือสลับสต๊อกในระบบคลังและการขนส่ง เพราะฉะนั้นเวลามีข่าวเรื่องการส่งออก สิ่งที่ควรดูคือ 1) ข้อความยืนยันจากหน่วยงาน/บริษัท 2) ช่วงเวลาและเงื่อนไข (ข่าวนี้ระบุชัดว่าตั้งแต่มิ.ย. 2568) 3) คำว่า “กลุ่ม ปตท.” ครอบคลุมบริษัทในเครือใดบ้าง ถ้าคุณอยากเช็กข่าวลักษณะนี้ให้ชัวร์แบบที่ฉันทำ แนะนำให้ดูแหล่งต้นทางคือ “แถลงการณ์” วันที่ประกาศ และถ้อยคำสำคัญอย่าง “ไม่มีการส่งออก” กับ “งดส่งออก” เพราะความหมายต่างกันเล็กน้อย (อันหนึ่งคือข้อเท็จจริงปัจจุบัน อีกอันคือมาตรการ/นโยบาย) แล้วค่อยดูว่ามีการอ้างถึง “โรงกลั่น” “โลโก้ ปตท.” หรือภาพโรงกลั่นในกราฟิกข่าว ซึ่งบางทีเป็นภาพประกอบ ทำให้คนเข้าใจว่าโรงกลั่นเป็นผู้กระทำโดยตรง ทั้งที่เนื้อข่าวเน้นเรื่องนโยบายการส่งออกและสถานการณ์ชายแดนเป็นหลัก
