ルーキーにドラッグサイン。
こんにちは、今日はアメリカ側でフランスのシリーズを見るのが好きな人たちを喜ばせたいので、Netflixのドラッグレーベル「The Rookie」に来たいと思います。これは、警察の乳母の監督の下、警察署の新入生として地元の試験のためにメカニックから警察学校にキャリアを変えた40歳の男性、ジョン・ノーランの物語ですが、ノーランは一人ではありません。彼はまた、2人の親友であるルーシーとジャクソンをけん引します。彼ら3人は良い警察のテストに合格するでしょうか?彼らが物語に参加するために本物の警官になった場合、彼らは次にどうなりますか?これは長いシリーズになります。見るべき7つのシーズンがあります。絶対に途切れることはありません。
หลังจากได้ลองเปิดดู The Rookie ใน Netflix เพราะเห็นคนพูดถึงบ่อย ๆ (โดยเฉพาะคำว่า “นายตำรวจมือใหม่ Season 1”) บอกเลยว่าเป็นซีรีส์ตำรวจที่ดูง่าย ติดไว และไม่ได้เครียดตลอดเวลา เหมาะกับคนที่อยากได้ความลุ้น ๆ แบบคดีรายตอน แต่ก็ยังมีเส้นเรื่องความสัมพันธ์ของตัวละครให้ตามต่อ เรื่องเปิดมาด้วย John Nolan ผู้ชายวัย 40 ที่ตัดสินใจเริ่มชีวิตใหม่ด้วยการเป็นตำรวจ “มือใหม่” ในเมืองใหญ่ ซึ่งพล็อตแค่นี้ก็ชวนสงสัยแล้วว่าจะรอดไหม เพราะอายุและประสบการณ์ชีวิตต่างจากรุ่นน้องมาก จุดที่เราชอบคือซีรีส์ทำให้เห็นความเป็น “น้องใหม่” จริง ๆ ทั้งการฝึก การออกภาคสนาม และความกดดันจากการถูกจับตามอง แต่ก็ไม่ได้ทำให้ตัวละครดูน่าสงสารเกินไป เพราะ Nolan มีความใจสู้และใช้ความเป็นผู้ใหญ่มาช่วยแก้ปัญหา ถ้าถามว่า Season 1 สนุกแค่ไหน สำหรับเราคือสนุกแบบดูเพลินมาก เพราะหนึ่งตอนมักมีคดีหรือเหตุการณ์ให้จบเป็นเรื่อง ๆ ทำให้เปิดดูต่อได้เรื่อย ๆ โดยไม่ต้องจำรายละเอียดเยอะ แต่ขณะเดียวกันก็มีเส้นเรื่องยาวเกี่ยวกับการพิสูจน์ตัวเอง การทำงานกับ “พี่เลี้ยง” และมิตรภาพของกลุ่มตำรวจรุ่นเดียวกันอย่าง Lucy และ Jackson ที่ช่วยเติมสีสันให้เรื่องไม่นิ่งจนเกินไป หลายคนค้นหาว่า “The Rookie season 1 พากย์ไทย” มีไหม—โดยปกติ Netflix จะมีตัวเลือกเสียง/ซับให้ในหน้ารายการ เราแนะนำให้กดเข้าไปที่ตอน แล้วเช็กที่เมนูภาษาอีกที เพราะบางช่วงอาจเปลี่ยนตามลิขสิทธิ์หรืออัปเดตของแพลตฟอร์ม ถ้ามีพากย์ไทยจริง จะดูสบายมาก โดยเฉพาะฉากวิทยุตำรวจหรือศัพท์งานภาคสนามที่พูดเร็ว ทริคเล็ก ๆ สำหรับคนเริ่มดู: ให้ลองดู 2–3 ตอนแรกก่อน ถ้าถูกจริตแนวตำรวจแบบมีทั้งความจริงจังและความอบอุ่น คุณจะติดยาว และยิ่งรู้ว่ามีหลายซีซันให้ดูต่อก็ยิ่งคุ้ม เหมาะมากสำหรับวันหยุดหรือช่วงอยากหา “ซีรีส์อเมริกา” ที่ดูยาว ๆ แบบไม่ขาดตอน
